ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ФОРУМ ОТКРЫТ ТОЛЬКО ДЛЯ СОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
Чтобы зарегистрироваться, внимательно прочтите инструкцию в этой теме.
Если вы уже зарегистрированы, то получить доступ к закрытым разделам можно в этой теме.
Отправлено: 18.01.08 21:04. Заголовок: «Клятвопреступник», ГП/ДМ, драма/приключения, R, макси. Продолжение от 07.02.08, главы 8-13.
•НАЗВАНИЕ: Клятвопреступник (Oath Breaker) •АВТОР: Goblin Cat KC •ПЕРЕВОДЧИК: Weis (veela03@mail.ru) •БЕТА: atenas •ССЫЛКА на оригинал: http://www.fanfiction.net/s/2473502/1/ •РАЗРЕШЕНИЕ АВТОРА на перевод: получено •РЕЙТИНГ: R •КОЛИЧЕСТВО ГЛАВ: 28 •КАТЕГОРИЯ: слэш •ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ: Драко Малфой, Гарри Поттер, Северус Снейп, Люциус Малфой и др. •ЖАНР: драма/приключения •ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: нет •КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: Малфои предпринимают драматичную эскападу и Драко приходится обучать Гарри темной магии. В коридорах Хогвартса появляются стаи черных воронов, а все студенты Слизерина исчезают. •ПЕЙРИНГ: ДМ/ГП, ЛМ/СС •РАЗРЕШЕНИЕ НА АРХИВИРОВАНИЕ: сообщите, если захотите разместить этот перевод на каком-либо сайте. •СОСТОЯНИЕ: закончен * ПРИМЕЧАНИЕ: начало здесь: http://hp-fiction.fastbb.ru/?1-2-0-00000893-000-0-0-1200679200
Отправлено: 18.01.08 21:05. Заголовок: Глава 8 «Катастрофа..
Глава 8
«Катастрофа на уроке Зелий: подозревается наследник Малфоев. До нас дошли весьма тревожные сведения об ужасном взрыве, который произошел в Хогвартсе на уроке Зелий, и скрыть информацию о котором попытался сам директор Дамблдор. Хотя все случилось три недели назад, нам только сейчас стало известно, что в классе, полном учеников, взорвался котел с галлюцинариумом. В результате множество студентов надышались ядовитыми испарениями, а двое были госпитализированы, так как у преподавателя, Горация Слагхорна, не оказалось нужного количества противоядия. Мы не располагаем подробными сведениями о пострадавших, но, по словам студентов, несколько человек получили ожоги от воспламеняющего заклятья, а одного юношу его запаниковавший одноклассник едва не забил до смерти. «Все кричали и плакали, - сообщает студент, не пожелавший назвать свое имя. – Я помню, как раздался грохот, и все заволокло белым дымом». Этот дым представлял собой плотное облако галлюцинариума, мгновенно окружившее студентов. Напомним, что галлюцинариум - это яд, вызывающий яркие и отчетливые иллюзии. Известно также, что он может приводить к безумию. Его рецепта нет в школьных учебниках и, как оказалось, урок не был одобрен отделом по надзору за образованием. Нам очень интересно – какие еще несогласованные с Министерством занятия ведутся в Хогвартсе? И почему наши дети должны подвергаться риску во имя необъявленной войны, существующей только в фантазиях директора и преподавателей. Однако гораздо более тревожным представляется тот факт, что на уроке, во время которого произошел взрыв, присутствовал Драко Малфой, сын Люциуса Малфоя – Пожирателя смерти и бывшего члена попечительского совета Хогвартса. Юный мистер Малфой к тому же сам настоял на том, чтобы работать в паре с Гарри Поттером. Нам неизвестно, пострадал ли Драко Малфой от взрыва или отравления, но наши источники подтвердили, что он находился недалеко от эпицентра. Пока трудно сказать, было ли это очередной попыткой покушения на жизнь Поттера. Нам вряд ли удастся узнать какие-либо подробности случившегося, так как Альбус Дамблдор обнародовал короткое заявление о том, что, пользуясь своим правом директора, проведет расследование инцидента самостоятельно. Таким образом он воспрепятствовал приезду независимой министерской комиссии и не позволил аврорам допросить Малфоя. Все это стало известно только благодаря тому, что несколько студентов решились нарушить молчание. Нам остается только надеяться, что в дальнейшем наши дорогие дети не пострадают. Настойчивые просьбы об интервью с кем-нибудь из преподавателей, директором Хогвартса или Драко Малфоем остаются без ответа. Если у вас есть какие-либо сведения об этом или других инцидентах, случившихся в Хогвартсе, пожалуйста, свяжитесь с Томазиной Брандлшанкс (отдел по надзору за образованием) или с Ритой Скитер (Ежедневный пророк). В случае, если кто-то может поделиться информацией, но опасается неблагоприятной реакции, мы гарантируем анонимность».
Драко с отвращением отбросил газету. Хоть ему и не хотелось этого признавать, но его впечатлило, что Дамблдору удалось так долго сохранять инцидент в тайне. Директор уже уверил юношу, что в Хогвартсе ему ничего не угрожает. По крайней мере, он может не опасаться разъяренных родителей или министерских чиновников. Но Северус в свою очередь предупредил крестника, что старик зачастую бывает излишне оптимистичен, и велел Драко быть начеку. Прямо сейчас ему могли причинить хоть какой-то вред только те, кто находились в этот момент в другом конце зала, где Хагрид проводил занятие. На подросших гидр нацепили ошейники с поводками, и студенты пытались заставить рептилий ползти к стене, возле которой стояли специально приготовленные блюдечки с молоком. Пока никто не преуспел, и почти все с опаской держали поводки на расстоянии вытянутой руки, чтобы, не дай бог, не подставиться под укус. В одиночестве сидя в уголке, за слизеринским столом, который для экономии места отодвинули к стене, Драко склонился над бронзовой монеткой. Чуть раньше он размолол человеческий зуб, один из тех, что отдал ему Северус, и теперь осторожно посыпал подплавленную поверхность монетки получившимся порошком, старательно создавая амулет, оберегающий от увечий. В кармане у Драко уже лежало четыре таких. Осталось доделать этот, и можно будет приступать к следующему проекту, а потом, если повезет, Северус сможет сбыть их в какой-нибудь магазинчик на Дрянн-аллее, и у Драко снова появятся карманные деньги. Когда прозвенел колокол и студенты начали расходиться, юному Малфою не было надобности скрывать, что он делает. Все уже знали, что он помогает Снейпу снабжать Дамблдора зельями, и чем бы он ни занимался, это, скорее всего, должно было как-то помочь аврорам в борьбе с Пожирателями. Драко просто помнил, что до тех пор, пока он не выставляет напоказ что-нибудь явно темномагическое, вроде человеческих органов, никто ни о чем не догадается. И никто не мог отличить один белый порошок от другого, не говоря уже о том, чтобы догадаться из чего его сделали. Услышав позади презрительное фырканье Уизли, Малфой сделал вид, что не замечает гриффиндорца. С тех пор как Северус велел ему присутствовать на всех занятиях, Драко каждый день приходилось выслушивать оскорбления и насмешки рыжего. - Нашел монетку? – ехидно поинтересовался Рон. – Так обнищал, что подбираешь оброненные кнаты? - Работаю, вообще-то. Как тебе понравился урок? – равнодушно отозвался Драко, пряча монетку подальше от любопытного взгляда гриффиндорца. – Больше, чем бесполезные Чары? - Это ты любишь играть со змеями. Поверить не могу, что мне приходится с тобой нянчиться, Малфой, - мрачно заявил Рон, процедив имя Драко, словно ругательство. - В самом деле? – ухмыльнулся слизеринец и посмотрел на него. – Тогда почему бы тебе не убраться из Хогвартса, как сделали твои братья? Они ведь умудрились выжить с пригоршней СОВ на двоих. Или ты боишься, что за пределами школы будешь таким же жалким и никчемным, как и здесь? Уизли сжал кулаки, но прежде чем он смог замахнуться и ударить, кто-то положил руку ему на плечо. Оглянувшись, он удивленно произнес: - Гарри? - Не бей его, - сказал незаметно подошедший Поттер. – Только неприятностей наживешь. - Именно, - довольно поддакнул Драко. – Не бей противного Малфоя, он как раз занимается кое-чем важным. Уизли сердито фыркнул и умчался, оставив Драко и Поттера одних в Большом зале. Гарри уселся напротив слизеринца и достал учебник по Зельям. - Скажи, Малфой, - небрежно произнес он, - ты специально стараешься быть таким придурком или это выходит само собой? Драко осторожно взмахнул палочкой, остудил монетку и спрятал ее в карман. - Ты бы удивился, если бы узнал, - пробормотал он едва слышно, себе под нос. Осталось сутки продержать монетку в крови, и амулет будет готов. Но это он сделает, когда останется один. Нельзя, чтобы студенты увидели его с чем-нибудь, связанным с темной магией.
Отправлено: 18.01.08 21:06. Заголовок: В необходимости пров..
В необходимости проводить время в Большом зале были свои преимущества. Драко постучал по столу, и перед ним немедленно появился поднос с едой. Так как он часто пропускал завтрак, возможность пообедать делала ежевечернюю работу с Северусом более терпимой. Их обоих и так нельзя было назвать особенно уравновешенными, а, будучи голодным, Драко с трудом сдерживал раздражение. Но теперь, благодаря регулярным обедам и ужинам, он даже начал понемногу набирать вес, который потерял за последние несколько месяцев. К его немалому удивлению, еда появилась и перед Гарри. Драко ошеломленно моргнул. - Что за… Гриффиндорец отложил книгу и ответил, не глядя на него: - Дамблдор не хочет, чтобы ты оставался один во время обеда. Так что я тоже поем сейчас. Добби согласился готовить мне еду раньше, чем остальным. - Добби? – переспросил Драко с подозрением. - Наш домовый эльф? - Ваш бывший домовый эльф, - поправил его Гарри. - Он работает здесь на кухне? – Драко скривился и отодвинул тарелку. – Черт, еда наверняка отравлена. - Ох, честное слово! – Гарри поменялся с ним тарелкой. – Ему нет до тебя никакого дела. - Угу, - мрачно хмыкнул Драко, с подозрением разглядывая еду, но все же взял вилку и принялся есть. – Держу пари, он разболтал наши секреты всем, кто не поленился слушать. - Он больше времени потратил, колотясь головой о стену, - заметил Гарри. – Но он сказал мне, что вы темные маги. И ужасно обращались с ним. «Домовые эльфы существуют для уборки и побоев», - подумал Драко, но не стал произносить это вслух. Ему хотелось узнать, что еще разболтал Добби. - Еще он сказал, что вы не пускали своих эльфов в некоторые комнаты. Им было запрещено заходить в покои под столовой и в ванные, когда там кто-нибудь находился. И что раз в несколько лет ты или твой отец отправляетесь в самую большую ванную комнату особняка, запираете двери и не выходите оттуда целую неделю. Драко постарался не показывать своего беспокойства, но Гарри все равно заметил, как он разволновался. По тому, как слегка расширились его глаза, как дрогнула вилка у него в руке, как исчезла его привычная высокомерная маска – все это были едва заметные, но не оставляющие сомнений знаки, понятные любому, кто наблюдал за юным Малфоем столько, сколько Гарри. - Еще он сказал, - продолжал гриффиндорец, - что, скорее всего, именно поэтому ты однажды провел рождественские каникулы здесь, а не дома. - Чертов уродец, - пробормотал Драко. - Он теперь получает зарплату, - весело заметил Гарри. – Всего галлеон в неделю, но все-таки. - Почти как Артур Уизли, - высокомерно усмехнулся Драко. – Тоже мне, заработок. - Тебе обязательно быть таким вредным? – нахмурился Гарри. – По крайней мере, Уизли не такие зацикленные. Это ты вечно хвастаешься своими деньгами. Драко ошеломленно взглянул на гриффиндорца, а поняв, что тот говорит серьезно, расхохотался. - Не будь дураком, Поттер. Ты думаешь, что деньги волнуют их меньше чем нас? Что они бедные, но честные, и с достоинством переносят свою нищету? - Они не тычут своими деньгами людям в лицо, - заявил Гарри, вспомнив, как Люциус Малфой снабдил слизеринскую квиддичную команду новенькими метлами. - Только потому, что у них нет состояния, чтобы им хвастать. Господи, а ведь ты и в самом деле так думаешь, да? – Драко недоуменно улыбнулся и покачал головой. – Ты хочешь сказать, что за все время вашего знакомства Рональд Уизли ни разу не пожаловался на свою бедность? И я не имею в виду просто постоянное нытье. Уверяю тебя, он на самом деле воспринимает нищету своей семьи как личное оскорбление, - Драко с удовольствием отметил угрюмый взгляд Поттера, что не помешало ему поиграть и на других чувствах гриффиндорца. Темный лорд так долго и безуспешно пытался смутить покой Золотого мальчика, а все, что для этого потребовалось – как следует поглумиться. – И не забудь близнецов с их безвкусными пиджаками. Такие нувориши, что больно смотреть. С трудом сдерживаясь, Гарри сжал кулаки и привстал. - Зато им не пришлось покупать себе место в квиддичной команде, - рявкнул он. Драко сердито прищурился и с такой силой вцепился в край стола, что ногти впились в дерево. - Как ты смеешь? – прошипел он. – Я заслужил свое место. Черт, я тогда едва руку не сломал! Ты думаешь легко быть в команде самым младшим? Ошеломленный, Гарри снова сел. Он знал, что Малфой рассердится, но такой жгучей ярости не ожидал. На бледных щеках слизеринца появился лихорадочный румянец, серые, как небо за окном, глаза заблестели. - Задел за живое, Малфой? – хмыкнул он. – Зачем же еще твоему отцу понадобилось покупать метлы всей команде? - Чтобы дать нам преимущество, - рявкнул Драко. – Чтобы заручиться поддержкой родителей, чтобы показать, что он поддерживает школьную программу, не говоря уже о том, какие пожертвования он готов сделать… - он осекся, глубоко вздохнул, пытаясь успокоиться, и продолжил, глядя на Гарри: - Хорошенько обдумай свои обвинения, Поттер. Если я недостоин быть твоим соперником, если я всего лишь купил место в команде, то почему, по-твоему, у нас так трудно выиграть? И чего тогда стоишь ты? - Вы обожаете жульничать, - с готовностью отозвался Гарри. – Не спорь, так оно и есть. - В этом-то вся прелесть, - парировал Драко, нисколько не смутившись. – Неужели великий Поттер никогда не нарушал правила? - Только не в квиддиче, - пожал плечами Гарри. – Там лучше играть честно. - На одной честности далеко не уедешь. Если бы все было честно, твои родители были бы живы, мой дом – цел, а от министерства давным-давно остались бы одни головешки.
Отправлено: 18.01.08 21:07. Заголовок: Гарри раздосадовано ..
Гарри раздосадовано покачал головой, а Драко уставился в окно. Сквозь рваные облака кое-где проглядывало солнце, делая свет похожим на тот, что проникал сквозь стеклянную стену в Слизерине. Драко подвигал плечами, разминая затекшие мышцы. Отчего-то ему было тревожно, но отчего – он не мог понять. Может просто от необходимости находиться рядом с Поттером? Хотя вряд ли, ощущение было совсем непривычным. - А «грязнокровки»? – спросил Гарри. – В твоем справедливом мире все они наверняка были бы мертвы? - Я полагаю, что даже в справедливейшем из миров они бы сумели как-нибудь выкрутиться. Но это неважно. Я уверен, что от них можно избавиться, так или иначе. Они все-таки люди. Прекрасно подходят для пополнения запасов ингредиентов. - Я тебя просто не понимаю, - покачал головой Гарри, отодвигая тарелку с недоеденным обедом, совершенно потеряв аппетит. – Почему ты так ненавидишь магглорожденных? Почему так важно быть чистокровным? Моментально посерьезнев, Драко отвернулся от окна и задумался. - Ты когда-нибудь видел ребенка-сквиба? Гарри нахмурился и покачал головой. - Нет, но какое это имеет отношение… - Ребенка, рожденного волшебниками, которому неподвластна магия? – продолжал Драко, словно не слыша гриффиндорца. – Он растет, глядя, как его родители каждый день совершают маленькие чудеса, словно нечто совершенно обыденное. Его родители аппарируют, оживляют неодушевленные вещи. Они читают книги, которым можно диктовать текст, и играют с игрушками, которые могут с ними разговаривать. Годы идут, и родители начинают замечать, что маленькие случайности происходят с другими детьми, но не с их малышом. Они начинают задумываться, переживать, стараются разбудить магию, вызвать реакцию, найти скрытую искру, что сделает их ребенка волшебником. Но ничего не находят. И им остается только отослать своего неволшебного малыша в мир магглов, где на кухне нет никаких чудес, а феи живут только в сказках. Гарри мрачно уставился на него. - Жизнь без магии вовсе не так уж плоха. Послушать тебя, так в маггловском мире невозможно жить. - Поттер, - взглянул на него Драко. – Как сказать собственному ребенку, что ты можешь летать на метле, а он – нет? Гриффиндорец ничего не ответил. Драко отодвинул тарелку, и она сразу же исчезла. - С тех пор, как волшебники начали заключать браки с магглами, - произнес он, - стало рождаться все больше и больше сквибов. Мы не знаем почему, но это происходит. Теперь это затронуло и старинные чистокровные семьи, которые никогда не заключали браков с неволшебниками. И эта угроза нашему наследию – последний удар. Если бы министерство оставило нас в покое, мы бы с радостью держались подальше ото всех, но раз смешение волшебников и магглов затрагивает и нас тоже, то у нас просто нет выбора. Мы обязаны вмешаться. - Но вы убиваете магглов и магглорожденных, - возразил Гарри. – Нельзя запрещать людям влюбляться. - В том-то и проблема, - пожал плечами Драко. – Вы готовы приговорить своих детей к жизни без магии. Мы – нет. - Все не может быть так просто, - продолжал упрямиться Поттер. – Ты сам сказал, что война идет уже тысячу лет. - Конечно, все не так просто, есть и другие причины. Но ты спросил, почему так важно быть чистокровным, - Драко встал и потянулся, разминая мышцы, затекшие из-за долгого сидения за столом. У него не было с собой учебников, только палочка и всякие темномагические мелочи, и ему пришлось подождать, пока Гарри соберет свои вещи в сумку. Странное движение за окном привлекло внимание Драко. Он присмотрелся и почувствовал, как от ужаса по позвоночнику пополз холодок. Он не смог бы объяснить, почему заметил то небольшое темное пятнышко, появившееся над Запретным лесом. Оно казалось не больше крупного ворона, но его полет был непохож на полет птицы. Маленькая тень то опускалась, то взмывала вверх, увеличиваясь с каждой секундой и неумолимо приближаясь к замку. Драко сделал шаг назад. Через мгновение рядом с первой появилась вторая тень. - Малфой? – Гарри обошел стол и проследил за взглядом слизеринца. – Что там? Вороны? - Нет… - прошептал Драко. Кровь словно заледенела у него в жилах, отчего-то стало трудно дышать, и он не мог пошевелиться. Он не верил, что сможет убежать. Он огляделся в поисках места, где можно спрятаться – маленькой темной щелочки поближе к земле, но мебель сдвинули к стенам, чтобы освободить место для занятия Хагрида, и спрятаться было негде. В этот миг первая тень вынырнула из-за облаков и распахнула крылья, взревев так, что издали звук напоминал громовые раскаты. Ему вторил рык второго дракона. Затем чудовища сложили крылья и ринулись к замку, так быстро, что Драко успел заметить блеск их чешуи, прежде чем Гарри схватил его за руку и рванул к дверям. Когда они были на полпути к выходу, внешняя стена зала словно взорвалась, обрушившись внутрь. Пол содрогнулся, и Драко упал на колени. Драконы помотали головами, отряхиваясь от обломков и пыли. Их когти вонзились в пол, разламывая камень. Драко в ужасе уставился на ящеров. Их головы едва не касались потолка, чудища яростно мотали хвостами, изо рта у каждого вырывались пламя, а крылья задевали стены. На их доспехоподобной чешуе кто-то написал длинные строчки рун, покрывающие грудь, спину и морды животных.
Отправлено: 18.01.08 21:07. Заголовок: - Вставай, - резко п..
- Вставай, - резко прошептал Гарри, поднимая Драко на ноги. – Бежим! Парализованный страхом, Драко не шевельнулся. Зубы драконов блестели, словно клинки из слоновой кости, а от впившихся в пол когтей побежали трещины. - Черт, - выругался Гарри, потянув Драко к выходу. – С каких пор ты разучился бегать? Обернувшись на звук голоса, оба дракона уставились не на Мальчика-который-выжил, а на юношу рядом с ним. Яростно прищурившись, они зарычали и двинулись к нему, сметая с потолка пыль и известку. Пол снова задрожал. Более крупный дракон опустил голову и дохнул на Драко огнем, а тот смотрел на него, не в силах пошевелиться или отвести глаза. - Scellean impervius! – сфера белого света окружила обоих юношей, и пламя пронеслось мимо, не причинив им вреда. Как только оно погасло, кто-то схватил Драко за руку и дернул к выходу, а там подтолкнул к главному холлу. Он обернулся и увидел, как Северус и Дамблдор запечатывают дверь в зал. - Глупый ребенок! – Мастер зелий схватил его за плечи и как следует встряхнул. – Ты человек, а не безмозглое животное! Очнись, наконец, и беги! – он оттолкнул крестника и кинулся на помощь директору. Драко мельком подумал, что как бы ни были сильны эти двое, против драконов они долго не продержатся. Гарри настойчиво тянул его к лестницам, и Драко, наконец, последовал за ним. Но не успели они добежать до первого пролета, чудовищный грохот заставил их обернуться. Часть стены, где находилась дверь в зал, обрушилась. Северус и Дамблдор оказались прямо перед драконами, каждый из которых, отпихивая другого, старался выбраться сквозь пролом первым. Фиолетовая вспышка ударила более крупного ящера в глаза, и он резко подался назад. Тот, что поменьше, рванулся вперед и ринулся прямо к мальчишкам. Только тогда Драко почувствовал нормальный, человеческий страх. - Драко, ради бога… - воскликнул Гарри, но, обернувшись, обнаружил, что рядом никого нет - слизеринец уже мчался по лестнице. Вдруг та, поменяв направление, начала двигаться к другой двери. Драко споткнулся, потерял равновесие и едва не упал. Он обернулся как раз в тот момент, когда дракон со свистом втянул воздух, готовясь снова дохнуть огнем. Не тратя времени на раздумья, Драко поглядел вниз и прыгнул. Просчитавшись на пару секунд, он боком упал на лестничный пролет этажом ниже, и едва не соскользнул с истершихся за многие годы мраморных ступеней. В последний момент успев схватиться за край перил, он повис на одной руке и поглядел вверх. Гарри стоял наверху лестницы, с которой только что спрыгнул слизеринец, изо всех сил размахивая руками и крича, стараясь привлечь внимание дракона. Но зверь не отрываясь смотрел на Драко. Лестница дернулась, едва не стряхнув юношу, и двинулась к другой двери, угрожая раздавить его, если он не заберется на нее или не отпустит поручень. Ящер нырнул вниз, и в тот же момент Драко разжал руку. Он приземлился на небольшую площадку этажом ниже и тут же откатился в сторону, в дверной проем. Позади него два лестничных пролета разлетелись на кусочки - дракон попытался схватить его, но промазал и вцепился в стену, чтобы не упасть. Поднявшись на ноги, Драко помчался по коридору. Он слышал, как позади чудовище пытается подобраться к этому проходу, и чувствовал, как содрогаются стены от ударов тяжелого тела, заставляя Драко спотыкаться. Он едва успел повернуть за угол, когда ящер забрался в коридор и кинулся за ним. Драко невольно подумал, что будет чертовски забавно погибнуть от лап животного, в честь которого его назвали. Если он переживет эту войну, то у него хватит ума назвать своих детей в честь кого-нибудь более миролюбивого. Пегаса, например. Пусть имя звучит смехотворно, но Драко был уверен - спастись от пегаса намного легче, чем от зверя, что сейчас поворачивал за угол, который он сам миновал пару секунд назад. Удивляясь, что его до сих пор не поджарили, слизеринец увидел впереди знакомый проход в подземелья и побежал быстрее. Потолок там был на несколько футов ниже, да и сам коридор был уже. Драко не решался обернуться и посмотреть, далеко ли дракон, но это было не нужно. Скрежет чешуи о стены подсказал ему, что зверю нелегко пробираться за ним по узкому коридору, но, судя по звуку трескающихся и осыпающихся камней, тот все равно неумолимо преследует его. Услышав, как дракон втянул воздух, готовясь дохнуть огнем, Драко домчался до развилки и прыгнул вправо. Пламя лизнуло ему спину, когда он упал, но, к счастью, в узком коридоре дракон не мог вдохнуть как следует, и слабого пламени не хватило даже на то, чтобы опалить юноше мантию. Надеясь скрыться от зверя в запутанных подземных переходах, Драко миновал несколько поворотов и уже едва мог точно сказать, где находится. Повернув еще несколько раз, он с разбегу врезался в кирпичную стену и повалился на пол. Застонав, он поднял голову и ошеломленно уставился на стену. «Не может быть!» - подумал Драко. Наверное, он пару раз свернул не туда, но он знал подземелья вдоль и поперек, насколько это вообще было возможно, учитывая привычки замка менять интерьер. - Нечестно! – возмущенно воскликнул юноша, поднимаясь на ноги. – Как я могу от него убежать, если здесь вечно что-нибудь меняется?! – вокруг Драко звучало эхо сдавленного дыхания дракона и его тяжелая поступь, и невозможно было определить, откуда именно они доносятся. Усталый и запыхавшийся, он прислонился к стене и простонал: - Господи, даже замок хочет моей смерти… - не успел он договорить, как что-то врезалось в стену с противоположной стороны, и та начала рушиться. Юноша упал на пол, согнувшись от боли, не успев понять, что дракон находился прямо с другой стороны и сломал стену, услышав его голос. Мысль о том, что замок на самом деле старался его защитить, мгновенно испарилась при виде длинной шипастой лапы, что потянулась сквозь пролом и придавила Драко грудь. Чудовище подтащило слизеринца ближе, его когти заскрежетали по полу по обе стороны от головы юноши. Тот попробовал отпихнуть лапу, но не смог даже сдвинуть ее с места. Еще немного - и ящер откусит ему голову. Встретившись со зверем глазами, юный Малфой увидел в них лишь ненависть, гнев и всепоглощающее желание уничтожить врага, которые не имели никакого отношения к рунам на чешуе. И хотя он был уверен, что дракона послал Волдеморт, Драко знал, что даже безо всякого колдовства тот преследовал бы его столь же неумолимо. Как и раньше, в Большом зале, слизеринцу хотелось не бежать, а просто спрятаться, и теперь, когда некому было отвлечь его, он поддался инстинктам. Мир немедленно изменился. Дракон стал в тысячу раз больше, потолок взлетел вверх. Мантия Драко превратилась в подобие мягкого лабиринта, и юноша легко выбрался из нее, скользнув по полу к маленькой темной трещине, едва способной вместить его. Свернувшись клубком и опустив голову на свои белые чешуйки, он смотрел, как зверь яростно раздирает его одежду, не понимая, что там уже никого нет.
Отправлено: 18.01.08 21:08. Заголовок: Драко не знал, сколь..
Драко не знал, сколько прошло времени, прежде чем в коридоре послышались чьи-то шаги. Он поглядел туда, откуда донесся звук, но не шевельнулся, боясь привлечь к себе внимание. Мимо пробежали несколько пар ног, и пронесся поток заклинаний, оглушив дракона. - О Мерлин, кажется, тварь убила его, - произнес кто-то. Для Драко голос звучал, словно под водой. - Крови не видно, - сказал кто-то другой. – Я уверен, что он сумел спастись, Северус. Его наставник не обратил на остальных никакого внимания. Он подошел к спящему зверю, вытащил у него из лап одежду Драко и встряхнул ее. Голоса удивленно спросили, зачем он так делает, но Мастер зелий не ответил. - Черт подери, - послышался голос Уизли. Драко с удовольствием зашипел бы на гриффиндорца, если бы не боялся, что его заметят. – Думаете, он убежал голышом? - Конечно, нет, - рявкнул Снейп. – Надо рассредоточиться. Он наверняка где-то спрятался. Как только на дракона было наложено последнее заклятье, окончательно обездвижившее его, все разошлись, оставив Северуса одного. Когда все шаги стихли, Мастер зелий убедился, что никто не может его услышать, и внимательно осмотрел пол. - Драко? Ты здесь? – прошептал он. Драко закрыл глаза. Мысль о том, что наставник найдет его таким – крошечным, слабым и хрупким – была невыносима. Он, почти совершеннолетний темный маг, чье ученичество подходит к концу, прячется, как какой-нибудь несмышленыш! И это после того, как Северус напомнил ему, что он не животное. - Драко, я знаю, что ты не успел далеко уйти, - нетерпеливо настаивал Мастер зелий. – Отзовись, черт побери! У меня нет времени ползать по коридору в поисках капризной змеи. - С кем вы говорите? – спросил неслышно подошедший к нему Гарри. - А, вот и ты, - выпрямился Северус. – Ты не должен был отходить от него ни на шаг. - Да ладно, за ним даже дракон не смог угнаться, - Гарри невесело усмехнулся. – И я не представляю, кто смог бы. - И что? Ты предпочел отсидеться в классе вместе с остальными? - Нет, - ощетинился Гарри. – Меня едва не поджарили, когда тот, здоровый, опомнился. Тот, которому вы попросту дали уйти, насколько я помню. Были слишком заняты, прячась по углам? - Не смей называть меня трусом, - прошипел Мастер зелий. – Нам с директором чудом удалось остановить его. - Да ну? Наверное, мышцу потянули, нападая на него сзади? Они продолжали спорить, их голоса становились все напряженнее, а хватка на палочках - крепче. Громкое эхо среди каменных стен казалось Драко почти болезненным. Он поморщился, отвернулся от шума, и пожелал, чтобы они оба пошли прочь. Гарри мгновенно замолчал и огляделся. - Драко? Северус негромко спросил: - Ты слышал его? - Он здесь? – Гарри оглядел коридор, и, никого не увидев, помахал руками на случай, если слизеринец стал невидимым. - Драко Малфой, я знаю, что ты здесь, - Северус опустился на колени, изо всех сил стараясь не обращать на Поттера внимания. Услышав чьи-то шаги, он заговорил еще тише. Ему ужасно не хотелось посвящать Поттера в тайну крестника, но если не поторопиться, к вечеру об этом будет знать вся школа. – Выходи, пока здесь не появился кто-нибудь еще. Осторожно выглянув наружу - хотя он знал, что кроме них троих в коридоре никого нет - Драко выскользнул из своего укрытия и устремился к Мастеру зелий, жалобно шипя оттого, что пол оказался таким холодным. Он заполз на ладонь крестного и для устойчивости обернул хвост вокруг его запястья. Стоящий рядом Гарри ахнул и наклонился ближе. - Это он? Эта крошечная белая змейка? А как он?.. - Ни в коем случае никому не рассказывай, - прошептал Северус. – Ни единой живой душе. Если кто-нибудь узнает, его убьют. Уставившись на Драко, Поттер не обратил на Мастера зелий никакого внимания. Юный Малфой отклонился назад и посмотрел на него в ответ. Сейчас он видел мир черно-белым, и Гарри казался ему скоплением линий и теней. Снейп чуть отодвинул руку, и Драко распахнул крылья, пытаясь удержать равновесие, и всем сердцем желая, чтобы крестный отнес его в Слизерин, где он смог бы превратиться обратно. - Зачем им его убивать? – прошептал Гарри. – Он такой… потрясающие крылья. Драко удивленно моргнул и с любопытством уставился на гриффиндорца, склонив голову набок. Он осторожно сложил и снова расправил крылья. Они были почти прозрачные, растянутые между придающими им форму тонкими, слегка изогнутыми косточками, такие хрупкие, что скорее были помехой, чем действительно давали возможность летать. Гордо фыркнув, Драко сложил их снова. Бесполезные или нет, Гарри был абсолютно прав, говоря, что они потрясающие. - О, да ради… - Северус поднес своего подопечного к груди и спрятал его под просторной мантией.
Отправлено: 18.01.08 21:09. Заголовок: Хотя Драко привык к ..
Хотя Драко привык к резкости крестного, он вдруг обнаружил, что ему обидно быть вот так бесцеремонно спрятанным. Свернувшись на ладони у Мастера зелий, он пожалел, что не может слышать, о чем они говорят – одежда заглушала разговор. Когда Снейп опустил его на диван в слизеринской гостиной, у Драко закружилась голова. На другой конец дивана кто-то положил его мантию, и юноша немедленно скользнул к ней и спрятался в ее уютных складках, высунув наружу только нос. Рядом он увидел крестного и, к своему огромному удивлению, Гарри. - Больше никогда не смей от меня прятаться, - рявкнул Снейп. - Немедленно превращайся обратно, а не то я пополню свои запасы когтей виверны. - Виверны? – произнес Гарри, опустившись на колени рядом с диваном и вглядываясь в складки мантии, среди которых спрятался Драко. – Это же просто крылатая змея. - Ничего подобного, - отрезал Снейп, недовольно поглядев на него. – Виверна - это fallere draconis, ложный дракон. Вот почему те двое Зеленых Уэльских так настойчиво преследовали его. Лежащий в своем укрытии Драко понял, что Северус не собирается отсылать гриффиндорца, и что превращаться придется при Поттере. С шипением, подозрительно похожим на вздох, он скользнул глубже и сконцентрировался. Ему ужасно не хотелось лицезреть этих двоих сейчас, особенно когда из-за Гарри крестный был рассержен сильнее обычного, но у него не было выбора. Превращение тоже не добавило радости. Сейчас, когда его внимание не отвлекал прожорливый дракон, Драко ясно почувствовал, как кожа съеживается и зудит, как меняется тело, словно темная магия, постоянно грозящая поглотить его, материализовалась и подобно маслу пропитала кожу. Свернувшись клубочком под мантией, он кашлянул и медленно поднял руку, убирая ткань от лица. Факелы давали мягкий, неяркий свет, воздух казался теплым, но все равно Драко задрожал. У него ужасно болел бок, которым он ударился о лестницу, болела рука, которой он ухватился за перила, болели грудь и голова - от падения и драконьих когтей. Бегство от дракона нельзя было сравнить с гонкой через заснеженную страну, но все равно ему досталось не на шутку. - Вот, - Северус вложил ему в ладонь бутылочку. – Выпей, пока не стало хуже. Прищурившись, Драко сел, сделал глоток и закупорил пузырек. Посмотрев на ярлычок, он удивился, увидев, что держит в руках свое лекарство, которое нельзя было выносить из лазарета. Помфри наверняка еще не знает, что Северус забрал его. Юноша потянулся поставить бутылочку на стол возле дивана, но рука неловко дернулась, и пузырек покатился по столу. Драко поморщился было, ожидая услышать звон разбившегося стекла, но увидел, как Поттер поймал склянку и поставил ее на стол. Драко отвел взгляд. Нелегко выглядеть дерзким и самодовольным, лежа голышом под одной только мантией и будучи слишком слабым, чтобы заставить собственное тело слушаться. И тем более нелегко отдаться на милость Поттера. - Ты никому не скажешь? – прошептал он. - О том, что ты анимаг? – спросил Гарри. – Не думаю, что за это тебя убьют. Драко хмыкнул, едва сдержав готовое сорваться с губ язвительное замечание. - Я не анимаг, - покачал он головой. – Я полукровка. Это совсем другое. - Полукровка? – повторил Гарри. – Погоди, так ты не чистокровный? Раздраженно фыркнув, Северус поглядел на Гарри так, как он смотрел на Лонгботтома в его особенно неудачный день. - Я отказываюсь тратить время на то, чтобы объяснять тебе основополагающие принципы волшебной культуры. Пойду лучше позабочусь о ящерах. Драко, смотри, чтобы он ничего здесь не трогал, - произнес он и вышел, оставив юношей одних. - Мог бы принести какую-нибудь одежду, - пробормотал юный слизеринец, поплотнее закутываясь в мантию. Но он знал, что, раздражаясь, Северус становится не слишком внимателен к чувствам других, и ему еще повезло, что тот не отругал его при Поттере. Он заметил на столе свою изорванную одежду и, потянувшись, выудил из груды лохмотьев палочку, ужасно счастливый, что та уцелела. Он быстро увеличил мантию, сделав ее больше одеяла. - Если ты не чистокровный волшебник, - с отвращением заявил Гарри, - тогда ты самый настоящий мерзкий лицемер. Вечно твердишь о том, что надо избавиться от магглов и магглорожденных, а сам такой же, как они… - Я не грязнокровка, - рявкнул Драко. – Если на то пошло, моя кровь чище, чем чья бы то ни было. - С чего ты взял? – фыркнул Гарри. – Ты наполовину животное… - Кровь виверн течет в жилах урожденных Малфоев уже больше восьмисот лет, - отрезал Драко. – И с тех пор мы заключали браки только с чистокровными волшебниками. - Но это невозможно. Вы бы давно выродились! И если ты наполовину животное, то как ты можешь утверждать, что ты не маггло…- поняв, что говорит, Гарри вдруг осекся. - Дошло? – хмыкнул Драко. – Смотри не переутомись от непривычных усилий. - Значит… лучше быть отчасти животным, чем магглом? – спросил Гарри. - Не просто животным, а могущественным волшебным созданием, в котором живет дикая, чистая магия, как в вивернах, драконах… Кажется, я слышал о семье, в чьих жилах есть кровь тестралов. Если женщина сумеет пережить зачатие и роды, магия животного навсегда сохраняется в семье. - Но зачем кому-то так поступать? - Для начала, у Малфоев никогда не рождались сквибы. И наша кровь достаточно сильна, чтобы уберечь нас от вырождения. Если бы некоторые из чистокровных семей, вроде нашей, не имели в своей крови дикой магии, мы бы давно вымерли, как потомки Салазара. При упоминании Слизерина Гарри заметно напрягся, но ничего о нем не сказал. Вместо этого он задумчиво произнес: - Рон - чистокровный, но я никогда не видел, чтоб он в кого-нибудь превращался. - Конечно, нет, - пожал плечами Драко. – Он чистокровный, но не темный маг. Желание привязать к семье дикую магию - исключительно наша традиция. - Вот почему тебя могут убить, если кто-то узнает, - кивнул Гарри. – Тогда они наверняка будут знать, что ты темный. Драко лениво махнул рукой и попытался устроиться поудобнее, придерживая грозящую соскользнуть мантию. Вздохнув, он пожалел, что так рассердил крестного. - Но все равно это бессмысленно, - нахмурился Гарри. – Если мы… погоди, я не могу и дальше говорить «мы» и «вы». Если ты – темный маг, то как вы называете всех остальных, таких как я? Светлыми? Раздраженный бесконечными расспросами о том, что он всю жизнь считал само собой разумеющимся, Драко раздраженно фыркнул: - Нет, мы зовем вас предателями и грязнокровками. - Ты, капризный, маленький, упертый… ладно, значит мы - светлые, - удовлетворенный гримасой Драко, Гарри продолжал: - Если светлые маги могут становиться анимагами, почему среди них нет полукровок? - Ты сам видел, как они обращаются с полугигантом, идиот, - отрезал Драко. – И знаешь, как они относятся к кентаврам. Они считают, что быть наполовину виверной ничуть не лучше. - В этом вы не сильно различаетесь, - фыркнул Гарри. – Ты вечно издеваешься над Хагридом именно потому, что он полугигант. - Да, но он сам напрашивается, - ухмыльнулся Драко. – И, что еще лучше, это раздражает тебя. - Но почему? - Ты что, думаешь, я оставлю его в покое только потому, что сам полукровка? – усмехнулся слизеринец. – Полукровная солидарность? Для начала, моя кровь гораздо благороднее. Мы породнились с вивернами восемьсот лет назад, а его помесь существует всего одно поколение. И потом, темная магия более древняя, а он оскорбляет нас при каждой возможности. Но это не мешает ему частенько заглядывать в Фальшивое золотишко, чтобы перекинуться в карты. - Заглядывать… куда?.. - Это казино на Дрянн-аллее. Поттер, неужели с твоей любовью к нарушению правил ты еще там не был? – Драко пожал плечами и поудобнее пристроил голову на подлокотник. Микстура Помфри творила чудеса, но преследование, превращение и нескончаемая дрожь окончательно лишили его сил. Он надеялся поспать до вечера. – Ну, тебе же хуже. Дьявольские наслаждения дадут Сладкому королевству сто очков вперед.
Отправлено: 18.01.08 21:11. Заголовок: Несколько минут они ..
Несколько минут они молчали. Драко удивлялся, почему Поттер не уходит, но после того, как два дракона пытались сделать из замка швейцарский сыр, держать гриффиндорца поблизости казалось хорошей идеей. Теперь Поттер может сказать кому угодно, что звери охотились исключительно за Драко, и нападение не было хитроумной затеей Малфоев, устроенной, чтобы погубить всех. В «Пророке» наверняка появятся гнусные инсинуации о том, что Драко как-то связан с Темным лордом и, возможно, на этот раз Дамблдор не сможет сдержать министерство. И, конечно, целый абзац будет посвящен Гарри, его героическим попыткам спасти школу и даже неблагодарного отпрыска Малфоев. Драко посмотрел на гриффиндорца, в глубокой задумчивости стоящего у стеклянной стены. - Поттер? - Что? - Там, на лестнице, ты размахивал руками и вопил, как сумасшедший. - Ничего подобного! Я пытался привлечь внимание дракона, - возразил Гарри. - Зачем? Поттер заколебался. Он молчал и молчал, и, похоже, не собирался отвечать. - Ты все равно не смог бы остановить его в одиночку, - произнес Драко. - Все говорят, что у меня комплекс героя, - пробормотал Гарри. - Пф, тоже мне, герой, - фыркнул Драко. – Он даже не взглянул на тебя. - Эй, я просто не хотел, чтоб он тебя съел, - сказал Гарри. – Ты помогаешь Снейпу с зельями, ты чуть не взорвал Темного лорда, ты учишь меня и Гермиону… да, я знаю, что тебе ужасно не хочется ее учить, но ты все равно это делаешь… Я просто не хотел, чтобы дракон тебя съел, вот и все. Не такое уж большое дело. Для Мальчика-который-выжил пытаться спасти жизнь Мальчика-который-жил-чтобы-мучить-Поттера, для предателя спасти темного мага, для Гарри Поттера спасти жизнь сына Люциуса Малфоя - это было еще какое большое дело! Не просто большое – подрывающее основы мироздания. Но ничего такого Драко вслух не сказал. Он просто уставился в пол и быстро пробормотал: - Спасибо, - и, прежде чем Поттер придумал, что на это ответить, отвернулся к спинке дивана и укрылся с головой. – Я хочу немного поспать, - сказал он. – Тебе не обязательно здесь оставаться, можешь возвращаться к друзьям. - Подожди… - заговорил гриффиндорец, но его перебил звук открывающейся двери. В гостиную стремительно вошел Мастер зелий. Его руки были по локоть в крови, и, подойдя к столу, он вытер их обрывками одежды Драко. Из карманов на стол высыпалось несколько монеток. Северус посмотрел на них и сказал крестнику, не обращая внимания на то, что тот притворяется спящим: - Завтра можешь вымочить их в драконьей крови. Тогда они будут стоить гораздо дороже. - Вы убили их? – спросил Гарри, поглядев на темные пятна на руках Мастера зелий. - Директор прикончил первого, а я – второго. Темный лорд совершил непростительную тактическую ошибку, послав сюда драконов. Теперь наш запас ингредиентов значительно пополнится, и мы сможем приготовить намного больше зелий, - Северус поглядел на Драко, а затем обратился к Гарри. – Здесь ты больше не нужен, и мисс Грейнджер наверняка подозревает, что я скормил тебя дракону. Ступай. Напоследок бросив на Драко задумчивый взгляд, Гарри поднялся и вышел. Снейп посмотрел ему вслед, и, как только стена захлопнулась, наложил на вход запирающие чары, чтобы, даже зная пароль, никто не мог войти. Еще одно заклинание отперло дверцы на старинном шкафчике возле стены, где обнаружился небольшой бар. Решив, что после сражения с двумя гигантскими ящерами не помешает выпить, Северус немедленно налил себе стаканчик виски. - Поспи немного, - сказал он Драко, осушив стакан. – Через несколько часов, как только рунические заклятья перестанут действовать, мы начнем разделывать драконов. - Так вот как они проникли сквозь защитные чары? – спросил юноша, не оборачиваясь. - Пока директор и МакГонагалл не изучат заклинания, трудно сказать наверняка, но это более чем вероятно, - Снейп снова запер шкафчик и отряхнул мантию. Ее подпалило, но времени переодеться не было. Еще много нужно было сделать в поврежденном замке. – Мои поздравления, что ты уцелел, - спустя мгновение произнес он. – Не думаю, что я смог бы встретить Люциуса с твоим пеплом в баночке и извинениями. Драко закрыл глаза и вздохнул. - Прости. - За что? – спросил Северус. – За то, что ты чуть не позволил им поджарить себя? За то, что спрятался от своего наставника? Или за то, что позволил Поттеру узнать тайну Малфоев? - Нет... я извиняюсь перед своими детьми, если они у меня когда-нибудь будут, - сказал Драко. – Им придется увидеть все это в кошмарах. Уже шагнувший к выходу Северус помедлил и обернулся. - Ты же знаешь, что это не просто кошмары, - мягко произнес он. – Это воспоминания. Да, Драко знал – воспоминания, передающиеся через кровь. Мать объясняла ему, что странные люди из его снов и ужасные вещи, которые с ними происходят, вовсе не результат чтения страшных сказок на ночь. - Я знаю, - ответил он. – И оттого они только хуже.
Отправлено: 20.01.08 03:48. Заголовок: Weis Ещё раз спасиб..
Weis Ещё раз спасибо за перевод. Очень здорово, что Вы не забываете про Башню и продолжаете его здесь выкладывать. Увлекательно. У фика есть индивидуальность, а это уже само по себе ценно. И тон повествования какой-то... необычный, вот. Не могу сформулировать точнее, но фик явно отличается от большинства гарридрак. Но, конечно же, полное впечатление можно будет составить только к концу. Так что, как и все, жду продолжения. :)
Отправлено: 20.01.08 14:46. Заголовок: Takay С Нарциссой в..
Takay С Нарциссой все в порядке. Не знаю, насколько правомерно здесь было бы говорить об измене. Я бы назвала это "соглашением". Спасибо всем читателям за поддержку.
Отправлено: 28.01.08 18:22. Заголовок: Глава 9 Мертвых дра..
Глава 9
Мертвых драконов разместили в Большом зале, и завтрак эльфы сервировали прямо в факультетских гостиных. Стиснув в руках летопись, Драко уставился на дракона поменьше. Всего несколько часов назад эти зубы едва не порвали его в клочья, и даже теперь, когда зверь уже был мертв, юноша не мог смотреть на него спокойно. - Так тебе и надо, мерзкий ублюдок, - пробормотал он и отвернулся. На слизеринском столе, единственном, который уцелел после нападения, оказалось достаточно места, чтобы расставить бесчисленные банки, принесенные Северусом. Увидев их, Драко едва не рассмеялся – большинство из них запросто могли вместить первокурсника, а некоторые были величиной с Крэбба или Гойла. Было странно и даже смешно использовать такие огромные емкости - все равно, что разливать по ведрам дорогие духи. Обычно части тел драконов продавались гораздо меньшими порциями, и стоили чертовски дорого. Кроме того, на столе хватило места и для летописи. Драко отодвинул несколько банок, положил фолиант и осторожно подул на замок ремня, стягивающего его. Тот тихонько лязгнул и открылся, ремень расстегнулся. Открыв книгу, юноша нашел и внимательно просмотрел оглавление. Обнаружив название раздела о драконах, написанное острым почерком кого-то из его предков, он перелистнул страницы. На развороте располагались несколько подробных рисунков драконов, с методично подписанными органами и частями тела. Найдя изображение Уэльского зеленого, Драко внимательно изучил и картинку, и заметки на полях, объясняющие, как лучше разделывать зверя. Прочитав длинную колонку текста, он вздохнул. - Нечего вздыхать, - произнес Северус, выкладывая на стол непонятный сверток. – Все равно тебе не удастся отвертеться. - Не в этом дело, - возразил Драко. – Просто я не думаю, что от меня будет какой-то прок. Я никогда не делал ничего подобного. Это кажется таким сложным… - Это сложно, - согласился Мастер зелий. Он развернул сверток, в котором оказалось множество ножей странной формы, при виде которых любой нормальный волшебник содрогнулся бы от отвращения. – Но не думай, что это какое-то испытание твоих способностей. Я тоже никогда не разделывал дракона. - Никогда? – удивился Драко. – А мама анатомировала нескольких. Ну, частично, по крайней мере. Снейп взглянул на крестника. - Что ж, ее опыт нелегальной торговли драконьими органами, безусловно, оказался бы нам полезен. Но она никогда не работала с целым драконом и вообще ненавидит пачкать руки, так что всю грязную работу все равно пришлось бы делать тебе. Вот, возьми, - он вручил Драко большую банку с латунной крышкой, - и начни с зубов. Поморщившись, юноша нехотя направился к зверю и опустился на колени возле его челюстей. Пасть ящера была приоткрыта достаточно широко, и зубы можно было удалить без труда, но Драко на всякий случай заколдовал ее, открыв челюсти еще шире, и закрепив их заклинанием, чтобы не захлопнулись. Глубоко вздохнув, он крепко взялся за ближайший клык и вонзил нож вдоль корня, пытаясь подцепить его. Вдруг голова дракона резко дернулась к нему. Драко вскрикнул, выронил нож и отпрянул, ударившись головой о край стола. Северус мгновенно обернулся, вскинув палочку, но голова зверя дернулась еще несколько раз и замерла. Челюсти, которые удерживались открытыми благодаря заклинанию, с громким щелчком сломались. Снейп опустил палочку. - Значит, кусательный рефлекс сохраняется даже после смерти, - пробормотал он. – Очень интересно. Ошеломленный Драко, сидя на полу у ног крестного, выдохнул. - Ага, очень. - Нечего рассиживаться, - сказал Северус. – Продолжай работать. Не думаю, что у тебя с ним будут еще какие-нибудь проблемы. Драко пораженно уставился на профессора. - Ты же не думаешь, что я стану засовывать руки ему в пасть?! - Еще как думаю, - заявил Мастер зелий. – Давай, приступай. Пока не разделаем его, никакого отдыха. Драко мог бы поспорить еще, но он знал, что крестный совсем не спал предыдущей ночью, а раздраженному Мастеру зелий лучше было не возражать. Подобрав с пола нож, он собрал остатки мужества и снова приблизился к голове ящера. Крепко сжав клык, юноша вонзил нож под корень и зажмурился. Ничего не произошло, и Драко легко выдернул зуб. - Думаю, после смерти силы у них остается всего на один укус, - сказал он отчасти наставнику, отчасти успокаивая собственные нервы. – Это просто рефлекс, но все равно, будь осторожен с когтями. - Очень своевременное замечание, - сухо отозвался Северус, но Драко заметил, что он сделал пометку в летописи. Юноша принялся один за другим вырывать зубы и складывать их в банку, стоящую у его ног. Когда он подобрался к клыкам, расположенным в глубине пасти, мантия начала цепляться за их острые кончики. Драко снял ее и бросил на пол. Теперь, когда сердце зверя остановилось, остающиеся дыры кровоточили не так уж сильно, но все равно руки юноши почти сразу перепачкались в крови. Последний клык держался очень крепко. Драко пришлось схватить его обеими руками и налечь всем телом, прежде чем зуб выскользнул из челюсти, забрызгав лицо и одежду юноши кровью. К корню прилипли клочки розовой плоти. - Я закончил, - процедил Драко, бросая клык к остальным и закрывая банку. - Теперь займись глазами, - отозвался Северус, не поворачиваясь. Начав чуть выше левой щиколотки, он тонким ножом снимал кожу с лапы зверя, аккуратно подрезая ее. Пока Драко возился с зубами, профессор успел освежевать почти всю лапу. – Постарайся вытащить их, не повредив. - Отлично… - пробормотал юноша, отправив банку с зубами на стол и взяв пустую. Заглянув в летопись, он поискал заметки о том, как правильно вытаскивать глаза. - Снятие шкуры… крылья… огневые мешки в глотке – потом надо будет глянуть на это повнимательней, - пробормотал он. – Зубы, язык, а, вот, глаза. «Засунуть ладони в глазницы и обхватить глазное яблоко, вытащить, и обрезать нервные волокна. Хранить в драконьей крови».
Конечно, звучало это отвратительно, но лучше возиться с глазами, чем засовывать руки зверю в пасть. Вернувшись к дракону, юный слизеринец поставил банку на пол и только тут понял, что ему понадобятся обе руки, а значит надо куда-то девать нож. Осторожно зажав лезвие в зубах, он закатал рукава и поднял ящеру веко. Просунув ладони между глазным яблоком и костью глазницы, и ощутив под пальцами теплую слизь и кровь, Драко поморщился. Ладони легко скользнули вперед, но он все еще не дотянулся до связки, удерживающей глаз на месте, и продвинул руки еще дальше, по локоть. Наконец, когда пальцы рук соприкоснулись, он потянул глаз на себя. Тот легко выскользнул, и Драко пришлось осторожно прижать его к себе одной рукой, чтобы обрезать волокна, соединяющие глаз с мозгом. Вскоре он весь перемазался слизью, кровью и какой-то белесой жидкостью, вытекающей из глаза. Когда он вытащил второй, его одежда промокла насквозь. - Готово, - сказал он, поставив банку на стол, и осторожно снял рубашку, оставшись только в брюках и ботинках. - Теперь вырежи педоту, - велел Северус. Драко недоуменно моргнул. Это что еще такое? Вернувшись к летописи, он пригляделся к рисунку, стараясь разобрать крошечные подписи и линии, ведущие от них к органам. - Педота, - сказал он книге, и это слово вспыхнуло в тексте огненными буквами. Проследив, к какой части рисунка ведет стрелка, юноша разглядел крошечное пятнышко прямо за челюстями, чуть повыше глотки, небольшую косточку, которая всегда оставалась горячей и воспламеняла выдыхаемые газы. Ужаснувшись, Драко сначала ошеломленно поглядел на Северуса, а потом на раскрытые челюсти дракона. Да, он как-то вытащил все зубы, но если зверюга благодаря дурацкому рефлексу может кусаться после смерти, то вдруг она может и глотать? У дракона в пасти не хватало места, чтобы стоять или хотя бы сидеть на корточках. - Ты хочешь, чтобы я залез к нему в пасть? – спросил юноша, стараясь говорить спокойно и понимая, что у него не получается. – Ты понимаешь, что если я хотя бы попытаюсь, тебе придется вырезать меня у него из желудка?.. - А если не попытаешься, то я использую тебя для пополнения своих запасов, - отозвался Снейп, срезая шкуру с лапы. – У меня как раз заканчивается чистая кровь, и, думаю, даже твоя на что-нибудь сгодится. Услышав такое оскорбление, Драко онемел от ярости и едва не вытащил палочку, чтобы проклясть наставника. То, что в его жилах течет кровь виверны, не давало Северусу права порочить весь их род. Но, если быть до конца честным, Драко понимал, что крестный просто не в настроении спорить с нервным Малфоем, и так же оскорбительно резок он был бы и с его отцом. Устраивать истерику было бесполезно, поскольку Мастер зелий привык к гораздо более впечатляющим вспышкам гнева Люциуса. Скорчив недовольную гримасу, Драко схватил со стола самый длинный нож и подошел к пасти дракона, уставившись в темную бездну, куда он едва не отправился в качестве ужина несколько часов назад. Приглядевшись, он заметил бледное сияние педоты возле самой глотки. Юноша поморщился, опустился на колени и осторожно коснулся языка зверя. Ничего не произошло. Драко принялся потихоньку забираться внутрь, внимательно следя за тем, не напрягутся ли мускулы, не дрогнет ли язык. Он утешал себя тем, что, по крайней мере, слюна высохла, сделав его задание менее отвратительным. До глотки он добрался без неприятных неожиданностей. Косточка оказалась теплой на ощупь, но не горячей. Юноша легко вырезал ее и, к его удивлению, даже после этого она продолжала светиться. Его руки испачкались еще больше, и немного крови даже попало ему на шею, когда он повернулся и пополз обратно. - Мерлин, он забрался дракону в рот! А, троица. Просто замечательно. Слизеринец, нахмурившись, выбрался наружу с ножом в одной руке и светящейся костью в другой. Уизли удивленно вытаращился на него, да и по одинаково недоуменному выражению лиц Поттера и Грейнджер также было ясно, что никто из них раньше не видел, как разделывают дракона. Когда Гарри поглядел на него, у Драко перехватило дыхание. Сегодня глаза гриффиндорца блестели особенно ярко, чуть ли не лихорадочно. Совсем забыв о том, что у него грязные руки, Драко отбросил челку назад, измазав кровью светлые пряди. - Разве у вас нет занятий? – спросил он, проходя мимо троицы. - Сегодня занятия отменили, - ответила Грейнджер. – Дамблдор велел нам быть здесь. - А ты не можешь снова забраться ему в рот? – ехидно спросил Уизли, высматривая, куда бы сесть, но все стулья были разбиты в щепки во время нападения. – Может, он тебя проглотит. Если бы он уже не был мертв, то сдох бы от яда. - Рон… - многозначительно произнесла Грейнджер. - Ты весь в крови, - сказал вдруг Поттер, оглядев Драко с головы до ног. Смутившись, что его застали в таком виде, тот покраснел и снова откинул волосы назад, испачкав щеку. Не удержавшись, он покосился на одежду Гарри – странный маггловский наряд, из которого Золотой мальчик почти вырос. - Подумаешь, - пожал он плечами, укладывая все еще светящуюся педоту в банку. - Да, Гарри, ничего особенного, - поддакнул Уизли. – Я слышал, темные маги обожают кровавые ванны. Понимаешь, кровь для них вроде материнского молока. - Разумеется, - сухо заметил Драко. – Мне ужасно не хватало этого в последнее время. Может, твоя сестренка сгодится на что-нибудь, Уизли? Как ты думаешь? А то вас слишком много… - Держись подальше от Джинни! – вспылил рыжий. Поттер и Грейнджер уставились на него, удивленные тем, что он воспринял слова Драко всерьез. – Богом клянусь, если я когда-нибудь увижу тебя в одной с ней комнате… - Довольно, - из-за драконьей головы появился Снейп с двумя здоровенными лапами. – Если директор посчитал нужным прислать вас сюда, - заявил он, с презрением глядя на гриффиндорцев, - то сядьте и ведите себя тихо. Драко, теперь срежь чешую у него с морды. Он вышел, левитируя перед собой несколько банок с органами дракона. Уизли и Грейнджер не оставалось ничего другого, кроме как усесться прямо на пол. Порывшись в сумке, девушка вытащила учебник, и Уизли немедленно принялся жаловаться, что она слишком много занимается. Гарри все еще стоял и таращился на перепачканные кровью лицо и руки Драко, беззастенчиво наблюдая за каждым его движением. Заметив странное поведение друга, Уизли не стал ничего говорить, решив, видимо, что тот бдительно следит за врагом.
Отправлено: 28.01.08 18:27. Заголовок: Почувствовав, что по..
Почувствовав, что под пристальным взглядом Поттера он краснеет еще больше, Драко повернулся к летописи. Ему не хотелось привлекать к себе внимание и подставляться под насмешки Уизли, но взгляд Золотого мальчика заставлял его чувствовать себя неуютно. Ему хотелось одеться. Чертыхнувшись оттого, что чистые мантии находятся аж в подземельях, а ближайшая безнадежно испорчена, он сосредоточился на инструкциях, как правильно срезать чешую. - Это твоя летопись? – мягко спросил Гарри. Драко вздрогнул. - Черт! Не подкрадывайся ко мне так, - прошептал он, оглядываясь на гриффиндорца, который смотрел в книгу через его плечо. Драко чуть отодвинулся и едва успел перехватить Поттера за запястье, когда тот потянулся к фолианту. - Не трогай. Она заколдована. К ней нельзя прикасаться никому кроме урожденных Малфоев. - Даже твоей матери? – спросил Гарри. - Ей можно, но только потому что отец поделился с ней кровью, - Драко понял, что продолжает сжимать запястье Поттера. Его кожа была гораздо бледнее, чем у гриффиндорца, и, хотя он не был таким уж маленьким, по сравнению с рукой Гарри его ладонь выглядела хрупкой. Вспомнив, что на первом курсе они были одного роста, он удивился, что за шесть лет Золотой мальчик так его перегнал. Драко отпустил руку Поттера, невзначай скользнув кончиками пальцев по его запястью, и повернулся к книге. - Кто это нарисовал? – спросил Гарри. – Очень красиво. - Кто-то из моих предков, - рассеянно ответил Драко. – Там есть подпись, внизу, - он вгляделся в мелкие буковки. - Жаннет Д’Абади Малфой… - имя показалось ему знакомым. Почему-то возникло ощущение тесноты, воспоминание о холодном полу и железных решетках. Чем напряженнее он думал, тем отчетливей становилась картинка, пока, наконец, перед его мысленным взором не появилась девушка, распростертая на грязном полу тюремной камеры и кашляющая кровью. В одном из своих кошмаров он ощущал то же, что чувствовала она перед смертью. - Магглы убили ее, - прошептал он. – После того, как под пытками она рассказала убогие истории про дьявола, которые им хотелось услышать. Она умерла в ожидании казни, - он ласково провел пальцами по рисунку крыла. – Я не знал, что это нарисовала она. Немного помолчав, Гарри сказал: - Ты так хорошо знаешь историю своей семьи… - Только их последние минуты перед смертью, - ответил Драко и решительно взял самый короткий нож. – Если ты не возражаешь, мне надо работать. Это гриффиндорцы могут наслаждаться отдыхом, а мне некогда рассиживаться. Сердито поглядев на него, Поттер отошел и сел рядом с друзьями, отмахнувшись от обеспокоенных расспросов Грейнджер по поводу его кашля. Вернувшись к голове зверя, Драко начал срезать тяжелые чешуйки, одну за другой. Подцепляя и приподнимая ножом каждую пластинку, он обрезал мягкую соединительную ткань, потом опускал чешуйку в банку и принимался за следующую. По его рукам тут же заструилась кровь, но он по опыту знал, что лицевые раны всегда сильно кровоточат, даже если сердце больше не бьется. Обычно очень горячая, кровь чудовища уже успела остыть и теплыми ручейками стекала по рукам и плечам юноши. Вскоре его грудь и спина оказались перепачканы – чтобы достать до лба и бровей ящера, слизеринцу приходилось высоко поднимать руки. Несколько темно-красных капель побежали по животу. Быть учеником мастера означало, что Драко достается любая грязная работа, которую не желает делать наставник. Стараясь, чтобы драконья кровь не попала в глаза, юноша попытался утешиться мыслью, что она считается полезной для здоровья. Конечно, она должна быть горячей и дымящейся, и отмокать в ней должен светлый волшебник, победивший дракона. Драко никогда не встречал истории, где героем, повергшим чудище, был бы темный маг. Они лишь свежевали их, словно падальщики. Что не так уж далеко от правды. «Лучше быть падальщиком, чем поджаренным волшебником», - философски заключил юный Малфой. Внезапно раздался оглушительный хлопок и сразу за ним - отчаянный крик Грейнджер. Вздрогнув, Драко едва не отсек себе палец. Обернувшись, он увидел, что всезнайка висит в воздухе, подхваченная странным темным вихрем, и беспомощно молотит руками и ногами. Гарри попытался дотянуться до нее, но ветер, взревев, перевернул девушку вверх тормашками и легко отбросил руку гриффиндорца. Левитирующее заклинание Уизли попросту исчезло в темной стене ветра. Проследив за основанием смерча, Драко обнаружил, что он упирается в летопись. - Ага, - заметил он, - так вот что там за проклятье. Неудивительно, что Северус называет Малфоев показушниками. - Малфой! – завопил Уизли. – Опусти ее вниз, немедленно! - Она сама виновата, - пробормотал Драко. Гораздо больше тревожась за сохранность старинного фолианта, он подобрался поближе, так, чтобы вихрь не задел его, и схватил книгу. Смерч не утихал. Драко попытался закрыть летопись, но его усилия привели лишь к тому, что ветер подул еще сильнее, стремительнее завертев Грейнджер и зашелестев страницами. Чем больше старался слизеринец, тем яростнее бушевал вихрь. Последние несколько дюймов оказались самыми сложными. Вдруг вокруг Драко обвились теплые руки, и от удивления он едва не подпрыгнул. Ощутив за спиной крепкое тело, он оглянулся и увидел Гарри. Тот положил свои ладони поверх его, объединяя их усилия, и сказал: - Не отпускай. Только тогда книга начала закрываться. Теперь обезумевший ветер не только набрасывался на Грейнджер, но и бешено завывал вокруг двух ловцов. Драко крепче прижался к Гарри, старясь хоть немного укрыться, и услышал его тяжелое дыхание. Наконец книга захлопнулась. Грейнджер упала прямо в руки Уизли, и они вместе повалились на пол. Рыжий зарычал и в бешенстве поглядел на Малфоя. - Ты, мерзкий хорек! Ты специально это сделал! Увидев, что тот оглядывается в поисках палочки, Гарри встал между ним и Драко. - Он тут не при чем, Рон. Это всё книга. Ее нельзя трогать никому кроме Малфоев. - И ты не предупредил Гермиону?! – рявкнул Уизли. – Ты же знаешь, она не может устоять перед открытой книгой! Драко положил фолиант на стол и презрительно посмотрел на Грейнджер. - Мир не вращается вокруг твоих жалких желаний. Тебе бы стоило научиться понимать, куда лезть не следует. Тебе еще повезло, что проклятье тебя не задушило. - Как будто тебя это волнует! – завопил Уизли, и вскочил, забыв о палочке. – Ты наверняка с удовольствием разделал бы ее на ингредиенты! Человеческие органы… - Вздор, - фыркнул Драко, стараясь держаться позади Гарри. – Ее кровь недостаточно чистая, чтобы сгодиться хоть на что-нибудь.
Отправлено: 28.01.08 18:28. Заголовок: Гарри сердито огляну..
Гарри сердито оглянулся на него. - Заткнись, Малфой! Чистота крови не имеет никакого значения, и ты это прекрасно знаешь. - Кровь – это все, Поттер, ты еще не понял? - Черт! Как ты можешь быть таким идиотом? – воскликнул Гарри, стремительно повернувшись к нему. Драко испуганно шагнул назад. – Гермиона - самая умная ведьма во всей школе. Магглорожденные волшебники ничуть не хуже остальных. Почему ты без конца твердишь, что чистота крови так важна? - Потому что это так! И я не стану выслушивать поучения того, кто даже не потрудился узнать историю мира, который якобы обязан защищать! – рявкнул Драко. – Я знаю, что у тебя нет летописи, но ты мог бы, по крайней мере… - Летописи? Драко замолчал, и все трое юношей оглянулись на Грейнджер. Отдышавшись, наконец, она закашлялась и поднялась, держась за руку Уизли. - Книга? – переспросила она, все еще пошатываясь. – Это сделала книга? - Она защищается от воров и от тех, кто сует свой нос в чужие дела, - безо всякого сочувствия ответил Драко. – По крайней мере, ты не отравилась. Обычно книги защищают именно так. - Но это же… - Грейнджер с отвращением поглядела на Драко. – Да что с вами такое? Вы, темные маги, проклинаете вещи, чтобы никто не мог их тронуть, не готовите ничего, кроме ядов, ваша магия вас же и убивает… магия существует не для этого! - Нельзя создать, не убив, - отозвался Драко, словно вспомнив что-то. – Нельзя использовать магию, если не готов пожертвовать взамен часть себя. И я не виноват, что ты этого не понимаешь. - Не прячься за философией! – сердито закричала девушка. – Тебе нравится причинять боль! Нравится убивать! Ты улыбаешься всякий раз, думая об этом! - Гермиона… - шагнул к ней Гарри, но она не обратила на него внимания. - Вы говорите, что вы просто наше отражение, что без вашей тьмы не было бы и нашего света, - с отвращением произнесла она. – Но я читала книги из Запретной секции, те, что вы написали. Я знаю, как вы пытаетесь оправдать мерзкие вещи, которые творите. Рон, побледнев, уставился на нее. - Ты читала темные книги?.. Она не услышала его, целиком сосредоточившись на Драко. - Все, что у вас есть – гордыня и самодовольство. Вы подчиняете мир каждому своему капризу, убиваете тех, кто в него не вписывается… - Господи боже мой, - прошептал Драко, больше впечатленный ее темпераментом, чем словами. – Ирония происходящего делает все это почти забавным. - …даже ваша магия омерзительна, - продолжала девушка. – Неудивительно, что вас называют темными - ваша магия похожа на грязь и смолу! Даже после того стишка я чувствую себя грязной! Как бы я хотела… - Ты изучала темную магию? – перебил девушку Уизли, отшатнувшись и уставившись на нее. Его сжатые губы побелели. Грейнджер замерла. Обвиняющий тон Рона пробился сквозь ее гнев и заставил ее вспомнить, где она находится. Осознав, что она сказала, Гермиона распахнула глаза и прижала ладонь ко рту, словно желая взять все сказанное назад. - Рон… я не… то есть… - Ты врала мне, - тот поглядел на нее с таким же отвращением, с каким она сама только что смотрела на Драко. – Каждый раз, когда ты говорила, что была в библиотеке, на самом деле ты изучала темную магию. - Не каждый раз, - попыталась оправдаться она. – Но я не могла позволить Гарри учить это в одиночку, и мне на самом деле хотелось понять… то есть… я не знала… - Я сказал тебе, что темная магия – зло, но тебе этого было недостаточно? – процедил Уизли, злясь все больше с каждой минутой. – Черт подери! Ты думаешь, раз ты много читаешь, то тебе известно все на свете? Оскорбленная до глубины души, Грейнджер упрямо расправила плечи и нахмурилась. - Почему я должна тебе верить, если ты ничего не объясняешь? Ты просто сказал, чтобы я не задавала вопросов, что хотеть знать – это так же плохо, как… - Что здесь происходит? – раздался голос Мастера зелий. – Десять баллов с каждого за ваши вопли. Если не способны вести себя тихо - выметайтесь. - Отлично, - Уизли стремительно развернулся и вышел. - Ох, ради бога… - пробормотала Грейнджер и кинулась запихивать свои книги в сумку. – Рон! Рон, подожди!
Отправлено: 28.01.08 18:29. Заголовок: Когда всезнайка выбе..
Когда всезнайка выбежала вслед за рыжим, Драко показалось, что она скорее настроена спорить дальше, а не извиняться. - Боюсь, ты остался без друзей, - обратился он к Поттеру. - Этого следовало ожидать, - ответил тот, прислонившись к стене. – Они спорили целыми днями. Через неделю-другую все наладится. Снейп подошел к ним и положил на стол стопку полотенец. - Что тут случилось? - Грейнджер хотела почитать летопись, - объяснил Драко. – Ее закрутило в смерч и едва не удушило. - Хм… ясно, - кивнул Северус. – И Уизли не попытался тебя убить? - Он хотел, но Поттер его остановил, - Драко слегка улыбнулся. – К слову о недопонимании собственной культуры. - Хм, - Снейп взглянул на Гарри, который мрачно уставился на него в ответ. – Что ж, хоть кто-то серьезно относится к словам директора, - он отошел и вернулся к своей работе. - Что, никаких баллов Гриффиндору за добросовестное выполнение обязанностей телохранителя? – дерзко поинтересовался Поттер. Северус мельком поглядел на него. - Не будь таким наивным. От меня ты не дождешься баллов, даже если спасешь мир, - и исчез за тушей дракона. Гарри едва не зарычал. - Как ты его терпишь? - Ко всему можно привыкнуть, - пожал плечами Драко, снова открывая летопись. Заметив, что Гарри все еще сердится, он вздохнул и облокотился о стол. – Если не обращать внимание на его подначки, а повнимательней присмотреться к поступкам, то становится ясно, что он довольно справедлив. - Только к слизеринцам. Он противный, мелочный и ужасно ведет себя со всеми вокруг. - Ну, он лишь платит им той же монетой, что и они ему, - Драко взглянул на гриффиндорца. – Разве ты не пойдешь за друзьями? Гарри покачал головой и уселся на стол, болтая ногами. - Нет, я только все испорчу. И потом, кому-то надо остаться с тобой. - Как хочешь. Можешь почиститься, кстати. Ты весь перемазался в крови. - Что? – оглядев руки и одежду, перепачканные кровью там, где он касался Драко, Гарри застонал. Слизеринец тем временем продолжил срезать чешую, каждые несколько минут украдкой поглядывая на Поттера. Теперь, не отвлекаясь на Уизли и Грейнджер, он заметил, каким бледным и изможденным выглядит Золотой мальчик. Гарри обессилено прислонился к стене, опустил голову и сидел неподвижно, лишь кашлял время от времени. Немного погодя он заметил, что Драко смотрит на него, и уставился на слизеринца в ответ. Тот вздрогнул. Взгляд Поттера казался не просто пронизывающим - его глаза, особенно яркие по контрасту с бледной кожей, блестели, словно изумруды, и чуть ли не светились. Что еще более странно, Драко через ползала слышал хриплое, неровное дыхание Поттера. Он задумался: тот просто заболел, или это сказывается что-то случившееся в прошлом году? Может, Гарри укусил оборотень? Учитывая, что до полнолуния осталось несколько дней, это могло бы объяснить тяжелое дыхание. Если так, то неудивительно, что Поттер беспокойно шатается ночами по школе и бродит по улице в буран. Но в таком случае даже Дамблдор не позволил бы ему свободно разгуливать по окрестностям в виде волка. Срезая последние чешуйки, Драко решил, что вряд ли дело в этом. Когда он закончил, голова ящера была больше похожа на экзотическое блюдо, чем на дракона. Освежеванный и лишенный своих наиболее заметных частей, ящер превратился просто в большую груду плоти. Совершенно бесполезной – вспомнил юноша – драконье мясо годилось только на бифштексы и не представляло никакой ценности для зельеварения. После удаления кожи и чешуи, кроме них можно было использовать только кости, кровь, связки и внутренние органы. - Хм… интересно, могли бы эльфы зажарить его для нас? - задумался он. Услышав позади какой-то шум, Драко оглянулся. Гарри спрыгнул со стола и, пошатываясь, направился к выходу. Придерживаясь одной рукой за стол, другую он прижимал ко лбу и не поднимал взгляд от пола. - Неужели мой телохранитель покидает меня так скоро? – окликнул его слизеринец. - Я вернусь через пару минут, - со стоном ответил Гарри. – Мне нужно в туалет. Драко смотрел ему вслед, пока резкий окрик Северуса не вернул его к работе. Каждая драконья чешуйка весила с галлеон. Поднять их все было невозможно. Юноша левитировал полную чешуи банку на стол и опустил ее рядом с полотнищами драконьей шкуры, что разложил там Мастер зелий. Чешуйки слегка постукивали друг о друга. Кожа Драко зудела от крови, и он потратил несколько минут на то, чтобы вытереться. Весь Большой зал заполонил тяжелый, острый запах, вызывающий у Драко тошноту, и юноша порадовался, что они с крестным не стали завтракать. Иначе его просто вырвало бы. «Наверное, именно поэтому Гарри ушел», - решил юный слизеринец. Посмотрев туда, где сидел Поттер, он увидел маленький пустой пузырек и, нахмурившись, поднял его. На стенках остались бледно-голубые потеки. Драко знал, что этот пузырек не из запасов Северуса. Что за странные зелья принимает Золотой мальчик? Вдруг из коридора послышался звон бьющегося стекла и вскрик Гарри. Не успело утихнуть эхо, Драко с палочкой в руке кинулся туда. Выскочив за дверь, он увидел, что гриффиндорец, опираясь на локоть, лежит на полу в нескольких ярдах от двери и близоруко щурится, пытаясь нащупать очки. И Поттер, и пол вокруг него были усыпаны осколками - расположенное рядом окно разлетелось вдребезги. - Не шевелись! – велел Драко и, заметив неподалеку очки, левитировал их Гарри в руки, а потом осторожно смахнул с него битое стекло. Но вместо того, чтобы встать, Поттер застонал и откинулся на спину. Его руки и лицо покрывали тонкие порезы, но не это, а смертельная бледность и натужное дыхание подсказали Драко, что все гораздо серьезней. Взволнованный, он опустился рядом с гриффиндорем на колени. Его пальцы коснулись чего-то влажного, и он поглядел на пол. В небольшой белой лужице лежали осколки маленького пузырька. - Что такое? – удивленно прошептал Драко. - Ле… лек… - просипел Гарри. – Помфри… - захрипел он и задрожал. - Лекарство, ясно, - судя по всему, Поттер вышел принять какое-то лекарство, которое дала ему Помфри, тут разбилось окно, и он уронил пузырек - как раз тогда, когда он был ему особенно необходим. Решив побеспокоиться об окне попозже, Драко быстро оторвал кусок полы от изношенной рубашки гриффиндорца и опустил лоскут в белую жидкость на полу, стараясь пропитать его как можно лучше. Зелья едва хватило, чтобы смочить ткань. Драко поднял лоскут и поморщился - судороги Гарри стали сильнее. Вести его в лазарет не было времени. - Постарайся вдохнуть, Поттер, - велел он и приложил ткань к приоткрытому рту гриффиндорца. Тот дышал отрывисто и неглубоко, и никак не мог вдохнуть достаточно. У Драко не осталось выбора. Наклонившись, он прижался губами к ткани и вдул лекарство гриффиндорцу в рот. Случайно вдохнув пары неизвестного зелья, он закашлялся, но продолжал вдувать их Поттеру. Приноровившись, он выдыхал, когда гриффиндорец делал вдох, и отворачивался. Где-то после седьмого раза дрожь Гарри утихла и он задышал спокойнее, вцепившись в плечо Драко, словно пытаясь удержаться. Несмотря на то, что он лежал на полу, ему казалось, что он падает. Он уже выглядел немного лучше, но Драко еще несколько минут помогал ему вдохнуть остатки зелья, и Гарри не пытался его остановить. Наоборот, он притянул его ближе, и слизеринец опустился ниже, устроившись поудобнее. Наконец Малфой отодвинулся и тыльной стороной ладони вытер лекарство с губ, измазав их кровью. - Полегчало? Ровно дыша, Гарри кивнул. Он выглядел бледным и уставшим, но не полумертвым, как раньше. - Да, - он надел очки и глубоко вздохнул. – Что ты сделал? Искусственное дыхание? - В смысле? – Драко наклонил голову. – Ты не мог вдохнуть, и я сделал это за тебя. Тебе, наверное, нужно к Помфри, ты же не получил полную дозу лекарства. - О… - приподнявшись на локтях – дальше он все равно подняться не мог, поскольку Драко все еще нависал над ним, Гарри с любопытством взглянул на него. – Спасибо.
Отправлено: 28.01.08 18:31. Заголовок: Они полулежали практ..
Они полулежали практически нос к носу и смотрели друг на друга. Удивительно, но на этот раз взгляд гриффиндорца не вызвал у Драко дрожи и желания немедленно отвернуться. Наоборот, глаза Гарри казались завораживающими. Слизеринцу показалось, что в них можно утонуть. - Просто смотри, чтобы меня никто в этом не обвинил. Очередной несчастный случай, мы оба здесь… «Пророк» обязательно заявит, что я пытался тебя убить. - А ты пытался? Драко моргнул. - Нет. Я… - Поттер пристально уставился на него. Драко замолчал и замер. Ему показалось, что он парит, в голове раздались приглушенные голоса Снейпа, Дамблдора, матери… Юноша снова услышал, как отец говорит ему, что он самый настоящий рыцарь, но с инициацией нужно подождать до следующей Вальпургиевой ночи… - Рыцари Вальпургии? – спросил Поттер. Только тут Драко понял, что тот копается у него в голове. Он вскрикнул, зажмурился и отвернулся, отчаянно пытаясь нашарить палочку. - О, боже, Малфой, - расстроено воскликнул Гарри, схватив слизеринца за плечи. – Прости, я не… то есть, я не могу… Не открывая глаз, Драко попытался отодвинуться, но Поттер не отпускал его. От мысли, что тот владеет легалименцией, Драко затошнило. Неудивительно, что он не может долго смотреть в глаза Золотому мальчику. Он мысленно извинился перед Северусом за свое нытье по поводу окклюменции. Постоянное желание отвернуться, когда Поттер смотрел ему в глаза, вероятно, до сих пор уберегало его мысли. - Как ты мог? После того, что я… - Я не хотел, - торопливо заверил его гриффиндорец. – Я еще учусь и иногда вижу что-то, сам того не желая… Внезапно раздались торопливые шаги и битое стекло захрустело под чьими-то подошвами. - Убирайся от него, Малфой! Стремительно обернувшись, Драко увидел, что к ним бегут Уизли, Грейнджер и еще несколько гриффиндорцев. Он вдруг осознал, что все еще нависает над Поттером и весь перемазан в крови. Нащупав, наконец, палочку, он едва успел откатиться в сторону, и «ступефай» Грейнджер пронесся в дюйме от его головы. «Инсендио» обожгло место, где он находился секунду назад. Лежа на боку, он прицелился в первое, что увидел – рыжие волосы Уизли – и выкрикнул, словно призыв: - Hrofana! Все студенты не раз видели птичек, вылетающих из палочки, но не таких огромных, как вороны, призванные Драко. Птицы моментально заполонили коридор, заслонив свет. Разъяренная стая полетела прямо на гриффиндорцев, распахнув клювы и царапаясь. Рассчитывавший убежать, пока нападавшие отвлеклись, Драко не успел даже шевельнуться – коридор залил яркий свет, уничтожив ворон и ослепив всех. Через пару секунд перед глазами перестали мельтешить разноцветные пятна, зрение вернулось, и слизеринец услышал голоса МакГонагалл и Снейпа. - Что здесь происходит? – спросила ведьма, опуская палочку. - Малфой напал на Гарри, - тут же отозвался Уизли. – Мы видели, что он прижал его к земле и высасывает из него воздух. Снейп и Драко заговорили одновременно, но Гарри перебил их обоих. - Он не нападал на меня, - сказал он и сел. – Он меня спас. Я почти… - он осекся, поглядел на остатки пузырька из-под зелья, перевел взгляд на МакГонагалл, и закончил. – Он разбился. Ведьма заметила белое пятно на полу и коротко кивнула. Драко, все еще не до конца пришедший в себя после вторжения Поттера в его разум, заметил это и запомнил, чтобы обдумать потом. - Мистер Уизли, - заговорила МакГонагалл, - кажется, я велела вам сегодня оставаться в башне. - Но мы думали, что на Гарри напали… - упрямо заявил тот. - Да, я слышала, - неумолимо ответила ведьма. – Но ваши безрассудные выходки могли привести к серьезным травмам и подвергнуть жизнь мистера Малфоя еще большей опасности. - Но он весь в крови, а на Гарри свежие порезы, - хмуро заметил Финнеган. Поттер опустил голову, но все равно было видно, как он покраснел. - Это не моя кровь, - пробормотал он. Все обернулись к по-прежнему лежащему на полу слизеринцу. Драко фыркнул, встал и стряхнул с себя осколки. - Мне пришлось подойти близко, чтобы помочь, - объяснил он Снейпу. - Ясно, - отозвался тот. – Возвращайся в зал и продолжай работу, а мы с профессором МакГонагалл пока все здесь осмотрим. - А вы, - обратилась к своим студентам декан Гриффиндора, - возвращайтесь в башню. Я поговорю с вами позже. Поминутно оглядываясь на Малфоя и явно ему не поверив, те хмуро отправились восвояси, бормоча о том, как это несправедливо. Уизли и Грейнджер опять принялись спорить, тут же забыв о том, что жизнь Поттера только что висела на волоске. - Почему ты так долго? – спросил Драко, остановившись возле Мастера зелий. – Я думал, ты выйдешь прямо за мной, когда разбилось окно. - Разбилось? – переспросил тот. – Я вышел только потому, что услышал твой крик. - Когда оно разбилось, звук был не таким уж громким, - заметил Гарри. – Он был похож на хлопок. Больше шума было, когда осколки посыпались на пол. Ты, наверное, услышал, как я вскрикнул, - сказал он, посмотрев на Драко, и сразу уставился в пол, когда тот не захотел встречаться с ним взглядом. - Странно, - заключила МакГонагалл. Повернувшись к окну, она провела палочкой вдоль рамы. – Наверное, кто-то наложил заглушающее заклинание. А значит, окно должно было разбиться, когда кто-нибудь пройдет мимо. - Не кто-нибудь, - покачал головой Поттер. – Я. Рон и Гермиона проходили здесь недавно, и ничего не случилось. Это было приготовлено для меня. - Ты был с нами после их ухода, - возразил Драко. – Окно могли заколдовать позже. - Мы рассмотрим эту возможность, - кивнул Снейп. – Но не ты, Драко. И если ты хочешь сегодня что-нибудь съесть, отправляйся и закончи с драконом. Не то чтобы у него остался аппетит, но Драко хорошо знал этот тон. У дверей Большого зала он оглянулся на Гарри. Покрытый кровавыми пятнами, разговаривающий с МакГонагалл Золотой мальчик был похож на усталого ребенка. Драко задумался: неужели кто-то в самом деле полагает, что он сможет победить Темного лорда? - и в очередной раз порадовался, что ему не придется сражаться бок о бок с Поттером. ***
Отправлено: 28.01.08 18:32. Заголовок: *** Как и сказал Се..
*** Как и сказал Северус, Драко отправился ужинать только после того, как первый дракон, разобранный на тщательно уложенные в банки и запротоколированные части, разместился в хранилище возле кабинета крестного. Последние емкости они левитировали туда, когда на небе уже появились звезды. Полки заполнились контейнерами с кровью, чешуей, органами, сухожилиями и когтями. Драко знал, что на второго дракона уйдет еще больше времени. Зевнув, он поскреб зудящую кожу, покрытую высохшей кровью, но есть ему хотелось гораздо больше, чем принять душ. - Уже поздно, - сказал Северус, - У тебя есть время только на то, чтобы поужинать и помыться. Не задерживайся. - Да, сэр, - послушно кивнул Драко и поспешил из кабинета, пока крестный не вспомнил еще о какой-нибудь срочной работе. Когда он оказался на кухне, ему пришлось уверить Даффи, что он не ранен, прежде чем та принесла ему ужин. Накинувшись на еду, едва не обжигая рот, слизеринец увидел, как эльф ставит на стол два подноса с десертом. И верно, минуту спустя стена со знакомой картиной распахнулась, и появился Поттер. Увидев Драко, он замер в нерешительности. - Добрый вечер, - наконец, произнес Золотой мальчик, подошел к столу и уселся. Драко лишь кивнул и принялся за свои пирожные. Каким бы уставшим он ни был, для десерта всегда можно выкроить время. Доедая, он рассматривал руки гриффиндорца. Они едва заметно дрожали. - Тебе лучше? – спросил Драко. - Намного, - кивнул Поттер и оглядел слизеринца. – Ты все еще в крови. - Слишком проголодался, - он хотел было откусить очередной кусок пирожного, но закашлялся и отвернулся. - Еще кашляешь? Оттого, что вдохнул мое зелье? – спросил Гарри. – Почему ты не сходил к Помфри? - Не было времени, - объяснил Драко, пытаясь отдышаться. – Все уже почти прошло. Что бы ты ни принимал, вряд ли это подействовало на меня. Какое-то время они ели молча, и юный Малфой снова решился задать Поттеру вопрос. Может, сегодня разговор получится лучше, чем в прошлый раз, особенно если Гарри все еще чувствует себя виноватым за случившееся. - Кстати, что это было за зелье? Прежде чем ответить, гриффиндорец доел. - Просто средство, необходимое, чтобы держать меня в форме. В прошлом году кое-что случилось. - То приключение, где ты заработал очередную тысячу баллов? Гарри слегка улыбнулся. - Не совсем тысячу… ты что, ничего не слышал на прощальном пиру в прошлом году? - Я не прислушивался. Мы с отцом были так заняты, что я не замечал почти ничего кроме наших планов. - Твой отец… - негромко сказал Гарри. – Я сначала об этом не подумал, но… он такой же, как ты? Я имею в виду – вы оба урожденные Малфои. - Если тебе интересно, полукровка ли он, то да, - «и он намного больше», - закончил про себя Драко. - Он такой же маленький, как и ты? Слизеринец подумал, что у Поттера талант задавать очень раздражающие вопросы. - Я – уникальный случай для нашей семьи. Обычно виверны намного больше. Гарри собрался что-то сказать, но передумал и промолчал. Покончив со своим десертом, он поднялся и направился к выходу, но на полпути обернулся. - Эй, Малфой. - Что? - Ты был прав. Ты можешь быть вежливым… иногда, - и ушел. Драко уставился ему вслед.
Отправлено: 01.02.08 19:55. Заголовок: Глава 10 Когда свет..
Глава 10
Когда свет факелов потускнел и Филч убрался из подземелий, Драко выскользнул из гостиной. Стараясь держаться поближе к стене и прислушиваясь к каждому шороху, он вышел из замка. Сейчас он не мог позволить себе напороться на студентов, бродящих после отбоя. Быстро пройдя через двор, так, чтобы никто не заметил, он приблизился к границе леса и пошел вдоль нее, поглядывая то на деревья, то в сторону школы. Его черная мантия отчетливо выделялась на снегу, но среди теней, там, где земля была не такой заснеженной, он вполне мог спрятаться. Его дыхание, вьющееся белым парком на морозе, казалось слишком громким. Мантия была теплой и уютной, но она не могла заглушить звук шагов, когда юноша ступал по льду и камням. Хруст сухой травы под подошвами ботинок, шорох ткани, даже его собственное сердцебиение казались Драко оглушительными, словно громовые раскаты. И все равно в одиночестве и на морозе он чувствовал себя намного лучше, чем в замке. Даже спустя неделю в «Пророке» не появилось ни слова о последнем происшествии. Но школа полнилась слухами, напряжение нарастало, и атмосфера постепенно становилась мрачной, словно в Азкабане. Более того, после нападения Дамблдор запретил ученикам покидать замок под тем предлогом, что пока Большой зал и главный холл не отремонтируют, дети будут в большей безопасности у себя на факультетах. С тех пор именно там процветали и множились дурацкие пересуды, главным образом о Драко. МакГонагалл уверила Снейпа и Малфоя, что ни Уизли, ни Грейнджер не проболтались, но после нападения на Поттера, когда Драко наколдовал стаю огромных ворон прямо перед гриффиндорцами, многие студенты вынесли свой вердикт. Конечно, было немало тех, кто не доверял слухам, но многие верили. Обычно наказанием для обнаружившего себя темного мага становилось изгнание, а если он умирал – тем лучше. На всякий случай Северус запретил Драко ходить на занятия и велел сидеть в гостиной, но странные происшествия прекратились, и потому все лишь укрепились в своих подозрениях о виновности Малфоя. За всю последнюю неделю юноша ни разу не отважился выйти. Ему начало казаться, что время остановилось, и он готов был отдать что угодно за возможность хотя бы ненадолго выбраться наружу. Оказавшись, наконец, под ночным небом, он увидел, как между облаков мерцают звезды. Завтра Пэнси должна привести слизеринцев домой. В стороне от хижины Хагрида лежало поваленное дерево. Драко присел на него и пожалел, что не захватил метлу. Поначалу тайная вылазка казалась хорошей идеей, желанной передышкой от вынужденного заточения в подземельях. Но теперь юноша чувствовал себя ужасно уставшим. Драко не знал, сколько ему придется ждать. Может, до рассвета. Скорее всего, поспать сегодня не удастся. Список зелий, нужных Дамблдору к концу недели, был почти три фута длиной, и слизеринцы каждый день трудились с зари до зари. Так что хотя Драко теперь и не ходил на занятия, он очень уставал. Позади хрустнула ветка. Юноша моментально вскочил на ноги и обернулся, сжимая в ладони палочку. Никого не увидев, он похолодел и почувствовал, как задрожала рука. Драко затаил дыхание. Несколько секунд стояла полная тишина, даже ветер стих. А затем раздался легкий шорох, словно кто-то задел ногой древесный корень. Слизеринец направил туда палочку и прошептал: - Grywania. Насильно разбуженное дерево выпустило почки и несколько новых побегов. У его корней внезапно разросся колючий кустарник. Заколдованные ветви росли не прямо, а изгибались, напоминая шипастые пальцы. Спустя секунду Драко с удовлетворением услышал удивленный вскрик и глухой удар, словно кто-то упал на землю. - Черт, Малфой, это было вовсе не обязательно! При звуке знакомого голоса Драко испытал досаду и, одновременно, облегчение - оттого, что его застал врасплох не какой-нибудь Пожиратель или заблудившийся студент. - Тебе чертовски повезло, что я не выбрал заклятье посильнее, шрамоголовый идиот. Из-за дерева появился Гарри, быстро сворачивая и убирая в карман мантии что-то мерцающее. - Ты всегда нападаешь на людей, которые ничего тебе не сделали? - Если они прячутся в лесу посреди ночи, то да! – услышав в собственном голосе истерические нотки, Драко глубоко вздохнул и сел, повернувшись к Поттеру спиной. Вот и побыл в тишине. Оставалось только надеяться, что вокруг замка не бродят Пожиратели, которые могут их услышать. - Я тебя напугал? – спросил Гарри, стараясь заглянуть слизеринцу в лицо. - Конечно нет! – тот отвернулся и приложил ладони к пылающим щекам. Он знал, что в тени, куда не проникает бледный свет, Поттер не увидит, как он покраснел. Временами он жалел, что у него такая нежная кожа. Невозможно было скрыть никаких чувств. – Просто я терпеть не могу, когда ко мне подкрадываются. Гарри улыбнулся и сел рядом. - Извини. - Какого черта ты тут делаешь? И как ты меня нашел? - Я за тобой следил. Ты сам зачем здесь? Все равно слизеринцы появятся только завтра, или даже послезавтра. - Если появятся вообще. - То есть? – переспросил Гарри, нахмурившись. – Вы со Снейпом сами сказали, что именно об этом говорилось в записке. Клянусь, если вы соврали… - Тебе еще не надоело мне угрожать? – вздохнул Драко, поглядев на небо. Гарри мрачно хмыкнул. - Я тебе угрожаю, потому что только так можно быть уверенным, что ты не натворишь что-нибудь ужасное. - Что-нибудь ужасное? – переспросил Драко. – Что ж, если подумать, то раз уж я темный маг… который скрывается в Хогвартсе, в гостиной своего факультета, и до колик боится беспомощных светлых волшебников, которые и подумать не могут о том, чтобы разорвать его на кусочки, то хорошо, что ты можешь вовремя пригрозить мне. А то - кто знает, что я могу натворить? Гриффиндорец не ответил, и Драко понял, что оказался не так уж далек от истины. Он вздохнул и опустил голову. - Ну, и сколько из них хотят моей смерти? - Я не знаю… - отозвался, наконец, Гарри. – Все говорят о том заклинании с воронами. Гермиона старается убедить их, что это была вовсе не темная магия, а Рон… - Если ты сейчас скажешь, что Уизли меня защищает, я отведу тебя к Помфри проверить голову.
Отправлено: 01.02.08 19:57. Заголовок: Гарри криво усмехнул..
Гарри криво усмехнулся. - Да, он все еще ненавидит тебя, этого ничто не изменит. Но все равно он напоминает всем, что ты помогаешь Снейпу, и что Дамблдор не позволил бы тебе остаться, если бы ты был опасен. - То есть он старается всех убедить, что я некомпетентный темный маг. Чудесно, - Драко поглядел на Поттера и испытал мгновенный укол раздражения оттого, что тот выше него. – Но никто ему не верит, да? - Ни один гриффиндорец не причинит тебе вреда, - решительно заявил Гарри. – Мы поговорили с каждым, и даже те, кто думал, что ты темный маг, согласились дать тебе шанс. Но, Малфой, если бы мы - грязнокровка, шрамоголовый и Уизел - не твердили всем без конца, что ты не монстр, тебе бы вообще никто не поверил. С первого курса ты вел себя отвратительно, и никто тебе не доверяет. - Потому что слизеринцев сейчас нет, - отмахнулся Драко. – А как насчет Равенкло и Хаффлпафа? - Понятия не имею. Мы с ними видимся только на занятиях. Думаешь, они на самом деле могут что-нибудь предпринять? Драко посмотрел на Гарри, чтобы убедиться, что тот не шутит. - Господи, Поттер, ты мог бы по крайней мере попытаться понять нашу культуру, - вздохнул он и задумчиво продолжил: – Может, если бы в школе находились только старшие студенты, все было бы иначе. Но пока здесь живет малышня, все шести и семикурсники будут думать, что они должны защитить крысят, чтобы я не принес их в жертву демонам преисподней. - Они в самом деле верят, что ты это сделаешь? – ошеломленно переспросил Гарри. - Еще как! Я ведь постоянно призываю духов и торгуюсь с ними за детские душонки. Если, конечно, не надумаю сварить мальцов заживо или распороть им животы, чтобы прочесть будущее по внутренностям. - Драко… - Гарри искоса взглянул на него и вздохнул. – Ты можешь рассказать мне вашу настоящую историю? Что происходило на самом деле? Ты тогда начал говорить про Мерлина и Моргану и… - Ты хочешь сказать, что за все это время не потрудился заглянуть в библиотеку? – недоверчиво перебил его слизеринец. – Даже здесь найдется парочка правдивых книг. Взять хотя бы «Камалан и последствия» Тисельтона… - Не в этом дело, - покачал головой Гарри. – Я не могу пойти в библиотеку, потому что там постоянно торчит Гермиона, и если она меня там увидит, то начнет нудить насчет… всего на свете. - Всего на свете? – переспросил Драко. – Например, того, чтобы ее крошка не забывал принимать свое лекарство? - Нет, об этом она не знает. То есть, она знает, что в этом году Помфри возится со мной гораздо больше, чем в прошлом, но она не знает, что я… болен. - Поттер, только не говори мне, что у тебя какая-то неизлечимая болезнь, и ты отправишься в мир иной еще до выпускного? - Нет, - улыбнулся Гарри. Судя по тону Драко, тот воспринял его состояние как личное оскорбление. – Ничего такого. - Погоди-ка, она же была с тобой, когда вы во что-то там вляпались. Почему она не в курсе? - Слишком много всего произошло, - пожал плечами Гарри. – Гермиона думает, что все обо мне знает, но она ошибается. Так… ты мне расскажешь? О темных магах, я имею в виду. Драко задумчиво вздохнул. - Ну, все равно пока нечего делать. Заодно наверстаем время, которое упустили, пока меня держали взаперти в подземельях. - Никто не держал тебя взаперти, - возразил Гарри. - Тебя спрятали для твоей же собственной безопасности. - Заперли, спрятали – без разницы, - Драко не стал говорить, что он даже пробовал несколько раз летать по гостиной на помеле, воображая, что находится снаружи, а не в четырех стенах. Врезавшись в секретер и повалившись лицом на диван, он оставил это занятие. – Расскажи сначала, что тебе о нас известно. Из всех этих слухов ты должен был хоть что-нибудь узнать. - Это-то и странно - они не говорят о тебе. То есть, да, они говорят о том, как ты наколдовал ворон, как спас своего филина, как помогаешь Снейпу – но никто не объясняет, что все это значит. Никто не говорит, почему наколдовывать ворон – плохо, просто твердят, что это так, и все.
Отправлено: 01.02.08 19:58. Заголовок: - Ясно. Скорее всего..
- Ясно. Скорее всего, они сами не знают. Просто повторяют то, что услышали от родителей. Как ты сказал тогда? «Вы отвернулись от света, и никто и ничто вас не заботит», - он поглядел на небо. Вдали от городских огней звезды сияли особенно ярко. – Это заблуждение. Темные маги – это не те, кто отворачивается от света. Темными магами рождаются. Конечно, есть и такие, кто принимает нашу веру по доброй воле, - он хотел было сказать, что мать Северуса не была темной, но вовремя остановился. Крестный никогда не рассказывал о родителях и, в любом случае, он вряд ли хотел бы, чтобы Поттер что-то знал о его матери. – Но тот, кто становится темным магом, никогда не называет это обращением. Такие люди говорят, что их позвали, что темная магия заворожила или даже соблазнила их. Ваши невинные светлые заклинания для вас лишь способ облегчить себе жизнь. Темную магию ни в коем случае нельзя так использовать. Она живая, опасная, она - часть нашей души. Когда мы колдуем, она проникает в каждую клеточку тела и обжигает каждый нерв. Мы словно погружаемся в нее целиком и позволяем ей проникнуть в нас. Гарри неловко поерзал. - Это звучит почти… э-э-э… - Сексуально? – усмехнулся Драко и кивнул. – Отец однажды сравнил темную магию с любовницей, которая может доставить невероятное наслаждение, но прими ее как должное - и она уничтожит тебя. - Кому нужна такая любовница? Драко вспомнил, как однажды, когда к ним в гости заглянул Северус и они пили чай в гостиной, он задал отцу тот же вопрос. Единственным ответом стали многозначительные улыбки, которыми обменялись взрослые, и тихий зловещий смех Нарциссы. - Неважно. Я лишь хотел сказать, что мы такими рождаемся. За все то время, сколько существуют наши династии, никто и никогда не отворачивался от темной магии. Иногда к нам приходят люди со стороны, но если кто-то из наших пытается уйти к свету, в конце концов он всегда возвращается. - Темную магию нельзя бросить? - Это будет похоже на попытку сбросить кожу, - не самый лучший пример, учитывая его собственную физиологию, но подходящий. – Темная магия – часть нас самих. Мы с ней рождаемся, живем с ней и с ней же умираем. - Какое отношение это имеет к истории? - Ну… - Драко вздохнул и попытался объяснить. – Большинство людей это пугает. Взять хотя бы министерство. Все началось с Мерлина и его Ордена. Они следили, чтобы волшебники не заколдовывали магглов, но погляди, во что это превратилось сейчас. Они хотят контролировать каждое проявление волшебства, создают законы, накладывают ограничения… на магию! Они пытаются заковать ее в кандалы и прикидываются удивленными, когда она разрушает эти оковы. Но мы готовы добровольно отдать себя ей. Мы перестали думать, что ее можно контролировать, и позволяем магии вести нас, куда она сочтет нужным. Нам не нужны все эти правила. - Но чему-то вы подчиняетесь? – спросил Гарри. – Какие-то правила должны быть и у вас, - он пристально взглянул на слизеринца, и Драко поспешно отвернулся к лесу. - Кроме верности семье – не так уж много. Я знаю, ты считаешь меня избалованным мерзавцем… - Гарри лишь усмехнулся, не потрудившись возразить, - …но я верой и правдой служу отцу. Когда ты без приглашения залез ко мне в голову, ты слышал наш с ним разговор о рыцарях Вальпургии, так? - Э-э… да. Я не хотел… Не желая это обсуждать, Драко пожал плечами. - Рыцари Вальпургии существовали задолго то того, как Темный лорд превратил их в Пожирателей смерти. Это наш аналог министерских авроров, но мы не подчиняемся бесконечным правилам, как они. Главное – преданность друг другу и защита семьи. Преданность – это все. Гарри не слышал последней фразы, напряженно о чем-то размышляя. - Подожди, если рыцари Вальпургии - это Пожиратели, ты – рыцарь, значит ты… Пожиратель смерти! – не дожидаясь ответа, он схватил слизеринца за руку, рванул к себе и задрал ему левый рукав. Драко охотно посмеялся бы над ошеломленным выражением его лица, когда тот увидел незапятнанную кожу предплечья, если бы Поттер знал меру своей силе. - Пусти! – он выдернул руку и отпрянул от гриффиндорца, потирая багровый отпечаток на запястье. – Чертов кретин! Я рыцарь Вальпургии, а не какой-то там Пожиратель! Отец увел всех верных ему рыцарей с собой. Ты видел Знак мрака, когда я резал дракона, идиот шрамоголовый?! - Прости, - пробормотал Гарри. – Я забыл. У меня в последнее время что-то с памятью не очень…
Нахмурившись, Драко потянулся и схватил гриффиндорца за руку. Краткого прикосновенья хватило, чтобы убедиться, что ему не померещилось – кожа Поттера была холодной и влажной. Потрогав лоб Гарри, слизеринец поморщился. - Поттер, у тебя жар. Зачем ты приперся сюда больной? - Я в порядке, - проворчал тот, выдергивая руку. – Это просто реакция на лекарство. - И ты все равно решил прогуляться за мной по окрестностям? – Драко поднялся и пошел прочь, плотнее запахнув мантию. – Глупый гриффиндорец. - Эй, погоди, ты куда? – Гарри вскочил и нагнал его, слегка пошатываясь. - Здесь слишком холодно для разговоров, - ответил Драко. – От сидения на чертовом бревне у меня разболелись ноги, и к тому же я хочу хоть немного поспать, прежде чем Северус меня разбудит… через четыре часа. Он подождал ответа, но, пока они шли к замку, Гарри был подозрительно молчалив. Улучив момент, слизеринец взглянул на него из-под капюшона. Поттер понуро шагал рядом, явно разочарованный скорым окончанием разговора. Драко стало немного жаль его, и он немедленно разозлился на себя из-за этого. - Завтра после ужина я могу рассказать тебе еще что-нибудь о темных магах, - пробормотал он. Подняв голову, Гарри настороженно поглядел на него. - Правда? А Снейп пустит меня к вам? - Пустит, если я скажу, что ты пришел заниматься, - и наверняка не удивится, учитывая, с какой легкостью Гарри запоминал все, что Драко ему показывал. Пусть даже это были простые заклинания, он все равно осваивал их очень быстро. – Только… не провоцируй его. С ним и без того трудно работать. Я не хочу весь вечер слушать, как вы препираетесь. - Ладно, - улыбнулся Гарри. – Обещаю вести себя хорошо. - Верится с трудом. Оказавшись внутри, Драко немного расслабился и зашагал к подземельям. Эта часть замка в любое время суток выглядела одинаково. Только приглушенный свет факелов давал понять, что наступила ночь, но даже днем подземелья оставались темными и тихими, между каменных стен безмолвно скользили сквозняки. За время, проведенное в школе, Драко понял, почему его предки предпочитали жить под землей. Даже теперь, когда они жили в обычных домах, самые главные семейные сокровища хранились в подвалах. В кабинете Люциуса даже не было окон. На полпути к гостиной Слизерина юноша понял, что что-то не так. Он замер и всмотрелся вглубь коридора, крепче сжав палочку. - Малфой? – шедший впереди Гарри остановился. – В чём дело? Драко не ответил. Он не мог объяснить, что его насторожило, и почему подземелья казались не такими, как перед уходом. Он лишь знал, что впереди опасность. Умудренный бесчисленными воспоминаниями из своих кошмаров, Драко почувствовал, как потяжелел воздух, его охватило инстинктивное предвосхищение неотвратимой беды, звук собственного дыхания показался неровным, пугающим и слишком громким. На смену тревоге, которая не давала ему покоя вне стен замка, пришло отчетливое ощущение опасности, как будто челюсти неведомого монстра были готовы сомкнуться вокруг него в любой момент. Подняв палочку, Драко медленно пошел вперед. На мгновенье ему захотелось обернуться крошечной белой змейкой и забиться в какую-нибудь трещину, но это было бы очень глупо. «Люди не драконы, - строго сказал он себе. – Они все равно увидят меня». - Малфой? Услышав голос Гарри, слизеринец вздрогнул и вскинул голову, как застигнутый врасплох олень, ощутив, как переменился воздух, как откуда-то потянуло сквозняком. У него перехватило дыхание, и он замер. Еле слышное шарканье вывело его из ступора, Драко повернулся и кинулся к выходу.
Отправлено: 01.02.08 20:00. Заголовок: Но, не успев пробежа..
Но, не успев пробежать и двух шагов, остановился – ему навстречу вышли несколько человек, преграждая путь наружу. Голубые и желтые шарфы вперемешку, незнакомые лица. Может, в классе он смог бы вспомнить их имена, но сейчас они были безликой, безымянной толпой, погубившей его предков. Обернувшись, юноша увидел еще студентов, выходящих из-за углов – он едва не попался в их ловушку. Вход в Слизерин был всего в нескольких ярдах. С тем же успехом он мог находиться в другой части замка. - Гарри, - одна из студенток махнула рукой, - уйди с дороги. Уверенный, что Поттер забудет свои попытки подружиться и послушается, Драко с удивлением увидел, как тот шагнул не к собравшейся толпе, а поближе к нему. - Я не думал, что вы на самом деле решитесь на это, - произнес гриффиндорец. У него в руке неожиданно появилась палочка. – Неужели вы не доверяете Дамблдору? - На этот раз он неправ. Некоторые не заслуживают второго шанса, - непреклонно произнесла равенкловка. – И если ты не отойдешь, то тебе же будет хуже. - Он не злой! - Он темный маг, - подал голос какой-то парень. - Мы знаем, что такие как он делают с детьми, - сказал кто-то другой. – Ему здесь не место. Толпа согласно зашумела. Все они уже держали палочки наготове и ждали только чтобы кто-нибудь начал колдовать первым. Однако быть этим первым никто не хотел. Но Драко было нечего терять. Здесь, в подземельях, у него было больше шансов добраться до гостиной, чем выбраться наружу. В любом случае схватки было не избежать. Он снова пожалел, что рядом нет Крэбба с Гойлом, Пэнси с ее бандой девчонок, или хотя бы осторожно-коварных Блейза или Нотта. Все, что у него было – один-единственный гриффиндорец, тошнотворные воспоминания о кошмарах и коварные заклинания Северуса. Пока Гарри пытался урезонить толпу, Драко тихонько шептал, указывая палочкой в землю, словно боясь ее поднять. Да, поднять боялся, но наложить мерзкое и потенциально смертельное заклятье – ничуть. - Hatiaen en rabere ic giefan t’ eou, - повторял он снова и снова. Одно из самых простых заклинаний, оно не меняло натуру человека, а лишь пробуждало и вытаскивало на поверхность его ненависть и ярость. Было бы самоубийством использовать его, если бы мишенью всех этих чувств был один лишь Драко, но заклятье не делало различий. Юноша вспомнил, как крестный объяснял, что эмоции могут уничтожить врага куда успешней, чем самое страшное заклятье. Толпа уже боится его. Если ему удастся превратить их страх и ненависть в неконтролируемое безумие… - Неужели вы не понимаете, - не унимался Гарри, - что именно этого и добиваются Пожиратели? - Ой, заткнись уже! – прикрикнул на него парень из Равенкло. – Ты так говоришь, как будто знаешь все на свете … - …а сам даже не понимаешь, кто такие темные маги, - гневно воскликнула девушка, что заговорила первой. - Мальчик-который-выжил ничего не знает о нашем мире… - …из-за него погиб Седрик… - Хватит о Седрике! – одернул их кто-то в голубом шарфе. – Можно подумать, кроме вас никто никого не терял. Вечно хнычете о вашем Диггори… - Как ты смеешь! - Я его знал… - Мы жили в одной комнате… - В его честь мы оставили пустую кровать… - Мерлин! Вы говорите о нем, словно о каком-то святом. - Лучше так, чем забыть его! Перепалка превратилась в свару. Драко едва сдержал улыбку. Тот, кто заговорил о Диггори, оказал ему неоценимую услугу. Студенты, преграждающие проход к слизеринской гостиной, отвлеклись. Те, что стояли чуть поодаль, у дверей, выглядели более настороженными. Переругиваясь, они не забывали приглядывать за слизеринцем. - Что за черт? – прошептал Гарри, пораженный, как стремительно дело дошло до оскорблений и едва не до драки. Драко раздраженно посмотрел на него. С одной стороны, он был рад, что гриффиндорец не поддался гневу, но, учитывая темперамент Поттера, ему пришлось заключить, что на того просто не действуют подобные магические провокации. Драко счел это досадным. - Ну все! – двое хаффлпаффцев кинулись на равенкловца. Один – с кулаками, другой метнул заклинание. Драко только того и ждал. Он тут же перестал повторять заклятье, усиливающее гнев, поднял палочку и произнес другое: - Bubonia. Черно-зеленая струя окатила студентов, стоящих у дверей к выходу. Гарри ошеломленно смотрел, как на их лицах вспухли гнойники, появились черные пятна, как они закашлялись и повалились на пол. Драко резко повернулся и прицелился в оставшихся. Застигнутые врасплох, они даже не успели поднять палочки. - Hrofana! Вороны, призванные им, заполнили весь коридор. Когда бешено бьющая крыльями стая врезалась в толпу, Драко последовал за ней. Несколько птиц остались у него за спиной, радуясь возможности клюнуть или вцепиться в незащищенные лица и руки, выгадывая для юноши драгоценные секунды, пока он ринулся ко входу в Слизерин. Ему нужны были эти секунды. Он весь день провел на ногах, готовя зелья вместе с крестным и занимаясь собственными проектами. После двух мощных темных заклинаний его правая рука ослабела и задрожала. Драко пришлось изо всех сил сжать палочку, чтобы не выронить. На бегу он оглянулся и вскинул руку, чтобы наколдовать еще воронов и прикрыть свое отступление, как вдруг из птичьей стаи прямо на него выскочил Гарри. Врезавшись друг в друга, они не удержались на ногах и повалились на пол, у Драко сбилось дыхание. Вместо птиц из его палочки вырвался вихрь льдинок и врезался в огромное «инсендио», летящее за гриффиндорцем. Они чуть приглушили заклинание, но пламя всё же полоснуло Поттера по плечам и руке.
Повалившись набок, Драко выронил палочку. Потянувшись было за ней, он едва успел отпрянуть, когда совсем рядом в пол ударила яркая желтая вспышка. Отдернув руку, он оглянулся, и у него перехватило дыхание. Между ним и толпой, подняв палочку, стоял Гарри. Правый рукав его мантии был прожжен насквозь. Гриффиндорец выглядел абсолютно взбешенным. - Если именно этого я не понимаю о вашем мире, - процедил он сквозь зубы, - то оставьте это себе! - Гарри, отойди… - велел кто-то. - Заткнись! – прикрикнул Поттер. – Я не дам вам его тронуть! Любому, кто захочет попытаться, придется сначала справиться со мной. Слизеринец ошеломленно уставился на него. В его воспоминаниях никогда не происходило ничего подобного. Как завороженный, он смотрел на Поттера, не в силах перевести взгляд на толпу, требующую, чтобы тот отступил. «Вот почему он сможет победить Темного лорда, - подумал Драко. – Он не знает правил. Он не знает, чего делать нельзя». - Защищать темного мага - все равно, что быть одним из них, - заявил кто-то, набравшись мужества. Кто-то неприметный в толпе взмахнул палочкой, и в тусклом свете факелов мелькнуло «редукто». Гарри играючи отразил его. И следующее. И еще одно. Но потом их стало так много и они полетели так быстро, что ему стало трудно справляться, и, пока заклятья свистели вокруг, врезаясь в пол и стены, Драко не нашел в себе достаточно мужества, чтобы высунуться из-за спины гриффиндорца и подобрать свою палочку. Секунду спустя два оглушающих заклятья попали в грудь Гарри, и он отлетел назад, упав прямо на колени Драко. Еще несколько вспышек промелькнули над ними, и нападающие остановились. Тяжело дыша, они уставились на упавшего гриффиндорца. - Он… с ним все в порядке? – послышался чей-то голос. Нагнувшись, Драко всмотрелся Гарри в лицо, а затем осторожно потрогал обожженную кожу у него на плече. Рука Золотого мальчика дрогнула, и его палочка царапнула пол. - С Поттером разберемся потом, - произнес кто-то. – Сначала закончим с этим. И снова они засомневались. Никому не хотелось быть зачинщиком, зная, что на этот раз дело не ограничится простым «ступефаем» или «редукто». Они поглядели друг на друга, будто ища ободрения. Не раздумывая над тем, что делает, и зная, что у него только один шанс, Драко схватил руку гриффиндорца с зажатой в ней палочкой и направил вверх, насколько позволяла обожженная кожа. Заметив это, нападающие разом принялись выкрикивать заклинания. - Leohtia stricaena! – произнес Драко, и нагнулся, пытаясь заслонить Гарри. Он знал, что не сможет защитить его полностью, но пока воздух не пронзила первая вспышка молнии, ударив слизеринца в спину, он даже не подумал о том, что заклятье заденет и его. По раздавшимся крикам он понял, что оно сработало. С кончика палочки сорвалось еще несколько разрядов, спалив Драко рукав и обжигая кожу. Отдавая заклятью все больше и больше сил, он всем сердцем надеялся, что нападающие корчатся в агонии, что их лица обугливаются, рты горят, пока они вопят от боли и страха, и что каждый дюйм их кожи будет навсегда покрыт шрамами, если они вообще выживут. То, что это было его заклятье, не избавило самого Драко от страданий. Раскаленные плети молний хлестали его по руке и спине. Юноша пробовал закричать, но голоса не было. Проклятие не должно было быть таким мощным. Оно должно было прекратиться почти сразу. Очень скоро рука онемела и перестала болеть, но на спину словно вылили котел кипящей смолы. Через некоторое время после того, как крики прекратились, Драко потерял сознание.
Отправлено: 01.02.08 20:03. Заголовок: Он очнулся оттого, ч..
Он очнулся оттого, что по его лицу скользнули крылья и его больно клюнули в щеку. Закашлявшись от заполнившего коридор дыма, Драко взмахнул здоровой рукой и прогнал им же наколдованного ворона. Тот отпрыгнул назад и полетел к остальным, пирующим на груде убитых молнией птиц и лежащих вповалку студентов. Юноша не знал, сколько времени он был без сознания. Скорее всего, несколько секунд. Он с трудом сел и насилу подавил тошноту, увидев, что стало с его рукой. Лоскуты почерневшей, обожженной кожи отслаивались от кисти до самого локтя. Слизеринца охватила дрожь. Шаги. Драко не стал оборачиваться. В подземельях из-за эха невозможно было определить, как далеко находится человек и кто это. Может, Северус или Дамблдор, может вредитель, может еще одна толпа. Выкарабкавшись из-под Гарри, которому тоже досталось несколько ожогов на руке и ногах, и еле-еле поднявшись на четвереньки, Драко дополз до своей палочки, лежащей чуть поодаль. Он не мог пошевелить правой рукой, и палочку пришлось держать в левой. - Илмаузер, - прохрипел юноша. В стене открылся проем, и он уже собрался переползти через порог, но помедлил и оглянулся на Гарри. Теряя драгоценные секунды и ругая себя за глупость, потому что шаги неумолимо приближались, он левитировал Поттера в гостиную и только потом заполз внутрь сам, стараясь не опираться на покалеченную руку. Сразу сменив пароль на первое, что пришло в голову – имя матери - слизеринец запер вход одним заклинанием, потом еще одним, и еще, защищая каждое новым паролем, пока не услышал, как снаружи кто-то закричал. Заставив себя подняться, Драко обнаружил, что не может выпрямиться и, согнувшись чуть ли не пополам и левитируя Гарри за собой, нетвердым шагом направился к дальней двери. Ему и в голову не пришло спрятаться в одной из спален. Он шел по полузаброшенным каменным коридорам, бездумно уставившись в пол. Одним из немногих преимуществ его полукровного происхождения была способность хоть как-то видеть в темноте. Из пыльных комнат отзвуки его натужного дыхания возвращались к нему, словно шепот, а когда он добрался до заброшенного душа, эхо превратилось в стоны. Драко запер дверь, наложив на нее еще больше заклятий, пока совсем не обессилел. Опустив Гарри на пол у дальней стены, он рухнул рядом, наклонившись вперед – даже мысль о том, чтобы прислониться спиной к камню казалась невыносимой. Потянулись минуты, показавшиеся Драко часами. Хотя этими помещениями никто не пользовался уже много лет, воздух здесь все еще был влажным. Юноша быстро подумал, не разбудить ли Гарри, но не стал этого делать. Гриффиндорцу будет больно, он разозлится и захочет узнать, что произошло. Драко же хотелось просто сидеть в темноте. Вечно. Слишком скоро он почувствовал легкое дуновение, что пронеслось по коридорам, из-под двери потянуло сквозняком. Проглотив комок в горле, юноша закрыл глаза. Кто-то разгадал его пароли и открыл проход в Слизерин. Сначала Драко ничего не слышал, но через несколько секунд стали различимы шаги. Кто-то шел по коридорам, никуда не сворачивая, неумолимо приближаясь к старой душевой. Ощутив, как его запирающие чары ломаются, словно гнилое дерево, Драко глубоко вздохнул и поднял палочку. Тот, кто стоял по другую сторону двери, распахнул ее и, не успел юноша открыть рот, обезоружил его тихим «экспеллиармус». Свет из коридора ослепил слизеринца, и он отвернулся, поморщившись, ожидая, что вот-вот его разорвут на кусочки или прикончат непростительным проклятьем.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 9
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
