Астрономическая башня

 Отправлено: 01.07.09 00:02. Заголовок: "Чёрный дрозд", автор - LinW, перевод, СС/ГП, R, глава 7 от 11.08.09

Название: Чёрный дрозд.
Оригинальное название: Blackbird
Автор: LinW
Оригинал: http://archive.skyehawke.com/story.php?no=11989&chapter=1&font=&size=
Переводчик: Шегобишка
Бета: она же
Пейринг: СС/ГП
Рейтинг: R
Жанр: драма, романс
Размер: макси
Саммари: Какое будущее ждёт свергнутого с пьедестала героя?
Отказ: отказываюсь. И автор отказывается тоже.
Предупреждение: AU, ООС, упоминается педофилия. И вообще, кто не любит кактусы – не кушайте. Но ничего кошмарного.
Разрешение на перевод: запрос послан.

 Отправлено: 01.07.09 00:10. Заголовок: Глава 1.

«Каждой птахе Господь даровал червя, не вложив при этом его ей в клюв»
П.Д.Джеймс

Платформа 9 ¾ почти обезлюдела, когда Гарри, наконец, убрал сильнейшие защитные заклинания, охраняющие его купе, и последний раз спустился по блестящим ступеням Хогвартс-экспресса. В отдалении ещё виднелись студенты и встречающие их родственники. Гарри остановился передохнуть и положил руку на тёплый бок вагона, безмолвно прощаясь. Но уже через пару минут мечтательность исчезла из его глаз, он встряхнулся и подошёл к одиноко стоящей тележке с видавшим виды чемоданом. Уверенным движением палочки, что выдавало в нём выпускника, он уменьшил чемодан и засунул его в задний карман чёрных обтягивающих джинсов.
От клетки, где сидела его любимица белоснежная Хедвиг, донеслось ласковое курлыканье. Гарри удалил защитные заклинания и с помощью простеньких чар придал клетке вид, более привычный в мире, куда он собирался направиться. Подхватив клетку за ручку, волшебник кинул последний взгляд на пустую платформу и уложил палочку в специальный карман в рукаве рубашки. Одинокий и нежеланный, он не удивлялся тому, что его никто не встречает. Зато никто и не оскорбляет.
Хедвиг снова курлыкнула, словно отвлекая его от тяжёлых мыслей, и Гарри фыркнул, вспомнив старый американский фильм. Сова недоумённо моргнула янтарными глазами, и Гарри моргнул в ответ, подражая ей.
- Ну что, вперёд, малышка, - сказал он, намеренно коверкая речь и подражая Хэмфри Богарту*. Хедвиг снова моргнула.
Наконец, нацепив на лицо маску безразличия и удостоверившись, что палочка легко вынимается, Гарри, больше ни разу не оглянувшись, пересёк магический барьер, ведущий на вокзал Кинг-Кросс в маггловский Лондон.

~~~*~~~

Северус Снейп в раздражении откинул с лица длинную чёрную прядь и от всей души пожалел, что не может оказаться в спасительном одиночестве подземелий. Он всегда ненавидел педсоветы по поводу начала нового учебного года. Храни его Мерлин от ханжей, окружающих его. Мужчина хмуро потёр лоб, ощущая накатывающие волны начинающейся мигрени. Теперь, когда Волдеморт мёртв, а Пожиратели Смерти коротают свои деньки в Азкабане или насильно лишены магии, он сможет покинуть это адское местечко, которое все остальные называли школой Чародейства и Волшебства Хогвартс.
Северус прислушался к завязавшейся рядом с ним беседе, удивляясь ограниченности и откровенной глупости своих коллег, которые на все лады расхваливали выпускников своих факультетов. Он вежливо покивал в ответ на сплетни о Рэвенкловцах и Хаффлпафцах, но высокомерный голос Минервы, расписывающей успехи своих львят, заставил его стиснуть зубы. Он снова погрузился в планирование будущей карьеры за пределами Хогвартса, краем уха выхватывая из сплошного потока слов знакомые фамилии – Вуд, Спинет, Грейнджер и несколько раз Уизли. Но её речь снова привлекла внимание мастера зелий, когда она упомянула Гарри Поттера, причём голос её теперь был полон яда.
- И после всех наших стараний, дополнительных уроков, специальных занятий как он отплатил нам? У него даже не хватило мужества явиться на курсы для подготовки Авроров, которые начались на прошлой неделе! Я не знаю, что с ним не так…
Альбуса Дамблдора на собрании не было, он должен был встретиться с Попечительским Советом и предоставить им планы на учебный год, а в его отсутствие Минерва никогда не могла держать язык за зубами. Северус окинул взглядом остальных преподавателей. Хагрид, как он заметил, сжал от злости кулаки, но не посмел возражать МакГоннагалл. Взгляд Снейпа скользнул дальше, на нового преподавателя – Кингсли Шеклболта, которого отправили в отпуск в Аврорате, и который теперь занимал должность профессора Защиты от Тёмных Искусств. Бывший Аврор дёрнулся и робко взглянул на Минерву.
- Это… не его вина, что он не смог посещать подготовительные курсы.
- О чём вы, Кингсли?
Мужчина снова неловко поёрзал.
- Он… в общем, его прошение о зачислении на курсы… отклонили. Министерство получило огромное количество сов… от самих учеников и их родителей…о некоторых… эээ… проступках Поттера в прошлом году. И… в общем… у него не было необходимых Аврору моральных качеств… Министр Магии принял поправку в Устав Аврората… согласно которой Поттера признали нравственно падшим… и отклонили его прошение об обучении.
Северус почувствовал резкую боль в челюсти – так сильно он сжал зубы при виде согласных кивков многих профессоров школы. Он переплёл пальцы и перевёл взгляд на Аврора.
- Министерство признало Мальчика-Который-Выжил безнравственным? – голос профессора Зельеварения понизился до угрожающего шёпота. – И когда же, позвольте узнать, его уведомили о столь важном решении?
- Ему вроде бы… послали сову за день до выпускного.
Северус насмешливо фыркнул. Тоном, который он приберегал для Гриффиндорцев и Хаффлпафцев, голосом, наполненным сарказмом, но подчёркнуто вежливо, он переспросил:
- Сову? Вы послали ему сову? Вот так Гриффиндорская храбрость… не хватило смелости сказать ему это в лицо? Даже после победы над Волдемортом и отличной сдачи выпускных экзаменов, он всё ещё был недостаточно хорош для вас? А я ломал голову, почему он не явился на почётное вручение дипломов… Могу ли я узнать, кто строчил кляузы на Золотого Мальчика?
Кингсли растерянно посмотрел на Минерву, которая сидела с каменным выражением лица.
- Ну… его однокурсники, по-моему… со всех факультетов…
- И кто же руководил этой отвратительной кампанией? Некто рыжеволосый, если я не ошибаюсь?
- Северус, ты же видел ту отвратительную фотографию…
- О, да, уж Рон Уизли постарался, чтобы её увидели все, кому не лень… послав её в «Ежедневный Пророк». Не слишком-то по-дружески с его стороны.
Хагрид натянуто улыбнулся. Минерва негодовала, чувствуя, что после этих слов некоторые начинают испытывать сочувствие к её бывшему ученику. Улыбка Северуса, казалось, могла бы заморозить целый океан.
- Ах да, и эти маггловские листовки… я конфисковал несколько копий журнала, как только он появился… Я бы больше волновался за моральный облик тех, кто читал эту гадость. Скажите мне, Минерва… Вы хоть раз спросили у мистера Поттера, каким образом он попал в рекламу маггловского одеколона? Или Вы гордо отворачивались и делали вид, что слепы и глухи, когда Ваши хвалёные гриффиндорцы били его, портили его вещи… и выгоняли его в коридор обнажённого, как в день его появления на свет?
Комната погрузилась в молчание. Все неловко переглядывались, явно желая оказаться как можно дальше. «Инцидент Поттера» был позором для Хогвартса, поэтому все делали вид, что ничего вообще не случилось.
- Почему Вы так хорошо осведомлены об учениках другого факультета? Разве Вам недостаточно головной боли с Вашими «змейками»? – голос заместительницы директора был решителен; она явно старалась ужалить больнее.
- Это стало моим делом, когда моя «змейка», как Вы выразились, Миллисент Булстроуд в одном из коридоров наткнулась на рыдающего окровавленного подростка в изорванной одежде! Вы все отвернулись от него! Только мы с Хагридом предложили ему помощь и поддержку. Никто из вас ни разу не поинтересовался, как Поттер выжил в той вендетте, которую начал его так называемый лучший друг! За исключением слизеринцев, которые оставались в стороне по моей личной просьбе, вся школа травила Поттера. Никто не осмелился возражать Рональду Уизли, опасаясь его мести. Как по мне, так среди всех прошлых курсов Гриффиндора было всего два достойных ученика, но, хоть фамилия обоих и была «Уизли», ни одного из них не звали Рональдом!
- Северус, - нерешительно спросила профессор Синистра. – А тебе Гарри Поттер говорил, как он очутился в той рекламе?
Ледяной взгляд чёрных глаз заставил профессора Астрономии похолодеть от страха.
- Если Вам так любопытно, возможно, стоило поинтересоваться у него самого? Я предложил ему лишь каплю защиты, хотя не был ни его другом, - профессор перевёл взгляд на МакГоннагалл, и жестокая улыбка искривила его губы, - ни его деканом. Я – не тот, о ком мог бы мечтать одинокий напуганный ребёнок.

~~~*~~~*~~~

Хагрид грохнул пустой пивной кружкой о дубовую поверхность дочиста выскобленного обеденного стола. Его глаза скользнули по скудной обстановке хижины и остановились на узенькой раскладушке, едва видной в полумраке комнаты, и таинственно поблескивающем плаще-невидимке, висящем на её спинке. Раскладушка, кажущаяся ещё меньше из-за окружавших её громадных вещей, заставила полувеликана снова вспомнить о молодом волшебнике, который провёл в хижине большую часть последнего учебного года.
Пытаясь избавиться от печали, Хагрид свистнул Клыку и решил прогуляться по окрестностям школы. Его тёмные глаза вглядывались в каждую пролетающую сову, надеясь увидеть единственную, белую, которая полетит прямо к нему и принесёт весточку от своего хозяина.

~~~*~~~*~~~*~~~

Мастер Зелий в последний раз просмотрел учебный план для третьего курса и, удовлетворённо кивнув, отложил его в сторону. Достав чистый пергамент, он решил распланировать свою будущую карьеру. Северус снова потёр лоб. Можно было, конечно, взять пару зелий из поистине неистощимых запасов – обезболивающее и успокаивающее – чтобы успокоить головную боль и унять злость, но возможно, ему стоит хотя бы раз отпустить на волю ярость, что овладела им во время педсовета. И снова, как было уже не раз, мысли его вернулись к финальной битве. Слишком многие погибли, а оставшиеся в живых были изранены и истощены, физически и морально – ранами, потерями, страхом… Не скоро Магический Мир оправится от таких потерь. Северус жалел каждую потерянную жизнь, не разделяя погибших на друзей и врагов. Перед глазами замелькали картины смерти и боли, и лишь усилием воли Северус смог избавиться от болезненных воспоминаний.
Разум Северуса был в смятении. Опасаясь нежеланных мыслей, он убрал свиток с планом и список компонентов, которые были необходимы для обучения – сейчас ему не хотелось думать о тех, кто будет их портить, даже не пытаясь постичь красоту и гармоничность тонкого процесса зельеварения. Откинувшись на спинку кресла, мужчина призвал стакан и запылённую бутылку, откупорил её и отставил в сторону, позволив старинному вину «подышать».
Открыв потайной ящик, мужчина достал внушительных размеров книгу. Ему каждый год приходилось заново заколдовывать потайной ящик, чтобы у маленьких паршивцев не было ни единого шанса добраться до его коллекции эротики. Почти круглогодично запертый в замке, наполненном подростками, Северус нашёл способ выплеснуть сексуальную энергию. За годы преподавания его коллекция эротики исключительно гей-направленности неуклонно росла, в ней даже было несколько маггловских журналов. Потягивая рубинового цвета вино, Северус заметил засунутую между страницами книги небольшую папку, и вытянул её, раскладывая перед собой её содержимое. Это были маггловские неподвижные фотографии, на всех запечатлён один и тот же человек. Северус со сладкой болью следил за карьерой одного человека. На самом первом снимке объект тайной страсти Северуса едва ли достигал совершеннолетия, но по дальнейшим фотографиям было легко отследить, как детское очарование и юношеская угловатость перерастали во что-то большее, притягательное и прекрасное.
Пальцы мужчины легко прошлись по мягкой оторванной кромке страницы – от самого журнала он давно избавился, оставив только эту фотографию, названную «Игривый». Бледные тонкие пальцы прошлись по изображению одного из двух запечатлённых мужчин – полуодетый, хрупкостью напоминающий эльфа молодой человек, соблазнительно приоткрыв рот, смотрел прямо в камеру, лёжа под полностью одетым мужчиной, явно старшего возраста. Одна рука мужчины опиралась на плоский живот подростка, вторая скрылась в расстёгнутой ширинке его джинсов. Лицо старшего мужчины было отвёрнуто, он прижимался губами к обнажённому плечу партнёра. Как такая фотография могла рекламировать одеколон, Северус не понимал. Но не отрицал, что изображение было дьявольски эротичным.
Мужчина отодвинул фотографию, бегло просмотрел листовки с рекламой одежды какого-то универмага - в качестве модели на них был тот же молодой человек – и поздравительную открытку, которую можно было дарить как женщинам, так и мужчинам, и остановился на ещё одной фотографии. Темноволосый парень, одетый только в матово поблескивающего питона, который обвивался вокруг шеи и изгибами тела прикрывал его интимные органы, в вызывающей позе застыл на самом краешке стула. Эта карточка была одной из набора – какого-то странного проекта, призванного собирать деньги в целях защиты изображённых животных. В наборе было множество незнакомых Северусу мужчин и женщин, обнажённых, прикрывающихся различными животными. Магглы, подумал Северус, такие странные. Положив сверху рекламу одеколона, он снова сложил стопку листов в папку и засунул её в книгу. Северус не понимал, что заставляло людей позировать обнажёнными – был ли это своеобразный эксгибиционизм, или что-то более серьёзное.
Просмотренные фотографии заставили Северуса вернуться мыслями к изображённому на них темноволосому молодому человеку. Мужчина задавал себе вопрос, что же случилось с Гарри Поттером? Очевидно, он вернулся в мир магглов, и Северус не осуждал его за такой поступок, только не после насмешек и презрения, которыми в изобилии наградили его окружающие во время последнего года его обучения в Хогвартсе. И не в первый раз Северус пожалел, что Сортировочная Шляпа послушалась одиннадцатилетнего мальчика и направила его в Гриффиндор. Если бы Гарри был распределён в Слизерин, Северус бы пристально наблюдал за ним и, конечно же, заметил бы признаки беды прежде, чем она разразилась. И тогда Гарри бы всё ещё был в Волшебном мире, занимая место, принадлежащее ему по праву и наслаждаясь почестями, которых был достоин, а не был бы всеми отвергнутым морально низложенным изгоем.
Снова придвинув к себе чистый пергамент, Северус взялся за перо и сочинил короткое официальное письмо единственному человеку, который смог бы разузнать подробности о жизни и местонахождении Гарри. И только запечатывая письмо, Северус понял, что головная боль отступила.

~~~*~~~*~~~*~~~*~~~

Северус задумчиво смотрел на плоский прямоугольный пакет, засунутый точно в середину стопки его ежедневной почты. Возможно, это новый каталог по Зельям? Не желая заниматься письмами – в основном от родителей, возмущённых низкими оценками по Зельеварению своих ненаглядных отпрысков – мужчина осторожно вытянул свёрток, умудрившись не обрушить на пол шаткую стопку. Брови Северуса удивлённо приподнялись – он узнал почерк на конверте. Развернув пакет, он подхватил выскользнувшую из него коротенькую записку:
«С. -
Я нашёл нашу жертву. Понравился календарь? Октябрь просто великолепен.
Б.»
Какой ещё календарь? Северус вытянул из грубой обёрточной бумаги прямоугольный предмет, обёрнутый лентой с зелёными и серебряными ёлочками, и аккуратно стянул её. Это был календарь, выпущенный той же организацией, которая агитировала охранять животных. Северус неосознанно облизнул губы в предвкушении, нетерпеливо перелистывая тяжёлые листы. И почти не удивился, когда на странице с надписью «октябрь» увидел Гарри.
Гарри, обнажённый, стоял спиной к камере, одной рукой лаская белоснежную сову, в которой Северус узнал Хедвиг. Лицо молодого человека было повёрнуто, и смотрел он прямо в камеру. На губах его играла застенчивая, почти невинная улыбка. Профессор, затаив дыхание, проследил форму обнажённой ступни, изящную линию щиколотки, мускулистых икр и бёдер и, наконец, обласкал взглядом подтянутые ягодицы. Кожа модели было гладкой, словно шёлк, лишь несколько родинок были разбросаны там и тут. Мерлин, Гарри просто восхитителен. И безумно фотогеничен.
Северус пролистал остальные страницы, но ни одна из моделей не удостоилась его внимания больше, чем на пару секунд. Но от своего эльфа Северус не мог оторвать взгляда. Осознав, как он назвал Гарри – мой эльф, надо же! – Северус фыркнул. И когда Гарри успел стать его? С неохотой мужчина, наконец, засунул календарь в ящик стола и запечатал его заклинанием. Не хватало ещё, чтобы какой-нибудь малолетний идиот нашёл его!
Мастер Зелий снова обратил свой взгляд на груду почты и остановился взглядом на толстом конверте дорогой бумаги, в углу которого величественно расположилась печать больницы Святого Мунго. Северус быстро вскрыл конверт и бегло просмотрел отпечатанное на официальном бланке письмо. Удовлетворённая улыбка заиграла на его губах. Мужчина комфортно устроился в кресле и вытянул ноги, прежде чем прочесть текст более внимательно, чувствуя в груди необъяснимое волнение. Итак, руководство больницы почтило бы за честь увидеть его главой Отдела Медицинских Исследований. Северус прикрыл глаза, представив себе умиротворяющее бульканье кипящих котлов и беседы с людьми, которые наслаждаются этим процессом так же, как он сам, вместо бесконечных взрывов и глупых истерик по поводу потери баллов. Он мечтал о жизни без Альбуса и его вездесущих лимонных долек. Собрав в охапку письма от родителей, Северус швырнул их в камин, с удовлетворением наблюдая, как они пылают. Сначала календарь, потом приглашение на работу… похоже, Рождество в этом году наступило раньше обычного.

~*~*~*~


Билл Уизли вытянул длинные, обтянутые джинсами ноги и со вздохом удовольствия взгромоздил их на соседний стул. Серьга в виде клыка блеснула в приглушённом свете, когда он наклонился, чтобы шепнуть пару слов на ухо своему партнёру, привлекая к себе оценивающие взгляды посетителей маггловского клуба. Клуб «У Томми» был закрытым заведением, где могли познакомиться и продолжить общение однополые пары, которых не устраивал анонимный секс в борделях.
Билл огляделся, наслаждаясь тихими звуками джаза и приглушённого смеха, и краем глаза заметил белое пятно. Он моргнул в недоумении и тут же узнал – это была Хедвиг, полярная сова Гарри. Осторожно он положил руку на колено своего компаньона и, сумев привлечь его внимание, кивнул в сторону птицы.
- Видимо, мы не единственные волшебники здесь, Сев.
Северус внимательно пригляделся к сове, но его сосредоточенное изучение нарушил официант, предложивший им аперитив и меню. Проследив за взглядом клиента, парень поспешил его успокоить:
- Не волнуйтесь о ней, сэр. Она ручная. Хедди поджидает своего чёрного дрозда.


*~*~*~*~

Билл и Северус немного отвлеклись от обеда, когда дверь клуба негромко хлопнула, впуская ещё одну пару. В этот же момент сова в углу зашевелилась и начала тихонько продвигаться по стойке. Это движение заставило мужчин внимательнее приглядеться к новоприбывшим: молодой высокий мужчина и стройная черноволосая женщина небольшого роста. Билл оглянулся на своего партнёра, своего любовника, наблюдая, как пристально чёрные глаза уставились на женщину. Но это было неудивительно: более половины посетителей глазели на неё так, словно готовы были сожрать. Билл озадаченно нахмурился: разве они не были в баре для голубых? Или здесь привечали и бисексуалов? Или это вообще не женщина?
Сова подобралась совсем близко к паре и остановилась, словно выжидая. Женщина резким движение отбросила с лица длинную чёлку и разгладила складки на чёрном платье. Билл внимательно осмотрел её – от острых носков чёрных туфель на шпильках до чёрных же волос, удлиненная стрижка, но она могла принадлежать как мужчине, так и женщине… Он отчаянно желал, чтобы она обернулась.
Посетители бара возвратились к своей обычной беседе, но Билл прислушался к словам пары, стоящей у стойки. Мужчина принялся поглаживать плечо своей спутницы, но та, казалась, вовсе не стремилась к такому вниманию. Бармен прекратил натирать очередной бокал и напряжённо наблюдал за парой сквозь стеклянную перегородку. Своими повадками бармен тут же напомнил Биллу сову.
- Да ладно тебе, Пташка! – просяще протянул мужчина, в его голосе отчётливо слышались пьяные игривые нотки. – Ещё так рано! Давай вернёмся домой и приляжем.
В ответ его спутница покачала головой:
- Мы так не договаривались, Артур, - голос мягкий и хрипловатый, опять же мог принадлежать как мужчине, так и женщине.
Но её партнёр, не слушая, грубо ухватил её за шею, притягивая к себе, впиваясь в ее губы украденным поцелуем. Одна рука мужчины по-хозяйски легла на бедро женщины, притискивая ближе. Изящные кисти упёрлись в грудь мужчины, пытаясь оттолкнуть агрессора. И тут сова взметнулась в воздух, её крылья, казалось, заполнили всё помещение бара, и с хищным криком атаковала мужчину, ударив его клювом в плечо, потом сделала ещё круг по бару и приземлилась на вытянутую руку женщины. Янтарные глаза птицы угрожающе сверкали.
- Всё в порядке, Птаха? – спросил бармен, предупреждающе приподняв над стойкой бейсбольную биту так, чтобы мужчина увидел её ручку. Билл заметил, что ещё несколько мужчин из посетителей приподнялись, готовые в случае необходимости прийти на помощь.
- Артур как раз собрался уходить, - ответила женщина, примирительно глядя на мужчину. «Артур» вытащил из кармана бумажник, и, вынув из него две банкноты, сунул их в вырез платья женщины.
- Спасибо за обед, - проворчал он, прежде чем развернуться и покинуть клуб.
Женщина, наконец, повернулась, давая возможность Биллу увидеть её лицо и, главное, завораживающего цвета изумрудные глаза. Она ласково погладила белоснежную сову, успокаивая её. Птица поддела головой руку, напрашиваясь на ласку.
- Храбрая девочка.
- Святой Мерлин! – воскликнул Билл, вскакивая со стула. – Вот такого поворота я не ожидал!
Северус с любопытством наблюдал, как его рыжеволосый спутник пробирается между столов к стойке. Мужчина знал, что его приятель никогда не упустит своего, оставляя Северуса наблюдать за отточенным до мелочей процессом, который он про себя называл «Очарование а ля Уизли». И теперь Северус задавался вопросом, предстоит ли ему закончить этот обед в одиночестве.
Руки женщины мелко дрожали, когда она пыталась прикурить, и она подпрыгнула от неожиданности, когда Билл, наконец, добрался до неё и вырвал зажигалку из её руки.
- Вам разве не говорили, что курение вредит здоровью? – мурлыкнул Билл, вертя в пальцах блестящую штучку. – Будешь курить - никогда не вырастешь.
Северус услышал мягкий смешок женщины, когда Билл погасил в пепельнице её сигарету. А потом парень схватил незнакомку в медвежьи объятия, едва не выдавив её при этом из платья.
- Привет, Билл, - сказал Гарри Поттер своим обычным голосом. – Давненько не виделись.


*- Ну, что, за тебя, малышка! – фраза из «Касабланки».

 Отправлено: 01.07.09 00:52. Заголовок: http://static.diary..

Наконец-то "Черный дрозд" на АБ!!!

 Отправлено: 01.07.09 09:32. Заголовок: Шегобишка, как прият..

Шегобишка, как приятно видеть Вас здесь с новой работой! Очень необычная вещь, сразу много вопросов возникло, и не могу сказать, что вызывает однозначные чувства. И, наверное, первый раз вижу такую МакГоннагалл — несправедливую. Спасибо, буду заглядывать за продолжением!

 Отправлено: 01.07.09 13:43. Заголовок: Довольно неоднозначн..

Довольно неоднозначная вешь, начинала читать на английском,но хватило только на 4 главы,рада что кто-то взял переводить

 Отправлено: 01.07.09 14:04. Заголовок: Как я поняла, Сев хо..

Как я поняла, Сев хоть с Биллом и любовники, но друг другу изменяют в открытую. А будет говориться о том как они начали свои отношения? Гарри будет с Севой или с ними обоими?
Очень понравилось - текст и перевод просто замечательные

 Отправлено: 01.07.09 15:01. Заголовок: Шегобишка http://st..

Шегобишка
Всегда восхищалась Вашим вкусом в выборе фанфиков для перевода. Буду с нетерпением ожидать продолжения Очень интригующие начало

 Отправлено: 01.07.09 15:43. Заголовок: Шегобишка, присоедин..

Шегобишка, присоединяюсь к восторженным отзывам и прописываюсь в темке.

И если это - кактус, то он мне весьма по вкусу.

 Отправлено: 01.07.09 16:33. Заголовок: Шегобишка Какое инт..

Шегобишка
Какое интригующее начало! Спасибо! Прописываюсь, а как же :)

 Отправлено: 01.07.09 19:03. Заголовок: Acorus, Kaira, shiza..

Acorus, Kaira, shiza,CaniSapiens, xelen, рада вас порадовать

Неудачный день, ну у них свободные отношения, а подробнее - в следующей главе. И потом, если я всё расскажу, то потом же неинтересно будет!!! (или можно глянуть в пейринг)

Нефертари этот фик даже не я нашла, его искали в специальнй темке, и мне понравилось описание, а уж когда я узнала, что он на английском -... не удержалась, слабохарактерная :))

 Отправлено: 01.07.09 19:18. Заголовок: Здорово! Действитель..

Здорово! Действительно такого Гарри вижу впервые! Однако очень нравится. Буду ждать продолжения! `

 Отправлено: 01.07.09 19:26. Заголовок: Spy Master, рада вст..

Spy Master, рада встрече!
Да-а-а, столько ошибок в одной главе - дело тухло... :( надо бету искать

 Отправлено: 02.07.09 08:23. Заголовок: Интригующее начало) ..

Интригующее начало)
Прописываюсь в темке)

 Отправлено: 02.07.09 20:03. Заголовок: Ох , я очень надеюсь..

Ох , я очень надеюсь , что дальше будет объяснение "безнравственности" Гарри? Рона уже ненавижу! Дамби тут - гад?
Шегобишка , буду читать , но мне уже страшно!

 Отправлено: 03.07.09 08:37. Заголовок: Левкотея, добро пожа..

Левкотея, добро пожаловать!

Екатерина, ну конечно всё будет объясняться! Прямо во второй главе. А Дамби... ну не очень хороший тут. Но бояться не надо, я сама люблю, когда всё хорошо заканчивается. :)

 Отправлено: 03.07.09 08:49. Заголовок: Шегобишка , спасибо!..

Шегобишка , спасибо! Теперь ещё и здесь буду читать.
Скрытый текст

Не всегда есть время зайти в днев.

Шегобишка пишет:

цитата:

я сама люблю, когда всё хорошо заканчивается.

Как хорошо!

 Отправлено: 07.07.09 22:39. Заголовок: Глава 2.

Глава 2.

«Жизнь подразумевает некоторый риск»
Гарольд МакМиллан, государственный деятель


Гарри подхватил со стойки нераспечатанную бутылку и пошёл вслед за Биллом к столику. Северус, словно в ступоре, наблюдал за движениями Гарри – настолько естественными, женственными, что они просто не могли принадлежать мужчине! Снейп изучал своего бывшего ученика – умело подкрашен, волосы достают до подбородка. Маленькое чёрное платье сшито идеально, чтобы спрятать всё лишнее и создать женственные изгибы. Взгляд Северуса задержался на небольшой округлой груди, на полупрозрачном газовом шарфике, который своими складками умело маскировал выступающий кадык.
Гарри криво улыбнулся и тонкими пальцами с ярко-красными ногтями вытащил из выреза платья две смятые двадцатифунтовые банкноты. Взгляд из-под густо накрашенных ресниц без опаски встретил взгляд Северуса.
- Я не особо удивился, заметив Билла, ведь Гринготтс всего в пяти кварталах, но вы, профессор… далековато от Шотландии, тем более в самом разгаре учебного года.
Северус взглянул на Хедвиг, которая устроилась на спинке свободного стула (похоже, она прислушивалась к разговору) и, тщательно взвешивая слова, ответил:
- Я уволился из Хогвартса в конце прошлого учебного года. Теперь я живу в Лондоне.
- Сев теперь глава Отдела Медицинских Исследований в Святом Мунго. Большая шишка.
- Поздравляю, - искренне сказал Гарри. – Мне всегда казалось, что вы растрачиваете себя понапрасну, пытаясь чему-то научить всяких придурков вроде меня.
Эти слова удивили бывшего профессора, но он не подал виду. На несколько минут беседа прервалась – официант принёс их заказ и предложил меню Гарри, но тот отказался. Открыв, наконец, бутылку, которую он принёс из бара, Гарри ловко поддел длинными ногтями упаковку на соломинке, надорвал её и сунул соломинку в бутылку. Когда он сделал первый глоток, Северус заметил небольшой след от помады, оставшийся на соломинке.
- Я не пью спиртных напитков, когда выхожу с кем-то и никогда не принимаю выпивку ни от кого, кроме бармена. Меня однажды пытались подпоить Рогипнолом в одном пабе недалеко отсюда. Мне было шестнадцать.
Билл взглянул на Северуса несколько озадаченно, но тот кивнул, и прокомментировал, специально для своего спутника:
- Рогипнолом магглы зачастую… склоняют к сексу на свиданиях. В сочетании с алкоголем он вызывает спутанность сознания и не позволяет сопротивляться. Его так и называют – «клубный наркотик».
Билл обратил свой взгляд, полный тревоги, теперь уже на Гарри, но тот успокаивающе улыбнулся:
- Напоить–то напоил, но воспользоваться не успел… Можно сказать, что Гриффиндорская привычка заступаться за человека, попавшего в беду, иногда присутствует и у магглов. Но это уже совсем другая истории.
- Тебе повезло, - Северус аккуратно отрезал ломтик говядины и угостил Хедвиг, которая с радостью приняла подношение. – Ты тогда так же был одет?
Гарри засмеялся мягким мелодичным смехом. Ни Билл, ни Северус за все годы знакомства никогда не слышали от него такого свободного и искреннего выражения своих эмоций.
- Профессор, если это вы так тактично пытаетесь узнать, не сменил ли я пол, то спешу вас успокоить – нет. Сегодня особый случай. Артуру для деловой встречи была нужна вменяемая пара. Все знают, что работник из него никудышный, но его никогда не уволят, потому что он внук владельца компании. Обычно для таких дел он действительно нанимает трансвеститов, но сегодня нужен был человек, который при случае смог бы поддержать беседу. И тогда пригласили меня, - Гарри взмахнул ресницами, шутливо строя глазки Северусу. – Такая прелесть как я уж никак не может оказаться мужиком, правда? Артур просто выпил и забыл о правилах.
- А за что тогда деньги? – подозрительно спросил Северус.
- Деньги за мой наряд. У меня такое в гардеробе не валяется, пришлось всё покупать, - и Гарри снова усмехнулся, заметив взгляд Северуса, направленный на его грудь. – Удивительное маггловское изобретение – Вандербра (®).
- На твою защиту кинулось полбара. Ты здесь постоянный клиент? – с любопытством спросил Билл.
- Да нет, в общем то, - Гарри разглаживал платье на бёдрах. – Я иногда подрабатываю здесь официантом, когда Томми совсем зашивается.
- Но если ты не носишь платья, как они сегодня тебя узнали?
- Я был здесь с утра, один парень помог мне с макияжем, а потом Артур меня отсюда забрал. Так что все уже высказались насчёт моего наряда. Почти никто не знает, где я живу, и меня это устраивает. Посетители часто добиваются моего внимания. Однажды один парень вбил себе в голову, что я – «блюдо дня». Но Томми его быстро отправил в больницу – отдохнуть немного. Не слишком мудро приставать к официантам Томми у него на виду, если они сами не ищут развлечения.
~~~*~~~
Северус едва заметно улыбнулся, прочитав имя на табличке напротив кнопки звонка Гарри. Согласно написанному, жильца квартиры 4А, куда они и направлялись, звали Корвус Коракс, что в переводе с латыни означало «чёрный дрозд». Северус припомнил, что бармен назвал Гарри Птахой, а официант упоминал, что Хедвиг дружит с неким чёрным дроздом. Гарри Поттер оказался просто средоточием загадок.
Гарри распрощался с ними, сказав, что умирает от желания стянуть неудобные тряпки (особенно он жаловался на бюстгалтер), но пригласил к себе домой отведать десерт. Квартира, адрес которой он назвал, находилась в паре кварталов от паба Томми, и Северус с Биллом не раздумывая, приняли приглашение, не желая терять из виду единственного, кто мог удовлетворить их любопытство.
И всё же Северус ощущал смутное беспокойство – с чего бы человеку, порвавшему все отношения с волшебным миром, приглашать к себе в гости двоих волшебников? Снейп заметил вспышку страха в зелёных глазах, когда Гарри понял, что его узнали – тогда, в баре. Откровенно говоря, Северус не рассчитывал, что Гарри станет с ними разговаривать. Скорее, он должен был броситься наутёк со всех ног. В отличие от Билла, Северус не мог ожидать, что Гарри станет с ним общаться. В конце концов, хоть он и предложил Гарри некоторую защиту тогда, на седьмом курсе, но друзьями они всё же не стали. И тогда, в баре, Гарри почти ничего не рассказал о себе (только упомянул случай с Рогипнолом), разговор крутился вокруг нейтральных тем – говорили о Египте, о проклятьях, даже о зельях. Так с чего бы Гарри приглашать их к себе? Глупо было бы думать, что они будут наслаждаться десертом. Северус незаметно проверил, под рукой ли палочка. Возможно, их ждёт вовсе не чаепитие, а пара Обливиэйтов.
Мастер Зелий окинул взглядом пустоватое, но безукоризненно чистое фойе. Вспоминая, как сам пытался подыскать квартиру в Лондоне, Снейп понял, что квартира у Гарри недешёвая. Билл, наконец, нажал кнопку и назвал себя, стараясь говорить в микрофон. Переливчатая трель сообщила, что дверь открыта. Билл подумал, что стоит рассказать отцу о таких мерах безопасности – тот будет радоваться, как ребёнок.
Позолоченный лифт выглядел как экспонат из прошлого века. Его кабели угрожающе грохали, пока он натужно вёз посетителей на четвёртый этаж. Когда двери лифта открылись, мужчины увидели Гарри, который ждал их, приоткрыв дверь в квартиру. На нём были потрёпанные джинсы и чёрная футболка, босые ступни белели на тёмном паркете. От косметики, накладных ногтей и причёски не осталось и следа, волосы приобрели привычный вид хаотичного смешения своенравных завитков. Шрам на лбу поблек, но всё же был немного заметен.
Квартира оказалась небольшая, но дорого и со вкусом обставленная. Кухня, которая немного просматривалась из гостиной, блестела современной техникой, стены подпирали многочисленные стеллажи с книгами. Дверь из гостиной вела в спальню, к которой, видимо, примыкала ванная.
Гарри указал своим гостям на диван, напротив которого стояло кресло. Северус по привычке внимательно осмотрел комнату, заметив слабые вкрапления магии там и тут, на предметах, которые магглам бы показались просто антикварными вещицами.
- Апельсиново-шоколадное безумие Фортескью, - объявил Гарри, внося в комнату поднос с креманками. На подносе также стояли чашки с дымящимся чаем.
- Ты бываешь в Косом переулке? А говорили, что совсем у нас не появляешься, - недоумённо протянул Билл.
- Я не был в Косом переулке с тех пор, как окончил Хогвартс. А вот Хедвиг там частый гость. Конечно, она не много может унести за раз, но… возможно, ко мне у них есть претензии, но я всё же волшебник, пусть и изгнанный с позором.
Гарри уселся в кресло и глотнул чая, прикрыв глаза и пытаясь подготовиться к шквалу вопросов, который вот-вот на него обрушится. Неожиданное столкновение с прошлым словно вытряхнуло Гарри из некоего безопасного кокона, который он частично создал, а частично придумал. Ну, насчёт ориентации Билла у него были некоторые подозрения, но Снейп… Он был последним, кого Гарри ожидал увидеть в баре для гомосексуальных парочек. И теперь Гарри не знал, что и думать. Больше всего ему хотелось взмахнуть палочкой и стереть им обоим память. Но он давно не пользовался магией, а Снейп и Уизли – сильные волшебники… Ну, тогда пусть начнётся шоу. Открыв глаза, Гарри улыбнулся, пытаясь показать спокойствие и уверенность, которых не чувствовал.
- Я знаю, вам не терпится узнать мельчайшие подробности жизни гриффиндорской шлюшки за последние два года, но сначала я хотел бы задать вам пару вопросов.
- Не называй себя так! – воскликнул Билл.
- Шлюшкой? Да ладно, меня как только не называли – и уродом, и ненормальным, и пидором, и сладким мальчиком, и дешёвкой, и содержанкой, и королевой … могу и продолжить, но раз вы посещаете такие бары, как «У Томми», то пара этих определений подходит и вам.
- Гарри…
Но Гарри приподнял руку, отметая все протесты. Он уже давным-давно понял, что слова – не больше, чем звук, а страх перед ними лишь даёт преимущество твоему врагу.
- Спрашивайте, Поттер, - Северус прислонился к каминной решётке, оглядывая обстановку, отмечая взглядом дорогие раритетные вещи.
- Понятно, что за последнее время многое изменилось, но что насчёт вас? Вы друзья или любовники?
Северус перевёл взгляд на Билла, с любопытством думая, как же тот опишет их отношения. После того, как Билл начал работать в Гринготтсе, у них завязалась переписка. Сначала это был просто обмен информацией – о древних заклятьях, редких ингредиентах и не менее редких зельях, но постепенно эта переписка переросла в дружбу. Когда Билл возвратился в Лондон после возрождения Волдеморта, у них с Северусом вспыхнула интрижка, которая, впрочем, быстро перегорела. Оба понимали, что долгосрочных и сколько-нибудь серьёзных отношений между ними быть не может, но привязанность и доверие сохранились. И теперь, когда позволяла работа, Билл проводил несколько дней с Северусом, нередко ночуя в его постели, если ему не удалось зацепить в баре кого-то помоложе и поинтереснее. Северус при этом не чувствовал себя «на вторых ролях», он использовал Билла для получения удовольствия так же, как Билл использовал его. Ведь Снейп же был слизеринцем, в конце концов. Он не горел желанием распахнуть свою душу кому-либо. Он трахался, а не занимался любовью.
В качестве поддержки Снейп положил руку Биллу на плечо, а тот сжал её и наконец ответил:
- Мы друзья… порой даже очень близкие, если ты понимаешь, о чём я.
- Ну и ну, профессор, вы полны неожиданностей, - глаза Гарри блеснули. – А мы-то в школе думали, что вы какое-то бесполое существо, вроде евнуха.
Северус рассмеялся и присел на диван рядом с Биллом.
- Интересная квартира. Немного не в твоём стиле. Эти вещи принадлежат тебе или здесь ещё кто-то живёт?
Гарри задумчиво поболтал в чашке распухшие чаинки, резко погрустнев.
- Квартира принадлежала дяде Леону.
- Я не знал, что у тебя был кто-то кроме Дурслей.
- Ну, он не был моим родным дядей. Такого «дядю» я бы никому не пожелал.
- Что ты имеешь в виду?
- У дяди Леона были… специфические вкусы.
- Что ещё за специфические вкусы? – переспросил Билл, чувствуя, как в животе разрастается ледяной комок.
- Дядя Вернон сдал меня дяде Леону, когда мне было шесть. Вроде как в аренду. С тех пор каждые вторые и четвёртые выходные месяца я проводил здесь, - говоря, Гарри протянул руку и провёл пальцами по кромке фотографии в рамке, стоящей на столике. На ней – Северус нагнулся, чтобы разглядеть – были запечатлены двое на морском побережье: худенький малыш увлечённо строил замок из песка, а рядом с ним лежал мужчина, который мог бы сойти за его деда.
- Как ты можешь держать здесь фотографию этого… монстра?! – услышав эти слова, Гарри так сжал руку, что побелели суставы.
- Это единственный раз, когда я был на море. Он возил меня с собой в разные места. Красивые места, - Гарри медленно разжал пальцы. – Я был его любимчиком.
- Как ты можешь оправдывать…
- Я не оправдываю его, - оборвал Гарри вспыхнувшего Билла. – Когда мне было шесть, он меня уничтожил. Когда мне было шестнадцать, он меня спас. Если бы не он, я бы не дожил до своей светлой победы над Волдемортом, - в его голосе проскользнули ироничные нотки.
Северус снова склонился, чувствуя смирение в словах своего бывшего ученика, и сказал:
- Я знаю этого человека. Он был довольно знаменитым политическим деятелем. Но как Леон Шоу встретился с Верноном Дурслем? Не похоже, что ему могла бы понадобиться дрель.
Гарри призвал с книжной полки плоский кожаный портфель и, возясь с застёжкой, сказал:
- Чтобы понять это, нам придётся совершить небольшой экскурс в прошлое, - наконец, расстегнув молнию, он достал папку и начал демонстрировать её содержимое мужчинам. – Однажды тётя Петуния повезла Дадли фотографироваться. Меня она тоже взяла. Конечно, фотографировать меня она не собиралась, но и няню нанимать не хотела. Там была женщина, она искала фотогеничных детей определённого возраста для представления новой линии одежды. Она решила, что я подхожу идеально – из-за моей внешности или того, что я вёл себя тихо, не возражал тёте и не болтался под ногами. Дядя Вернон, не раздумывая ни минуты, подписал контракт – сам Бог велел ему заработать на таком никчёмном существе как я. Да и гонорар, как я понимаю, был весьма приличным. Фотографы меня обожали – мою покорность, мою внешность – я был похож на девчонку, если честно.
Гарри перелистнул несколько страниц и продемонстрировал фото самого себя, совсем маленького, одетого в карнавальный костюм пузатой груши. Рядом была фотография Гарри в возрасте примерно восьми лет. Он был одет в ученическую форму, на носу – строгие очки в роговой оправе, а рядом женский вариант одежды, представленный, опять же, Гарри, теперь в коротко подстриженном женском парике.
- Не каждый может стать самому себе близнецом. Когда мне было пять, Дадли заболел, и Петуния не смогла меня отвезти в студию. О, как было бы хорошо, если бы дядя Вернон не решил отвезти меня сам! Но разве он мог потерять деньги? – Гарри, задумавшись, подтянул колени к груди, обнимая их в неосознанном защитном жесте, взгляд его был устремлён в стену, но Северус не сомневался, что совсем не узор обоев видит сейчас Гарри. А Гарри не хотел жалости, не хотел сочувствия. Он надеялся, что, когда он всё расскажет, его, наконец, оставят в покое. Возможно, им станет противно, и они больше никогда не вернутся.
- Фотограф был новый, я с ним до этого не работал. Он отвёл дядю Вернона в сторонку и шепнул ему, что знает способ заработать больше, да и налоги платить не придётся. У него на примете были люди, готовые хорошо заплатить за фотографии маленьких голеньких мальчиков… А дядя Вернон всегда был жадным ублюдком.
- Твоя тётя…
- Тётя Петуния ничего не знала. Годами ни о чём не догадывалась. Она возила меня на фотосессии днём, а ночью Вернон вытаскивал меня из чулана и тащил на съёмки, с которых не надо было платить налоги. А тут как раз очередному любимчику дяди Леона исполнилось двенадцать, и он подыскивал замену. Я ему сразу же понравился. Я был покорен, вежлив и умирал без человеческого тепла. Легальные съёмки продолжались, а все остальные, слава Мерлину, закончились. Дядя Леон не мог позволить, чтобы меня кто-то видел таким… Надо отдать ему должное, он никогда не был жесток ко мне. Можно сказать, что он обо мне заботился. Возможно, даже любил, в каком-то извращённом смысле этого слова.
Северус с усилием отвёл взгляд от Гарри и перевёл его на стол, отметив остывший чай и не тронутое растаявшее мороженое. Хедвиг внезапно сорвалась со своего места и вылетела а распахнутое окно. Гарри всё говорил, словно начав свою исповедь, не мог остановиться. Билл, казалось, находился в шоковом состоянии, и Северус его понимал – каково ему, выросшему в большой семье, окружённому любовью и заботой, слышать такое?
- И тут пришло письмо из Хогвартса – правда, лучшего времени нельзя было и придумать! У меня потихоньку начиналось взросление, я уже не мог сниматься в каталогах детской одежды, а дядя Леон подыскивал себе нового любимчика. Хогвартс дал мне возможность сбежать из этого дурдома почти на целый год. Дядя Вернон был в бешенстве. Они никогда меня нормально не кормили, чтобы я не потерял форму, а потом и вовсе морили голодом – хотели, чтобы я не рос. Они привыкли к деньгам, которые получали от моих съёмок, а так как меня всё реже приглашали сниматься, то и денег стало меньше. Когда я всё же перерос необходимый возраст, и не мог фотографироваться, запрет на побои был отменён. Теперь они не боялись наставить мне синяков, ведь некому было их видеть. И Дадли во всю этим пользовался. Я целыми днями сидел в чулане. Когда я вернулся летом после пятого курса, Вернон решил, что мне опасно быть рядом с ними, особенно после того случая с дементорами. Ему было плевать на слова Дамблдора, он решил, что меня нужно срочно куда-нибудь сплавить.
- Почему ты нам ничего не говорил, - с ужасом выдохнул Билл. – Мы бы забрали тебя оттуда.
- Твоя мать пробовала, она знала, в каких условиях я живу, но директор сказал, что всё можно выдержать ради защиты крови.
- Но ведь он не знал…
- Мне письмо о зачислении в Хогвартс пришло в чулан под лестницей. А после смерти Сириуса директор сказал, что сожалеет о ситуации с моими родственниками. Но никто ни разу не навестил меня на Тисовой улице. Он всё знал, но ему было наплевать. Он хотел чистого, доброго и послушного героя. А когда я оказался не так уж чист…простым человеком с недостатками и проблемами… он просто выбросил меня на помойку, - от оглушительной тишины, казалось, звенело в ушах, и тихий шёпот Гарри показался мужчинам громче крика. – И это было во сто крат хуже, чем то, что сделал Рон.
Гарри резко поднялся, нервными движениями собрал со стола посуду и понёс на кухню. Северус заметил, что теперь это была совсем не женская походка, и ему стало интересно, может, Гарри заколдовал туфли, чтобы суметь сохранить равновесие на высоченных каблуках. Гарри же в это время вычистил кормушку Хедвиг, наполнил её свежим кормом, поменял воду в поилке. Он делал это автоматически, думая о собственном рассказе. Он вовсе не хотел рассказывать всё так подробно, он просто хотел, чтобы его оставили в покое. Чтобы не искали встречи с ним. Пусть лучше его презирают – тогда, может, они уйдут и оставят его в привычном маленьком безопасном мирке. Но когда в его жизни всё было так, как он задумал? Вместо отвращения и презрения он первый раз в жизни получил сочувствие и понимание. Конечно, Билл не стал бы открыто выражать свое отвращение, но вот Снейп – другое дело. Разве не должен он был смеяться и злорадствовать? А, может, спокойствие Снейпа – просто маска? Мало ли, чего он навидался за двадцать лет преподавания… может, был ещё кто-то, попавший в такую же ситуацию, как Гарри.
В квартире было по-прежнему тихо; Гарри отвернулся от окна, чувствуя неожиданное спокойствие и лёгкость, словно сбросил какой-то груз, который все эти годы тянул его к земле. Он вернулся в комнату, снова опустился в кресло и приготовился отвечать на следующий вопрос.
- Ты сказал, что Леон спас тебя, когда тебе было шестнадцать. Примерно в это время защита крови на Тисовой улице было разрушена. Что случилось? – Северус обратил внимание, что Гарри напрягся и запустил пальцы в волосы, ещё больше взлохматив непокорные пряди. – Он спас тебя тогда в баре, когда тебе подсунули Рогипнол?
- Ну, в каком-то смысле… - протянув руку, зеленоглазый рассказчик начал бесцельно передвигать с места на место безделушки на книжных полках. – Дядя Вернон решил продать меня через Интернет. Он разослал мои фотографии всем, кто хоть немного заинтересовался. Ему пришло несколько предложений. Но от своей безнаказанности он стал небрежным, и однажды тётя обнаружила эти «торги». Потом дошла до моих фотографий, не предназначенных для широкой публики. Но когда она начала возмущаться, дядя поставил ей фингал и пригрозил разобраться как следует, если она не прекратит совать свой длинный нос в его дела. Меня он сунул в чулан – боялся, что Дадли попортит «товар». Тётка меня, конечно, не любила, но от поступков Вернона пришла в ужас. Всё не могла понять, как он смог проделывать такое у неё под носом, а она ничего не замечала. Она подсыпала ему в ужин снотворное, а когда он заснул, открыла чулан, сунула мне в руки сумку с вещами, клетку с Хедвиг и пятьсот фунтов и сказала бежать без оглядки. Ночной Рыцарь я вызвать побоялся, добрался до Лондона на обычном поезде и пошёл в Дырявый Котёл. Утром я решил заглянуть в Гринготтс, взять немного денег, чтобы хватило до первого сентября. Не хочу хвастаться, но я видел, что хранилище Поттеров было битком набито галлеонами. Но оказалось, что до полного совершеннолетия, то есть до двадцати одного года, мне нельзя было и пальцем их тронуть. У меня был небольшой счёт, с которого оплачивались учебные принадлежности, но я-то об этом ничего не знал, я раньше брал оттуда деньги и совершенно не задумывался о том, что он может истощиться! И вот того, что там оставалось, едва хватало на учебники. А до совершеннолетия было ещё пять лет. Я попытался продолжить карьеру модели, позвонил в пару агентств – нормальных агентств – но они вежливо мне отказали. Я не дотягивал до необходимого роста. Им нужны были малыши или рослые мужчины. У меня не было шансов. Но одна женщина меня вспомнила – она участвовала в моих детских съёмках и знала, что я был настоящим профессионалом. Она позвонила знакомым и представила меня Малькольму. Тот сделал пробные съёмки и тут же предложил мне контракт, оговорившись, что, возможно, придётся немного обнажиться. Но только по взаимной договорённости и в рамках искусства. Выбор у меня был не слишком велик, и я согласился. А потом состоялись съёмки для рекламы нового одеколона. С помощью той фотографии Рон уничтожил все мои надежды на светлое будущее. Пойти мне было некуда, в Косой переулок я не совался, понимая, что стоит Дамблдору меня увидеть, он тут же снова засунет меня на Тисовую улицу. За плечами болталась сумка с одеждой, в клетке сидела Хедвиг. Я хотел пожить в маггловской гостинице, но там было слишком дорого. Малькольм предложил перекантоваться какое-то время в студенческом общежитии, там у него были знакомые. А на пути туда я завернул в бар, чтобы узнать дорогу и немного перекусить. Все глазели на Хедвиг – не каждый день увидишь полярную сову в центре Лондона – и я почти не удивился, когда один парень подсел ко мне и начал расспрашивать о ней. Он улыбался и казался очень дружелюбным, - Гарри криво улыбнулся. – Ну да, я поступил как последний придурок – сказал незнакомому парню, что я совсем один в городе и никого не знаю. Я же не знал, что он решит меня подпоить! Я просто почувствовал себя странно – как будто плыву по тёплой реке. Мне было спокойно и хорошо. Я пытался не уплыть по этой реке, а он уже снимал с меня рубашку. Потом мне показалось, что я увидел лицо Элиота, а потом ничего не помню.
- Кто такой Элиот?
- Водитель дяди Леона. Когда я гостил здесь раньше, он возился со мной, пока Леон был занят. Он научил меня играть в футбол. Когда я очнулся, то лежал на этом самом диване, - Гарри указал на диван, на котором сидели его гости, - а голова моя была на коленях у дяди Леона. Я всегда был его любимчиком, даже среди остальных ребят. К тому времени он был уже ни на что не способным стариком. Он завалил полдома Виагрой, но добился того, чтобы я согревал его постель. В обмен на это он предоставил мне квартиру и деньги. Я был его маленькой постыдной тайной, которую он скрывал от жены и детей – они до сих пор живут в пригороде. В течение рабочей недели он жил здесь, а на выходные ехал к семье, так что два дня в неделю я был абсолютно свободен. Год назад он умер от инсульта. Жена была в шоке, когда узнала, что прекрасная квартирка в центре Лондона по завещанию досталась мне. Её дети знали о своём отце всё, но её оберегали от любого, даже самого тонкого намёка. Она ничего не знала. Когда мы встретились, ей показалось, что я чем-то похож на Леона. Она решила, что я – плод его связи на стороне. Я не стал разрушать её иллюзий.
- Почему у тебя на двери написано имя Корвус Коракс?
- Потому, что меня так зовут.
- И давно?
- С самого детства. Дядя Леон решил, что мне не подходит имя Гарри, оно слишком ординарное для такого особенного мальчика, как я. Он называл меня своей пташкой, своим маленьким дроздом… маленьким черным дроздом…- крошечная грустная улыбка приподняла уголок губ Гарри. – Тогда я и узнал о существовании латыни.
- И поэтому тебя теперь зовут Птахой?
- И да, и нет. Когда волшебный мир пнул меня под зад, я похоронил Гарри Поттера. Я стал Корвусом Кораксом. И прозвище пошло частично из-за имени, частично из-за Хедвиг. Я всюду брал её с собой, она не любит город и беспокоится, если я ухожу. Так я стал мальчиком с птицей, а потом уже и меня самого начали называть Пташкой.
- Но как ты обеспечиваешь себя? До совершеннолетия ещё два года, а редкими съёмками ведь много не заработаешь?
- Вы, наверное, не знаете, что я – третий партнёр «Ужастиков Уизли»? И получаю свой процент.
- Так это ты спонсировал этих балбесов? – недоверчиво спросил Билл. – А мы всё гадали, как им удалось скопить денег на магазин!
- Я отдал им деньги, которые выиграл в Турнире Трёх Волшебников. Я не хотел оставлять их себе. Мне казалось, что они покрыты кровью. А когда Рон начал планомерно уничтожать меня, я предложил им забрать мою долю, ведь тогда я был не лучшей рекламой их бизнесу. Но они посмеялись надо мной. Сказали, что весь Волшебный мир может пойти и утопиться в сортире – ведь никто не верил в них, а я поверил.
Билл замеялся:
- Теперь понятно, почему подопытным объектом для испытания их новейших разработок всегда становился Рон. Но в последнее время их шутки стали по-настоящему жестокими.
В этот момент раздалось громкое хлопанье крыльев, и в открытое окно влетела Хедвиг – видимо, вернулась с ночной охоты. Но, наверное, охота была не слишком удачной, поскольку она опустилась на ручку кресла Гарри и стала выбирать кусочки из его тарелки.
- Хедвиг очень фотогенична, - небрежно сказал Северус, поглядывая на сову. – На Рождество мне подарили календарь. Там есть её фотография.
Гарри покраснел, смущённый то ли нежданным комплиментом, то ли тем фактом, что Северус видел его фотографию.
- Эээ… да. Малькольм подумал, что эти съёмки помогут моей карьере. После я действительно получил пару предложений, в основном для рекламы парфюмерии. Широкого распространения они не получили, так как их использовали на презентациях и… для частных коллекций в основном… педофилы. В календаре продвигается мысль о единстве человека с природой. Там были довольно знаменитые личности, актёры. Мистеру Июню, например, недавно вручили Золотой Глобус – престижную маггловскую награду.
Внезапно раздалась телефонная трель, и Гарри, извинившись, ответил.
- Алло. О, привет, Малькольм. Нет, ещё не слишком поздно. Нет, я не спал. Что? Как это произошло? Но он в порядке? …в четверг? Минутку, я гляну в ежедневник, - прижав трубку плечом к уху, Гарри ловко щёлкнул застёжкой маленькой кожаной книжки. – Во сколько? С утра у меня занятия в Университете, освобожусь не раньше одиннадцати, это не слишком поздно? Отлично! Куда подъехать? Диктуй адрес, – Гарри что-то быстро настрочил в ежедневнике, а потом обернулся к гостям и, успокаивающе подняв руку, дал понять, что разговор почти окончен. – Не нужно извиняться, Малькольм. Артур просто слишком много выпил. Он не успел сделать ничего непоправимого, да и он не первый, кого привлекли мои прелести, - Гарри ухмыльнулся. – Ладно, увидимся в четверг… да… да… ага, пойду укладываться – завтра нужно хорошо выглядеть, и всё такое… Увидимся.
Гарри повесил трубку и посмотрел на своих гостей.
- Ладно, уже довольно поздно, так что нам пора закругляться. Надеюсь, вы не станете болтать об этом разговоре направо и налево?
- Ты же знаешь, что нет. Мы бы не предали тебя, Гарри.
Гарри действительно когда-то доверял этим двоим, и надеялся, что может довериться и теперь. В его положении было бы глупо ставить под удар квартиру дяди Леона – единственное место, где он чувствовал себя в безопасности.

~ * ~ * ~ *

Гарри зевнул, не сдерживаясь. Время было довольно позднее, и он больше всего на свете хотел покоя. Мастер Зелий легонько подтолкнул Билла локтем, показывая, что им пора. Билл заглянул Гарри в глаза, было видно, что он никак не может справиться с тем, что услышал совсем недавно. Потом молодой взломщик проклятий встал и неловко притянул Гарри в свои объятия.
- Слушай, Гарри… в общем, если тебе что-то понадобится…
Но Гарри не позволил ему договорить фразу до конца. Ему не хотелось слушать обещаний и заверений в вечной дружбе, ему дико хотелось спать.
- Билл, мне было действительно приятно было повидаться с вами, поговорить, но вам и правда пора. Надеюсь, вы сохраните мою тайну.
- Гарри… - снова начал Билл, но остановился, не уверенный, что же он хочет сказать.
- Слушайте, сделайте мне одолжение, ладно? В следующий раз, когда решите прошвырнуться по маггловским гей-барам, желая разбавить свою пару кем-то ещё… и вдруг заметите меня… просто сделайте вид, что мы не знакомы, хорошо? Вы оба – уважаемые в своём мире профессионалы, вам не нужно портить свою репутацию, рискуя быть замеченными рядом со мной. Чёрт, да Пророк вас живьём сожрёт! – Гарри грустно улыбнулся, вглядываясь в их лица. - Так что просто забудьте о существовании маленькой гриффиндорской шлюшки, договорились?

 Отправлено: 08.07.09 09:47. Заголовок: Конечно, у Гарри сов..

Конечно, у Гарри совсем нет поводов доверять людям, но от последних слов такой тоскливой жутью веет и таким беспросветным одиночеством. И не смотря на необычность ситуации, все кажется очень по-человечески знакомым: ничего нет удивительного в злоупотреблениии взрослых и предательстве близких друзей, просто Гарри этого всего слишком много досталось
Спасибо, Шегобишка !

 Отправлено: 09.07.09 08:11. Заголовок: Kaira, http://stati..

Kaira,

 Отправлено: 09.07.09 19:18. Заголовок: Шегобишка пишет: Ск..

Шегобишка пишет:

цитата:

Сказали, что весь Волшебный мир может пойти и утопиться в сортире – ведь никто не верил в них, а я поверил.

Снимаю перед близнецами шляпу! Вообще я заметила, что в фанфиках очень редко (почти никогда) близнецов не делают плохими). Они поддерживают Гарри, хоть делают это издалека.
Вообще я не знаю, как после такого рассказа Снейп собирается завоевывать доверие Гарри. Да даже просто попытка лечь с ним в одну постель будет сопровождаться большими психологическими проблемами...
Буду ждать развития событий!
Спасибо!

 Отправлено: 09.07.09 20:04. Заголовок: спасибо за перевод,о..

спасибо за перевод,очень приятно почитать на рдном языке,с нетерпением жду продолжения.

 Отправлено: 09.07.09 21:23. Заголовок: Жалко гарри... Такое..

Жалко гарри... Такое детство...
Близнецы вообще молодцы, не то что Рон.
Била со Снейпом пробрал рассказ-то...)
Шегобишка, спасибо большое!!

 Отправлено: 10.07.09 08:25. Заголовок: Spy Master, действит..

Spy Master, действительно, все авторы видят близнецов исключительно положительными героями. Ну и хорошо. Они мне тоже нравяццца :)

shiza, Левкотея

 Отправлено: 12.07.09 09:10. Заголовок: http://static.diary..

Спасибки!

 Отправлено: 15.07.09 00:04. Заголовок: Глава 3.

Глава 3

«Выбор – это ловушка судьбы»
Эдвин Маркхэм, поэт.

Северус вынул изо рта длинный рыжий волос. Билл мирно посапывал рядом, переплетя свои ноги с северусовыми. От квартиры Гарри они аппарировали, и, едва добравшись до постели, вцепились друг в друга намертво, словно и не собирались никогда разъединяться. А теперь Северус легонько поглаживал спину любовника. Телом он был пресыщен, но не удовлетворён. Конечно, ему было хорошо с Биллом, но настоящим чувством здесь и не пахло, и Билл абсолютно правильно назвал их «друзьями», и лишь только иногда кем-то большим.
Северус признавался сам себе, что хотел, чтобы рядом с ним появился кто-то, кто по-настоящему дорог ему. Жить рядом с любимым человеком и заниматься Зельеварением – это ли не предел мечтаний? Теперь, когда его жизни больше не угрожали Пожиратели смерти и докучливые директора, он может, наконец-то, быть счастлив. Хватит довольствоваться крохами чувств и мимолётными удовольствиями. Теперь в его жизни всё будет только так, как он сам того захочет.
Но не вместе с Биллом. Невозможно представить себе энергичного взломщика проклятий вечером у горящего камина с книгой в руках. Скорее уж на какой-нибудь улётной вечеринке, среди толпы людей, каждый из которых будет рад с ним уединиться. Билл жаждал страсти, новизны. В его планы явно не входило остепениться рядом с… да с кем угодно! Он гнался за новой жертвой, словно тигр на охоте, и ничто не могло остановить этой гонки. Северус задумался, понимал ли его друг, что все его победы – просто пустышка? Как там сказал Гарри? «Растрачиваете себя понапрасну».
Северус осторожно выпутался из объятий спящего любовника, продолжая думать об их отношениях. В постели у Северуса не возникало никаких претензий, но вне её… Северус не хотел бы провести всю оставшуюся жизнь, поджидая партнёра после очередной гулянки. Возможно, их отношения выжили только благодаря разделяющему их расстоянию. Билл редко бывал в Великобритании. Даже не учитывая частые командировки, Билл был лёгок на подъём. А Северус не хотел, да и не мог следовать за ним.
Понимая, что заснуть больше не удастся, Мастер зелий выскользнул из постели, накинул халат и пошёл на кухню заваривать чай. На подоконнике уже дожидалась сова со свежей газетой. Вскоре сова похрустывала печеньем, а Северус, попивая ароматный чай, просматривал прессу. Приближалась третья годовщина кончины Волдеморта, и газета пестрела историями о победе и анонсами различных празднований столь грандиозного события. Глаза Северуса рассерженно сузились. Статья Риты Скитер расписывала события, которые привели к победе «Того-кого-всё-ещё-нельзя-называть», но о Гарри, который прикончил его своими руками, даже не упоминалось. Страница за страницей описывались заслуги ведьм и волшебников (имена некоторых были незнакомы Северусу), а мальчик, пострадавший больше всех, был забыт.
Снейп в ярости сжал зубы, увидев очередной снимок Рональда Уизли – одетый в форму Пуляющих Пушек, он выписывал на метле замысловатые фигуры. Возмущение переполняло мужчину: почему сбылись все мечты этого мелкого предателя, который своей мстительностью разрушил жизнь Гарри? Перед мысленным взором Северуса появился прощающийся взгляд Гарри, когда тот закрывал дверь своей квартирки. Все заслуги Гарри были забыты из-за одной грязной фотографии и одного дерьмового гомофоба. После всего, чем Гарри пожертвовал, после того, как он рисковал своей жизнью ради их спасения, волшебный мир отвернулся от него. Ничего удивительного, что теперь и сам Гарри не хотел иметь с ними ничего общего.
Взгляд тёмных глаз снова остановился на календаре, висящем на стене. Пышная блондинка улыбалась в камеру, пытаясь прикрыться многочисленными складками грустного шарпея. Повинуясь движению палочки, страницы с тихим шелестом приподнялись, давая возможность взглянуть на октябрь.
Корвус, думал Северус, Корвус, не Гарри. Гарри Поттер мёртв, убит Верноном Дурслем и Рональдом Уизли.
Мужчина пристально рассматривал фотографию. Яркие, искрящиеся радостью глаза – просто иллюзия? Было сложно поверить, что этот невинный взгляд принадлежит человеку, которому столько довелось испытать. Как можно так притворяться? Как можно было так ошибаться в мальчике? Воспоминания о школьных годах Гарри, обо всех насмешках и оскорблениях, несправедливости, которые он вытерпел от Снейпа, породили в душе мужчины странное чувство, которое было подозрительно похоже на угрызения совести. Только теперь вся степень различия Поттеров стала доходить до Снейпа. Гарри был совершенно не похож на отца, в нём не было ни капли высокомерия и мстительности, присущих Джеймсу. На Северуса нахлынули воспоминания о том, как Джеймс спас его от той страшной шутки, которая едва не стоила ему жизни, и впервые за все годы долг жизни не показался Северусу такой уж великой платой.
Северус подумал о заветной папке с фотографиями Гарри и впервые задался вопросом – а зачем, собственно, он их собирает? С одной стороны, фотографии удовлетворяли его странную и неисполнимую в реальности фантазию о сексе с учеником, но с другой стороны, собирая фотографии и отслеживая карьеру Гарри, Северус всегда был уверен, что мальчишка жив. Но, если уж быть до конца откровенным с самим собой, это было не всё. В той тонкой папке скрывалась его месть Мародёрам. Он частенько представлял себе реакцию Блэка или Люпина на то, что «проклятый Сопливчик» любуется на фотографии их обожаемого полуобнажённого Золотого Мальчика, который вынужден зарабатывать себе на жизнь таким постыдным способом.
Северус опустил палочку, и страницы календаря послушно скользнули вниз, снова открывая вид на пухлую блондинку.
Долг жизни. Не было никакого долга жизни, достаточно было лишь один раз уберечь мальчишку от опасности, и даже Альбус признал, что непримиримые враги квиты. И Северус даже немного жалел, что Люпин погиб – было бы забавно увидеть, как Дамблдор пытается успокоить его лимонными дольками во время очередного полнолуния.
Мысли Северуса прервало хлопанье крыльев ещё одной совы, которая влетела через открытое окно; разглядев название газеты, которую она принесла – «Придира» - Северус улыбнулся. У газеты было двоякое положение – на её страницах почти всегда была какая-то чепуха вроде повадок Морщерогих Кизляков (которых никому так и не удалось заснять на плёнку) или танцев гиппогрифов в новолуние, но зачастую среди них проскальзывали статьи с информацией, разглашать которую было бы совсем не в интересах Министерства Магии. В общем, Лавгуды не дремали. Так и теперь: среди бесполезных описаний способов защиты от мозгошмыгов затесалась статья, повествующая, как Гари Поттеру удалось победить Тёмного Лорда, и как его за это отблагодарило Министерство. И тут Северус внезапно вспомнил, что Луна Лавгуд никогда не отказывала Гарри в поддержке, не смотря на то, какие бы неприятности эта верность приносила ей лично. Интересно, смогут ли её статьи открыть людям глаза на правду? Могло ли мнение всего магического мира измениться настолько, чтобы Гарри вернулся? И захочет ли он возвращаться?

~~~*~~~

Северус не спеша прожевал последние кусочки нежного ароматного мяса и отодвинул тарелку, которая тут же исчезла, а её заменила чашка и дымящийся чайничек.
- Северус.
Мастер Зелий оторвался от своих записей и заметил, что столовая больницы почти опустела, лишь несколько человек торопливо заканчивали обед, а недалеко от его столика расположились двое колдомедиков, которые и позвали его.
- Вы не могли бы предоставить Хирургическому отделению ещё немного того экспериментального дезинфицирующего зелья? Мы пока не слишком уверены, но заметили, что после его использования не происходит такого обезвоживания кожного покрова, как было с предыдущим вариантом. Но мы хотели бы сравнить и полностью убедиться.
Северус задумчиво подравнял стопку листов, над которыми работал.
- Уже почти конец месяца, и у меня обширный список того, что должно быть готово к началу следующего… Но я уверен, что кто-нибудь из наиболее опытных учеников сможет заняться Волчьим зельем и усовершенствованным Костеростом. Так что… к пятнице вас устроит?
Мужчина с тёмно-красной мантии, указывающей на его принадлежность к Хирургическому отделу, с энтузиазмом кивнул. Северус сделал пометку в ежедневнике.
- Количество – такое же, как в прошлый раз, или нужно больше?
- Хотелось бы конечно, побольше, но к концу месяца с ингредиентами, наверное, не густо?
Северус не ответил, лишь легко кивнул и снова с головой погрузился в свои записи. Он неспешно делал глоток за глотком, пытаясь свести воедино все свои пометки. К счастью, весь персонал больницы уже понял, что к нему лучше не соваться с праздными беседами, но всё же нашлась парочка особенно упёртых, которых никакими намёками не проймёшь. Заметив приближавшихся к его столу коллег из отдела Спортивных травм, Северус попытался улизнуть, но разложенные по всему столу пергаменты помешали ему, выскользнув из его рук и раскатившись по полу. И, конечно же, один из пергаментов оказался в руках того, с кем Мастер Зелий вовсе не горел желанием общаться.
- Привет, Снейп. Что ты думаешь о Гарпиях?
Северус молча выхватил пергамент из протянутой к нему руки, безмолвно давая понять, что он не заинтересован в разговоре о мифических монстрах. Северусу и на ум не пришло, что имелась в виду женская квиддичная команда.
- Они выиграли со счётом 320:40 у Ос… если победят Пуляющих Пушек, то станут абсолютными чемпионами страны!
Снейп с презрением окинул взглядом болтливого медика и начал демонстративно отряхивать собственную мантию.
- Снейп, в чём дело? – ещё один колдомедик из того же отдела, казалось, был смущён настолько откровенно недружелюбным поведением Северуса.
- Я проверяю, не успели ли вы прицепить значок квиддичной команды к моей мантии, - тёмные глаза насмешливо вперились в смущённого оппонента. – Хотя бы один мой поступок или высказывание дало вам повод предположить, что я являюсь поклонником этой варварской игры?
Для Колдомедика из отдела Спортивных травм было потрясением узнать, что кто-то не следит за успехами той или иной команды, и он, моргнув пару раз, понёсся к выходу, едва не сбив с ног медиведьму из отдела Педиатрии.
- Ты знаешь, Северус… от тебя не убудет, если ты проявишь хоть немного дружелюбия, - укоряющее заметила она.
- И какой мне от этого толк? – ехидно ответил Мастер Зелий.
К счастью, бой часов возвестил об окончании обеденного перерыва, и Северус встал, разглаживая складки тёмно-лиловой форменной мантии с отличительным знаком Мастера Зелий. Сам Северус отдавал предпочтение чёрному цвету, но он не мог отрицать, что различия цветов одежды в зависимости от отдела и знаки занимаемых должностей помогали, когда требовалось оказать неотложную помощь доставленным пациентам.
Северус аккуратно скатал пергаменты и прошествовал через пустой зал – в два часа пополудни у него была назначена встреча с Главой отдела Опаснейших Проклятий. Из всех отделов больницы Святого Мунго именно этот отдел был наиболее интересен – зачастую там находились пациенты, которых невозможно было вылечить магией, а зелья для их исцеления приходилось варить с использованием маггловских технологий, так как даже минимальное вмешательство магии могло привести к фатальным последствиям. Крошечная ведьма, по виду даже старше Дамблдора, улыбнулась ему радушно и ласково, при этом её яркие зелёные глаза почти утонули в морщинках тонкой как пергамент кожи. Жестом она указала на мягкое кресло, расположенное напротив её стола. Кабинетик у неё был небольшой, и все стены были завешены полками, на которых теснились толстые папки и рулоны пергаментов.
- Госпожа Джонс, - теперь в голосе Северуса не было ехидства, только безграничное уважение. Как только Северус приступил к работе, именно эта женщина в течение тринадцати месяцев обучала его всем премудростям новой профессии.
- Присаживайтесь, Северус, - мягко предложила Сиобанна Джонс. – У нас небольшие осложнения с новой противоожоговой мазью для мистера Шанпайка. Похоже, у бедняги Стэнли аллергия на алоэ…

~~~*~~~

Северус вышел из Больницы Святого Мунго, мыслями всё ещё оставаясь в своей лаборатории и пытаясь дорешать задачи, которые поставил перед ним новый рабочий день. Чаще всего ответы приходили к нему именно так – во время неспешных прогулок, что свидетельствовало о преимуществах работы на свежем воздухе. Но теперь Северус, сам не замечая, куда идёт, забрёл совершенно не туда, где пролегал путь его обычных прогулок. Но улица казалась странно знакомой, а, подняв взгляд, мужчина узнал светящуюся вывеску – он стоял у входа в бар «У Томми». Радуясь, что догадался переодеться перед тем, как покинуть больницу, Северус сделал вид, что его привлекло вывешенное у входа меню, хотя сам он в это время вглядывался в окно бара. Заметив шевелящееся белое пятно, Северус узнал Хедвиг, а значит, и Гарри где-то поблизости.
Наложив на себя чары отвода глаз, Мастер Зелий незаметно влился в одну из входящих кампаний и расположился в углу, рассматривая посетителей и официантов, и совсем скоро заметил Гарри, одетого в простые чёрные брюки и белоснежную рубашку. Гарри ловко маневрировал между столами, разнося подносы с тарелками и стаканами.
Северус наблюдал за Гарри и остальными официантами, замечая, как они флиртуют с клиентами, не переступая при этом границы – той, после которой посетители могли бы позволить себе что-то большее, чем игривые шлепки и поглаживания. Северус понимал, что целью этой игры были чаевые, но ему всё же было неприятно видеть обнимающие Гарри руки. Конечно, большинства объятий Гарри удавалось избежать, и, судя по реакции Томми, не происходило ничего из ряда вон выходящего. Пока все придерживались правил игры, бита Томми спокойно отдыхала под стойкой.
Обеденный перерыв подходил к концу, и народу в баре оставалось всё меньше и меньше. Когда осталось всего пара человек, Гарри устало плюхнулся на высокий стул у бара и стянул белый фартук. Достав из кармана полученные за день чаевые, Гарри пересчитал их, отдал какую-то часть парню, который уносил посуду и вытирал столы. Монеты Томми обменял на бумажные деньги, которые Гарри, не пересчитывая, сунул в бумажник.
- Ну что, до завтра? – спросил Томми, но Гарри отрицательно покачал головой.
- Нет, завтра не могу, Томми, извини. Днём у меня съёмки, и, скорее всего, они затянутся допоздна, - Гарри встал со стула и тихонько пощёлкал языком, подзывая Хедвиг. Сова тут же перелетела на подставленное ей плечо.
Гарри же подхватил висящую на крючке в углу куртку, едва не задев ей Северуса. Хедвиг повернула голову, уставилась прямо на мужчину и что-то курлыкнула своему хозяину.
- В чём дело, Хедвиг? – Гарри ласково погладил её белые мягкие перья, пытаясь успокоить. – Там никого нет. Просто тень.

~~~*~~~

Северус легонько провёл пальцами по фотографии Гарри в календаре, стараясь не перемазать её маслом с поджаренного блинчика, который заменил ему завтрак. Ночь Северуса была заполнена неясными грёзами о прекрасных зелёных глазах и улыбке, то застенчивой, то обольстительной, но одинаково желанной. Да что, во имя Мерлина, с ним творится? Почему он не может просто забыть о существовании назойливого мальчишки? «Просто забудьте о существовании маленькой гриффиндорской шлюшки» - пронеслось у него в голове. В висках ломило, затылок словно налился свинцом. Как можно забыть о чём-то, если он только об этом и может думать?!
Его внимание отвлёк шум – Билл ворвался в кухню, одетый в синюю форменную мантию. Он прижался к губам Северуса в быстром яростном поцелуе, выхватил из его руки остаток блинчика и в два укуса доел его. Потом он одарил Северуса ядовитой усмешкой и сказал:
- У меня сегодня куча дел. Не знаю, когда вернусь. Не жди меня, - Билл схватил портфель со стула, на который сам его и бросил минуту назад, и аппарировал в Гринготтс.
Северус медленно пролистал свой ежедневник. Ему предстоял на удивление спокойный день – не было никаких важных дел, а встречи можно было легко перенести.

~~~*~~~

Северус, одетый в маггловскую одежду и защищённый лёгким маскирующим заклятьем, остановился напротив входа в дом Гарри. Он и сам до конца не понимал, зачем он здесь, но мог только надеяться, что не влюбляется в Гарри Поттера. Утром мужчина проснулся со странным предчувствием, словно он мог предотвратить какую-то… беду. Конечно, можно было просто отмахнуться от него, но вот беда – за годы шпионства Северус привык доверять своему шестому чувству, и это нередко спасало ему жизнь.
Северус внимательно изучил кнопки домофона, а потом опустил глаза на часы – было почти семь тридцать утра. Гарри всё ещё дома или уже уехал на съёмки?
Мужчина нажал на кнопку напротив номера квартиры Гарри, и через несколько секунд услышал мягкий голос:
- Алло?
- Эдит? – прочитал Северус первое попавшееся имя и порадовался, что догадался зачаровать голос.
- Нет, приятель, ты ошибся кнопкой. У неё, по-моему, 3А.
- О, извините. Простите за беспокойство.
Получив ответ на интересующий его вопрос, Северус перешёл на другую сторону улицы и стал ждать. Гарри пока был дома, а когда он пойдёт на съёмки, то даже и не заметит, что за ним следят.

~~~*~~~

Северус наложил на себя дезиллюминационное заклятье и прошествовал вслед за Гарри в здание университета, пока не очутился в художественной студии – очевидно, здесь проводились занятия по живописи. Комната была заполнена мольбертами и холстами, в воздухе витал запах масляных красок и растворителя. Несколько студентов уже заняли свои места, когда Гарри подошёл к преподавателю и перекинулся с ним парой слов, после чего прошёл в угол класса, отгороженный белой ширмой. Оттуда он вышел, когда класс почти полностью заполнился студентами. На Гарри был белый купальный халат, под которым обнаружилось что-то вроде набедренной повязки. На небольшом постаменте в центре класса Гарри скинул халат и замер в том положении, о котором попросил его преподаватель. Примерно каждые десять минут он по просьбе студентов и учителя менял позу, и Северус поразился, насколько хорошо Гарри владел своим телом – любая, даже самая неудобная поза оказывалась для него не проблемой. Беззвучно прогуливаясь по классу, Северус заглядывал в работы учеников. Большинство из них напрасно тратили холсты и время – на их работах не было запечатлено ни движения, ни индивидуальности, а просто части тела, словно они рисовали с манекена. Лишь несколько рисунков казались достойными внимания.
Как только ученики начали собираться, Гарри накинул халат и прошёл за ширму, чтобы передохнуть и выпить чашку чая, а потом в класс зашла новая партия учеников, и всё повторилось по новой.
После окончания второго урока преподаватель поблагодарил Гарри и протянул ему сложенные купюры, предложив позировать снова, когда возникнет необходимость. Гарри с охотой согласился и пошёл одеваться.
Гарри уже шёл к двери, когда, словно почувствовав что-то, остановился всего в паре шагов от Северуса и подозрительно оглянулся, втягивая ноздрями воздух. Ему показался знакомым сложный травяной аромат, которым пропиталась вся одежда Мастера Зелий, но потом он резко мотнул головой – решил, что почувствовал одеколон одного из студентов – и быстро покинул аудиторию, взглянув, как показалось Северусу, прямо на него.

~~~*~~~

Гарри заскочил домой – быстро принял душ, переоделся и захватил сумку – и направился на съёмки. Северус едва не упустил его в переполненном метро, но успел в последний момент втиснуться в вагон, заметив знакомые взъерошенные волосы. Северус удивился, когда так называемый Четон Механикс оказался вовсе не заводом, а выставочным залом, под завязку набитым мотоциклами, скутерами и велосипедами. Гарри уверенно пробирался сквозь толпу зевак в угол ангара, где стояли вагончики для переодевания и подготовки к съёмкам, а техники устанавливали огромные осветители. Полуобнажённый мужчина спокойно прошествовал мимо, не обращая внимания на зрителей. По центру съёмочного пространства красовался мощный мотоцикл, гордо отсвечивая новенькими хромированными деталями. Вокруг него сновали рабочие, натирая, поправляя и закрепляя. Огромный татуированный мужик, завидев Гарри, ринулся к нему и схватил его в объятия. Северусу показалось, что ещё секунда – и Гарри просто растворится в этой горе мускулов.
- Это ты, Птаха! А я-то всё голову ломал, кем же в последний момент удалось заменить Стефана!
- Привет, Дил. Сто лет не виделись. Малькольм сказал, что у Стефана повреждение черепа. Что случилось?
- Пошел с кузеном на игру Арсенала. Народу было – битком, все под пивом, возбуждены… Начал выступать, и… повезло, что ему всего-то и досталось, что битой по голове. Повезло, что отдыхает теперь в палате больницы, а не в морге, - рассказывал здоровяк. Видимо, нрав болельщиков был везде одинаков, что в маггловском мире, что в магическом.
Тут визажист позвал Гарри гримироваться и переодеваться, и Гарри быстро прошёл в один из вагончиков. Там один мужчина сразу же принялся маскировать его шрам, а второй отбирал одежду – придирчиво, выбирая нарочито женственную. Северус устроился совсем близко от съёмочной площадки. Со всеми заклинаниями, которые он на себя наложил, он мог не беспокоиться, что его обнаружат или узнают. Метод изготовления маггловских фотографий сильно отличался от волшебного, и Северус с любопытством следил за происходящим за верёвочными ограждениями.
Гарри появился из вагончика в обтягивающих кожаных штанах и чёрной футболке, на груди которой переливался логотип изготовителя. Над волосами явно кто-то поработал, теперь они были укрощены, но причёска всё же представляла собой художественный беспорядок. Ему загримировали шрам – если бы Северус о нём не знал, ни за что бы не догадался – и сделали акцент на глазах, которые теперь казались просто бездонными.
Гарри подошёл к краю площадки, встал всего в паре шагов от Северуса, достал из сумки телефон и, яростно тыкая в кнопки, попытался кому-то позвонить, но так как разговора не последовало, Северус решил, что никто не взял трубку. В раздражении Гарри сунул телефон в карман сумки. Где-то в стороне раздалась трель другого телефона.
Какой-то парень – очевидно, фотограф – приблизился к Гарри и, схватив его за плечо, развернул к себе. От Северуса не укрылось, что, завидев парня, Гарри побледнел и подавил порыв отшатнуться, даже когда между их лицами осталась всего пара сантиметров.
- Я знаю, ты меня не любишь, Пташка, но мы ведь оба – профессионалы. Малькольм специально не стал тебе говорить, что я снимаю, боялся, что ты откажешься, а больше никого так быстро не найти. Он отключил телефон, так что можешь не звонить. Непонятно почему он ещё не выкинул твой номер… Не стоить портить съёмки – тебе это дорого обойдётся.
Гарри выпрямился, словно пытаясь стать выше ростом, и возвратил собеседнику презрительную усмешку.
- Ну что ты, Квентин, никаких проблем. Как ты и сказал, мы – профессионалы… и пока твои руки остаются при тебе, всё будет в порядке. Малькольм не говорил, что нужен именно я. Надеюсь, никаких игр, Квентин?
- Ну что ты! Всего пара снимков сначала здесь, с Дилом и Крисси, а потом ещё пара – на улице, - фотограф отхлёбнул из тёмной бутылки, которую держал в руке. – Честно сказать, я не надеялся тебя здесь увидеть… Ты не часто появляешься перед камерой в последнее время… думал, может, ты ушёл на пенсию.
- Не слишком большой спрос на мой типаж, Квентин. Сейчас всем подавай брутальных мужиков вроде Дила. Да и здесь я буду всего лишь прекрасным фоном для него.
Квентин визгливо рассмеялся, скользнув пальцами по щеке Гарри, не замечая, что тот дёрнулся от отвращения.
- Да ладно тебе, Птаха! Через пару часов ты будешь готов отдаться Дилу прямо на байке… а ведь за тебя готовы неплохо заплатить…
Северус заметил, как напряглись мускулы на спине Гарри, когда фотограф зашептал ему на ухо:
- Алистер всё ещё готов заплатить полторы штуки за твою маленькую задницу… Да и с карьерой поможет. Не стоит отказываться от такого щедрого предложения.
- Нет! – резко ответил Гарри. – В моей жизни и без этого полно дерьма. Я не стану продаваться, я раньше сдохну с голоду!
Северус растерянно моргнул. Странные выражения напустили такого туману, что он с трудом понимал, о чём речь. Этот их сленг просто невозможен!
- Ах, Пташка-милашка, Алистер давно положил на тебя глаз… все знают, как он любит таких недотрог как ты… и он не потерпит отказа.
Из вагончика выплыла девушка – видимо, та самая Крисси, о которой упоминал фотограф – и Квентин тут же унёсся к ней, на ходу выкрикивая команды. Гарри снова достал сотовый телефон, но в этот раз даже не стал набирать номер, лишь с горечью посмотрел на маленький приборчик в руке и снова спрятал его в сумку. Покусав нижнюю губу, он, решившись, уверенно зашагал к мотоциклу.
Декорации изображали улицу, ярко освещённую солнцем. Гарри стоял, держась за ручки миниатюрного красного скутера, и с завистью смотрел на Дила, который оседлал хромированное чудовище. За спиной качка устроилась рыжая девица и хищными красными ногтями.
- Зависть, Птаха! – кричал в азарте фотограф. – Покажи мне зависть!
- И чему я завидую? Мотоциклу? Крисси? Или Дилу? – с неменьшим азартом и какой-то яростью выкрикнул Гарри, в одну минуту преображаясь и показывая требуемые эмоции.
И снова Северус поразился профессионализму и выдержке Гарри. Но больше всего его удивляла способность Гарри преображаться – через минуту в камеру смотрел отчаянно завидующий малолетка, и все его чувства почувствовал бы каждый. Сколько же масок он носит? Эдакая истинно Слизеринская черта в насквозь Гриффиндорском характере.

~~~*~~~

Северус, скрытый заклинаниями, пробрался за ограждение и присел на груду каких-то ящиков – стоять больше не было сил. Съёмки продолжались уже несколько часов, модели несколько раз переодевались, зрители потихоньку расползлись по своим делам, а фотограф сам прогнал девушку-модель. Съёмки давно перестали быть невинными, и теперь явно предназначались для «ценителей». Теперь Гарри, уже без футболки и в полурасстёгнутых штанах распластался на мускулистой спине Дила. Его поза была настолько естественной, а страсть и желание в глазах – так правдоподобны, что Северуса обожгла внезапная ревность. Наконец, Дил и вся остальная съёмочная группа удалились на обед. Гарри посмотрел на Квентина, словно спрашивая разрешения, но тот ехидно улыбнулся и спросил:
- Как насчёт пары приватных снимков, Пташка? Двести бумажек наличными и никаких налогов.
- Нет, Квентин. Я с этим покончил, - отрицательно покачал головой Гарри.
Фотограф схватил Гарри за ремень, дёрнул на себя, заставив покачнуться, потеряв равновесие, и с деланным сожалением протянул:
- Это было не предложение, пушистик. Или снимаешься сейчас, или я позабочусь о том, чтобы ты вообще больше нигде не снимался. Через месяц на коленях приползёшь и будешь готов на всё, что угодно.

~~~*~~~

Гарри распластался на сиденье мотоцикла, взгляд – призывный, заманивающий – был устремлён прямо в камеру. По требованию фотографа он начал медленно приспускать штаны; камера стрекотала, не замолкая ни на секунду. Когда Квентин отвернулся, чтобы сменить плёнку, Северус заметил ненависть и бессилие, горящие во взгляде своего бывшего ученика. Мастер Зелий понимал, что Гарри попал в безвыходную ситуацию, его репутация в мире магглов была столь же подмочена, что и в магическом. Глядя на его фотографии, такие прекрасные в календарях и на листовках, и теперь, понимая, каким способом их получали, Северус внезапно ощутил гадливость.
Гарри, полностью обнажённый, выгнулся на мотоцикле, его вялый член безвольно лежал на загорелом бедре.
- Ну-ка подними его, быстренько. На такое точно никто смотреть не станет.
Гарри, закусив губу, опустил руку между ног и обхватил член. Камера снимала каждое движение. Северус мечтал, чтобы всё скорее закончилось. Возможно, ему удастся заколдовать мужчину и увести Гарри? Нет, нет, он слишком гордый и ни за что не забудет, что Северус был свидетелем его унижения. Сотни раз Северусу приходилось наблюдать за мучениями жертв Пожирателей, и всегда он оставался внешне спокоен, но, видит Мерлин, сейчас ему как никогда хотелось вмешаться. И мужчина аккуратно вытащил палочку и направил её на три последних плёнки – те, на которых были «приватные снимки». С помощью слабенького заклинания он сделал так, что ни одного кадра на них не сохранилось. Потом он проделал то же самое с плёнкой в камере фотографа, да так ловко, что тот ничего и не заметил.
- Вот так, Пташка. Покажи шоу, - Квентин склонился и передвинул бедро Гарри, который, в свою очередь, немного сместился, чтобы сохранить равновесие. В этот момент раздался гулкий звук шагов, и Гарри посмотрел через плечо Квентина на дверь. Двое мужчин вошли в павильон. Один одет в дорогую одежду, на пальцах блестело множество колец; второй явно охранник – рослый, мускулистый.
Гарри побледнел и моментально спрыгнул с мотоцикла, пытаясь натянуть скинутые штаны, но у вошедших были другие планы.
- Алистер, - прошептал Гарри, когда тот ухватил его за руку.
- Малькольм и Квентин были так добры, что пригласили нас на твои съёмки, - вкрадчиво проговорил он и попенял: - Тебя так трудно найти.
Во взгляде, который Гарри кинул на фотографа, светилась неприкрытая ненависть. Но тот спокойно взял из руки охранника толстый конверт и сунул его во внутренний карман жилета. Гарри понял, что так и было задумано с самого начала, а фотографии были лишь способом заманить его в ловушку.
- Не стоит сопротивляться, Пташка, тебе меня не победить, - Алистер по-хозяйски обхватил Гарри за обнажённые бёдра, притягивая его к себе, но Гарри вырвался. Изо всех сил толкнув мужчину в грудь, он сжал кулак и ударил его прямо в нос. Тут же охранник схватил его за руки, грубо выворачивая суставы. Алистер улыбнулся, показав залитые кровью зубы. От этой улыбки становилось страшно.
- Ах ты маленькая сучка, сломал мне нос. Ты за это заплатишь, - пообещал он, пытаясь унять кровь платком, а другой рукой в пародии на ласку погладил нежную щёку Гарри. – Леона больше нет, и никто не защитит тебя. У тебя лишь квартира, за которую нечем платить и которую нельзя продать… всё это время, пока ты рос, я наблюдал за тобой, я ждал…ты так красиво стонал тогда на моих пальцах… постонешь теперь на моём члене? – мужчина грубо схватил его за волосы и дёрнул, заставляя вывернуть шею. Но несмотря на неудобную позу и боль от грубого захвата, Гарри продолжал бороться, пытаясь избавиться от назойливых прикосновений губ Алистера, которые скользили по его горлу. Телохранитель перехватил его запястья одной рукой, а второй обхватил его яички, грубо стискивая и принуждая оставаться на месте.
Северус ожидал, что Гарри использует беспалочковую магию, но, видимо, парень был слишком напуган и растерян… и абсолютно беззащитен. Квентин бросил на них последний взгляд, в котором, как показалось Северусу, мелькнула вина, и скрылся за дверью. И тогда Северус отказался от первоначального плана – просто наблюдать. Он быстро сбросил все маскирующие заклятья. Лучше уж сгорать со стыда, чем подвергнуться изнасилованию.

~~~*~~~

Слёзы бессилия блестели в глазах Гарри, но он продолжал бороться, даже понимая всю безвыходность ситуации. Его кошмары превращались в реальность, а он ничем не мог им противостоять. Беспалочковая магия не желала повиноваться, так как он был слишком напуган, а палочка осталась в сумке. Алистер был известен своими извращёнными фантазиями, которые часто снимал на плёнку. Двое из его жертв покончили жизнь самоубийством, чтобы избежать этих ужасов.
Внезапно металлическая дверь в павильон с грохотом распахнулась, заставив всех троих обернуться на резкий звук. У входа стоял Северус с самым угрожающим видом (который натренировал будучи в услужении у Тёмного Лорда). В руке он сжимал спрятанную в рукаве палочку, которая магглам казалась пистолетом.
- Руки прочь от моего любимчика, - голосом, который заставлял содрогнуться даже могущественных волшебников, прогремел он. Охранник неосознанно сделал шаг назад, и Гарри оказался свободен. Шок от появления в съёмочном павильоне Мастера Зелий тут же сменился облегчением.
- Корвус, - пророкотал Северус и указал на пол у своих ног.
Гарри не был дураком, он сразу же сообразил, что Северус пришёл ему на помощь. Не обращая внимания на свою наготу, он мгновенно метнулся и опустился на пол у ног Снейпа, прижимаясь лицом к его ноге. Не отводя взгляда от Алистера и его охранника, Северус медленно опустил руку на голову Гарри и погладил влажные от пота пряди.
- Хороший мальчик, - нежно мурлыкнул он. Гарри улыбнулся.

 Отправлено: 15.07.09 11:32. Заголовок: Северус умница! Гарр..

Северус умница! Гарри, конечно, жертва. Но герой уже появился.
Шегобишка, спасибо за ваш перевод. С нетерпением буду ждать следующую главу.

 Отправлено: 15.07.09 14:15. Заголовок: Еще раз перечитала в..

Еще раз перечитала все три главы... Интересно очень!
Северус мои ожидания не подвел , мне страстно хотелось , чтобы после рассказа Гарри , бывшему профессору стало ясно - он должен теперь защитить мальчика от всех бед! Кажется , он это и собирается делать!
Шегобишка , чудесный перевод , спасибо большое!

 Отправлено: 15.07.09 19:41. Заголовок: Как же мне нравится ..

Как же мне нравится этот фик! Северус тут, просто, великолепен. Перечитала первые главы с большим удовольствием.
Замечательный перевод, спасибо, Шегобишка .

 Отправлено: 15.07.09 20:04. Заголовок: Все-таки Гарри без п..

Все-таки Гарри без проблем — это уже не Гарри. Но рядом есть Северус. И он, действительно, великолепен и в свем понимании ситуации Гарри и в стремлении ему помочь и способах помощи. Просто замечательная глава

 Отправлено: 15.07.09 20:23. Заголовок: да,как я люблю русск..

да,как я люблю русский язык,все таки...замечательный перевод,спасибо огромное!!!

 Отправлено: 16.07.09 11:22. Заголовок: Все, я теперь спокой..

Все, я теперь спокойна за Гарри. Северус его в обиду не даст!
Замечательный фик, и не менее замечательный перевод!