Общие положения о проведении битвы 1. Для обеих команд определен список тем, на которые должны быть выполнены работы. Темы разрабатывались с учетом пожелания самих участников и пересмотру не подлежат (см. Приложение №2).
2. Количество авторских фиков в категориях слэш/гет/джен должно соответствовать следующей пропорции: гет – не менее 2 фиков, слэш – не более 10, количество джена не ограничено; фиков с одинаковым сюжетообразующим пейрингом должно быть не больше 5 на каждую команду, включая и переводы.
3. Объем авторских фиков и переводов должен быть не менее 20 страниц 12 кеглем через один интервал шрифтом Times New Roman, абзацы отделяются друг от друга одной пустой строкой.
Исключением является задание, в котором подразумевается цикл мини. Для него минимальный размер работы одного автора должен составлять 5 страниц 12 кеглем через один интервал шрифтом Times New Roman, разделение абзацев то же, что и в авторских фиках. Допускается составить работу одного автора из нескольких сюжетно связанных мини-фиков, размером не менее 2 страниц каждый. При этом количество мини в цикле должно быть таким, чтобы общий объем цикла составлял не менее 20 страниц. При написании цикла мини желательно использовать разнообразные категории, жанры и пейринги.
4. В команде Канона авторы, клипмейкеры и мастера фанарта должны опираться на все факты, которые описаны в книгах, интервью, материалах, размещенных на сайте Джоанны Роулинг до момента опубликования настоящих правил. Дополнительные материалы, озвученные после 9 декабря 2007 года, учитываются по желанию. Переводчики должны придерживаться фактов, изложенных в книгах, опираясь, по возможности, и на дополнительные материалы. Слова "по возможности" означают, что в тексте фика могут встречаться мелкие отклонения от сказанного Роулинг в интервью - например, если в фике про Гарри и Джинни будет вскользь упоминаться, что Драко женился на Луне. Но при этом желательно не переводить фик с сюжетообразующим пейрингом Драко/Луна.
Везде, где есть противоречия, книги приоритетнее интервью, более поздние сведения приоритетнее ранних, здравый смысл приоритетнее всего на свете. То есть, если Роулинг сказала, что Дамблдор погиб в 1996 году - это явно у нее нелады с математикой, ибо понятно, что это произошло в 1997 г. В особо спорных случаях то, что будет считаться каноном, будет решаться внутрикомандным голосованием.
5. В команде АУ участники должны помнить, что АУ - это намеренное изменение автором ограниченного числа фактов канона, влияющее на сюжетную линию фика. В работах команды АУ обязательно должна быть прописана как сюжетная развилка, так и вызванные ею изменения. Например, то, как в 19-й главе 7-й книги Рон не успел прийти на помощь к Гарри, и Снейпу пришлось самому вытаскивать Поттера из озера. Описание разрозненных неканоничных фактов, представляющих собой не измененную картину событий, а набор мелких, незначительных отклонений (например, цвет глаз второстепенного персонажа и т.п.), не будет засчитываться как АУ и может существенно испортить оценки.
Для переводов команды АУ обязательным условием является следующее: сюжетообразующие пейринги должны быть уникальны для каждого фика команды.
6. Все работы к моменту выкладывания должны быть закончены.
7. Работы будут выкладываться в специальном разделе форума АБ, выкладку будут производить организаторы битвы.
8. Команда-победитель и победители всех номинаций будут определяться читательским голосованием по 10-балльной системе. Читатели будут давать оценку от 1 до 10 по нескольким критериям, а организаторы будут высчитывать средний балл, выставленный читателем за каждую работу, как среднее арифметическое оценок по всем критериям.
8.1. Каждый авторский фик или цикл оценивается по четырем критериям:
- Соответствие канону (для команды Канона)/Прописанность альтернативной вселенной (для команды АУ),
- Раскрытие темы,
- Язык и стиль,
- Общее впечатление.
8.2. Переводы оцениваются по 3 критериям:
- Выбор фика,
- Язык и стиль,
- Общее впечатление.
8.3. Рисунки и коллажи оцениваются по 4 критериям:
- Раскрытие темы,
- Раскрытие характеров персонажей,
- Техничность,
- Общее впечатление.
8.4. Клипы оцениваются по 4 критериям:
- Раскрытие темы,
- Соответствие видеоряда и музыкального сопровождения,
- Качество монтажа (к качеству монтажа относится чистота перехода между кадрами, равномерность цветности, удобоваримость восприятия зрительного ряда, но не содержание клипа),
- Общее впечатление.
8.5. В голосовании может принять участие любой читатель, зарегистрированный на АБ, других форумах и архивах, а также на @diary и ЖЖ не позднее 18 ноября 2007 года, за исключением участников команд.
Дату регистрации на других ресурсах следует указывать при голосовании. Один читатель может проголосовать только один раз, также с одного компьютера возможен лишь один голос. Обнаруженные при голосовании клоны будут преданы огласке и забанены на срок 1 месяц.
8.6. По выставленным каждым читателем оценкам вычисляется выставленная им средняя оценка работы. По окончании голосования все оценки работы суммируются и вычисляется набранное ею количество баллов. Сумма количества баллов, полученных за все работы команды, суммируется и составляет итоговую оценку команды.
8.7. Читательское голосование начинается 30 марта 2008 года, с момента публикации первой работы.
8.8. Читательское голосование завершается 31 мая 2008 года в 23:59 по московскому времени.
8.9. Результаты голосования и авторы работ будут объявлены 1 июня 2008 года.
9. После завершения голосования все работы, участвовавшие в битве, будут выложены на сайте Астрономической башни и на «Сказках».
10. Организаторами битвы являются Jenny и Lenny-r.
Права и обязанности команд и организаторов Организаторы обязуются: 1. Четко следить за выполнением графика выкладывания работ (см. Приложение №2).
2. Всячески содействовать работе обеих команд, в случае необходимости.
Организаторы имеют право: 1. Передать свои полномочия на выкладывание работ другому участнику команды по объективным причинам.
2. Удалить участника за некорректное поведение по отношению к команде или самим организаторам (либо по голосованию сокомандников).
3. Снять с битвы работы рассекретившихся авторов.
4. Назначить командам штрафные санкции за несоблюдение графика выкладывания работ и раскрытие анонимности.
5. Осуществлять модерирование тем битвы согласно правилам форума и правилам битвы.
6. Исключить из результатов голосования голоса читателей, нарушающих правила форума и битвы.
7. Не засчитывать голоса клонов.
8. Объявить донабор участников битвы, в случае, если какую-либо команду покинет 20 или более процентов участников.
9. В случае форс-мажора внести изменения в правила – до начала выкладывания работ.
Команды обязуются: 1. К 30 марта написать 18 авторских фиков и 1 цикл мини, перевести 5 фиков, нарисовать 8 рисунков, сделать 6 коллажей и 3 клипа.
2. Использовать чужие авторские работы (для переводов, в арт-работах и пр., кроме саунтдреков) только при наличии письменного разрешения автора.
3. Не разглашать авторство работ до подведения итогов голосования. Данное правило распространяется и на участников, по тем или иным причинам покинувших команду.
4. Не участвовать в читательском голосовании.
5. Выполнить задание за участника команды, по каким-либо причинам не справляющегося со своей работой.
6. Выполнять решения организаторов, принятые в рамках настоящих правил
7. Соблюдать все правила форума АБ и правила данной битвы.
Команды имеют право: 1. Распределить обязанности по написанию, переводу и редактированию фиков, а также по выполнению работ фанарта между членами команды в соответствии с внутренним решением команды. В случае необходимости один член команды может выполнить задание за другого члена команды, и это не будет считаться внешней заменой. Кроме того, команда имеет право привлечь по два новых участника в период между завершением набора в команды и началом выкладывания работ. Новые члены команды, а также участники, покинувшие команду до завершения битвы, не имеют права голосовать или раскрывать анонимность авторов до завершения голосования.
2. Вступать в дискуссию с читателями, комментирующими или оценивающими их работы, но исключительно от общего командного ника и так, чтобы по ответам было невозможно идентифицировать конкретного члена команды.
3. Обратиться к администрации с просьбой удалить комментарии, переходящие на личности или раскрывающие (или пытающиеся раскрыть) личность участников команд.
4. Исключить кого-то из команды, если решение принято большинством голосов и с согласия куратора команды (Jenny в команде Канон, Lenny-r в команде АУ).
5. Воспользоваться услугами бет, не входящих в команду, при условии, что те обязуются сохранять полученные в ходе работы сведения в тайне, не раскрывать авторство работ и не голосовать за конкретную работу, в создании которой приняли участие. Ответственность за выполнение этого пункта возлагается на участника команды, пригласившего конкретную бету.
Штрафные санкции 1. За появление работы-участника битвы на каком-либо другом ресурсе, кроме специальной темы на АБ или закрытого дневника/форума команды, до окончания голосования данная работа снимается с битвы без права команды на замену.
2. За несоблюдение сроков выкладывания работ на АБ команда наказывается 10 штрафными баллами за каждый просроченный день для каждой работы. Штрафные баллы будут вычтены из итоговой суммы баллов команды.
3. Намеренное разглашение авторства любым из участников (в том числе и покинувших проект) карается баном на форуме АБ, а в случае возникновения серьезных последствий данного проступка все работы нарушителя, выложенные на форуме и сайте АБ (если они есть), могут быть удалены.
Итак, не пропустите: 30 марта закипят страсти, забурлит адреналин, зародятся интриги, зашумят поклонники и антагонисты, радостно потрут ручки любители говорить гадости анонимным авторам. Шоу, как говорится, must go on. И все мы станем его свидетелями и участниками.
Так давайте пожелаем этим истинным гладиаторам фандома вдохновения и удачи.
И да пребудет с нами Мерлин.
А стоит ли считать каноном интервью и материалы на сайте? Чего не было в книгах, того, пардон, не было, мне кажется.
- участник сейчас на форуме
