АвторСообщение
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 261
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.07 22:15. Заголовок: "Воспоминания", перевод, СС/ГП, НЦ-17. Продолжение от 06.03


Название: Воспоминания
Оригинальное название: Erinnerungen
ссылка на оригинал: Здесь
автор: Nerventod
разрешение на перевод: получено
переводчик:alexi
бета:Laconic
гамма: Rene
рейтинг: НЦ-17
пейринг: СС/НМП, СС/ГП
жанр: Drama
размер: макси
предупреждение: АУ.
дисклеймер: все герои принадлежат Дж.К. Роулинг и автору. за все происходящее с ними, никакой ответственности не несу :)
саммари: от автора - Двое мужчин, потерявших слишком много, решают закончить с войной, царящей в волшебном мире, применив необычный обряд, но цена за это решение - высока. Удастся ли их план и будут ли помнить об их жертве?



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 26 [только новые]


зла не помню, приходится записывать




Пост N: 262
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.07 22:17. Заголовок: 1. Пролог В большо..



1. Пролог

В большом тёмном особняке царила тишина. В поздние часы после обеда горы, окружающие поместье, укутывали его тёмными тенями, и становилось видно, что дом уже пережил свои лучшие времена. Война, почти пятьдесят лет неиствовавшая в магическом мире, оставила свои следы на старых стенах: глубокие уродливые трещины, осыпавшаяся с кирпичей штукатурка, немногие уцелевшие стекла в окнах. Огромный плющ бурно разросся, практически погребя под собой дом. Сад, за которым раньше тщательно ухаживали, одичал, и ничего больше не напоминало о былой красоте.

Снейп-Менор потерял свой блеск и казался заброшенным. Кто захочет жить в доме, который, кажется, каждую минуту готов обрушиться? И все же, из двух окон пробивался слабый свет. За одним находилась старая рабочая комната, стены которой скрывались за огромными полками со множеством книг. По сравнению с остальным домом, она находилась в хорошем состоянии. Судя по всему, обитатели тщательно поддерживали в ней порядок и следили за тем, чтобы все предметы находились на своих местах.

Посреди комнаты стояли два больших письменных стола. На одном в беспорядке лежали открытые книги. Другой стол, за исключением трёх маленьких флаконов с зельями, был пуст. Один из флаконов сиял ядовито-зелёным цветом, и казалось, что он пульсирует. Второй содержал кроваво-красное зелье, жидкость в третьем флаконе выглядела бесцветной.

Ничто не указывало на то, что ещё несколько минут назад здесь напряжённо трудились двое, готовя то, что должно было изменить судьбу всего волшебного мира. Более тринадцати лет поисков, ошибок и неудач, и сегодня цель была достигнута. Возможность закончить войну, так много укравшую у них и почти их сломавшую. Когда-то они почти отказались от поисков, но решили предпринять хоть что-то и, наконец, добрались до цели. Приготовления были закончены.

Из соседней комнаты донёсся тихий стон. В ней находились двое мужчин, пытающихся изменить прошлое. Даже зная, что придется заплатить высокую цену, они всё же решились на это. Не только ради магического мира, но и ради себя.

Мужчины, тесно обнявшись, лежали на кровати. Один был высок и строен. Чёрные до плеч волосы, хорошо сохранившееся – для шестидесяти лет – тренированное тело, облачённое в чёрную мантию. Он глубоко, страстно целовал второго, лежащего под ним. Тот был немного ниже ростом, с такими же тёмными волосами, только очень коротко подстриженными. Огромный шрам – напоминание о почти двухмесячном заключении в руках человека, который вместе со своими сторонниками вёл жестокую, беспощадную войну против волшебного мира, – уродовал его лицо. Сухопарое тело тоже покрывали шрамы – ещё одно напоминание о мучительном времени. Одна нога была отнята по колено, и Волдеморт позаботился о невозможности её восстановления. Мужчина пользовался деревянным протезом, который ему иногда мешал. Он отвечал на поцелуи с не меньшей страстью, одновременно расстёгивая мантию на любовнике.

– Северус, – выдохнул он, чем вызвал на губах того улыбку.
Освобождённый от одежды, Снейп в свою очередь принялся раздевать партнёра, с наслаждением покусывая и посасывая его шею. Медленно расстёгивая рубашку, он опускался все ниже и ниже, покрывая поцелуями грудь. Каждый раз, когда он видел шрамы на ней, это причиняло боль. Северус вспоминал все те ужасы, что пережил этот человек, которого он любил всем сердцем ещё со школьной скамьи, который спас его от самого себя, и с которым он, сразу же после окончания школы, вступил в брак. За все эти годы его любовь не изменилась, и сейчас, в этот момент, он хотел в последний раз доказать это.

Поигрывая, легко покусывая, Северус обвёл кончиком языка левый сосок. Мужчина под ним изогнулся и застонал. Ему хотелось последний раз почувствовать партнёра в себе, и он не мог дождаться этого момента. Северус сводил его с ума. Даже после всех этих долгих лет он любил его. Того, кто так много сделал для него.
Северус тем временем уделил внимание другому соску, и скользнул ниже, целуя каждый из бесчисленных шрамов на теле, одновременно расстёгивая брюки. Затем осторожно стянул их вместе с боксёрами. Мужчина гортанно застонал, когда его член оказался освобождённым из тесноты брюк. Его глаза, лихорадочно блестевшие, не отрывались от партнера, принявшегося медленно, не отводя взгляда от лежащего любовника, раздеваться. И когда Северус снял брюки и показался его возбуждённый член, с влажно блестящей головкой, его партнёр соблазнительно и вызывающе облизал губы. Северус просто сводил его с ума.

Северус, одним движением склонился над лежащим и жадно поцеловал в губы, прижимаясь обнажённым телом. Когда их члены соприкоснулись, оба застонали. Северус, целуя и поглаживая, снова отправился в путешествие вниз, пока не достиг места, к которому стремился. Легко лизнув кончик возбуждённого члена, он вызвал у любовника громкий всхлип; потом, прежде чем забрать в рот и начать осторожно сосать, медленно провёл языком по всей длине и обвел головку. Любовник извивался под ним, издавая хриплые стоны.

– Мерлин... Северус... да!.. дальше... – выдохнул он, и Северус удвоил усилия. Крепко удерживая вздрагивающие бедра, он принялся глотательными движениями забирать член в горло, доводя любовника почти до безумия. Медленно отвел одну руку, на ощупь обмакнул пальцы в содержимое открытой баночки, стоящей рядом. Поднес к ягодицам любовника и принялся массировать вход пальцем, прежде чем протолкнуть его внутрь. Раздался еще один стон. Северус медленно двигал пальцем, продолжая языком ласкать становящийся всё более твёрдым член, снова и снова задевая точку, заставляющую партнёра извиваться.

– Пожалуйста... возьми меня, наконец, – возбуждённо простонал тот. Выпустив член изо рта, Северус начал выцеловывать дорожку вверх, не прекращая движения пальцев. А потом припал к приоткрытым губам.

Горячие ладони скользили по бокам Северуса, возбуждая нежными прикосновениями. Он медленно вытащил пальцы. Ноги любовника обхватили его талию, и пришлось до боли закусить губу, чтобы не сразу вонзиться в покорно распластавшееся под ним тело. Заняв удобную позицию, Северус принялся медленно входить, сантиметр за сантиметром. Его возлюбленный был соблазнителен, как сам грех.

Замерев на мгновение, Северус наклонился за очередным поцелуем, а потом снова принялся медленно двигаться, чем вызвал громкий стон. Неторопливые, глубокие толчки доводили до грани.
– Быстрее, Северус...
И он ускорил движения, уже почти не сдерживаясь, снова и снова заставляя возлюбленного вскрикивать и требовать большего. Он вонзался в тело под ним, и каждое движение заставляло его видеть звёзды.

Раньше он думал, что страсть исчезнет с годами. Но этого не произошло. До мелочей изучив тело любовника, он каждый раз, отдаваясь или подчиняя, чувствовал себя как новобрачный.

Северус ускорил темп, приближаясь к финалу. Когда маг с громким криком кончил, почти до боли сжав его член, Северус, не выдержав, последовал за ним. Без сил рухнул на него и на несколько секунд замер. Потом лениво приподнялся на локтях и заглянул в сияющие глаза.

– Я люблю тебя, – выдохнул он, наклоняясь за новым поцелуем.

– Я тоже люблю тебя, Северус, – ответил Вин, когда поцелуй закончился.

Они еще несколько минут полежали, тесно прижавшись друг к другу, а потом отправились в душ.

******

Через полчаса, одетые в парадные мантии – этого требовал задуманный план, – двое мужчин вошли в кабинет и принялись молча расставлять на полках книги, лежащие на столе. Конечно, это можно было сделать и с помощью волшебства, но им хотелось хоть немного продлить эти последние спокойные минуты. Да, они давно решились на то, что собирались сегодня сделать, но именно сейчас, когда время пришло, стало понятно, что это значит для них. Последние минуты вместе...

– Я боюсь, Северус, – не выдержал Вин. – Что, если мы ошиблись? Что, если ничего не получится?

– Ты начал сомневаться?

– Не знаю, – честно признался Вин.

– Мы так долго работали над этим. Ошибок быть не должно. Я уверен, у нас всё получится, – твёрдо произнёс Северус.

– Мысль о том, что я потеряю тебя навсегда, разбивает мне сердце, – прошептал Вин, ставя книгу на полку, а потом медленно повернулся. – Я имею в виду... я не могу представить, каково это: никогда не познакомиться с тобой. Я навсегда исчезну из истории... Никто не будет знать, что я когда-то существовал. ТЫ не будешь ничего помнить о моём существовании!.. – Вин с тоской взглянул на Северуса.

– Я тоже не хочу терять тебя и не представляю, как жить без тебя... Но мы обещали ЕМУ. Этот путь является единственной гарантией того, что война не зайдёт слишком далеко, и ты это знаешь. Мы хотели сделать это для НЕГО, – нежно произнёс Северус, подходя к партнёру и крепко его обнимая. – Мы должны это сделать, – прошептал он. – Мы обязаны ЕМУ.
Слёзы покатились по щекам Вина, и он вцепился в Северуса.

Внезапно раздался сигнал тревоги, извещающий о появлении посторонних на территории поместья.
– Проклятье, только этого не хватало! – выругался Северус. – Возьми флаконы. Нам пора исчезнуть!
Вин схватил со стола зелье, и они выскочили из комнаты. Спустившись в подвал, бросились к потайному ходу, ведущему в лес, и в эту минуту услышали, как наверху была сорвана с петель входная дверь, и несколько человек ворвались в дом.
Пожиратели. Молодые парни, которым приказано уничтожить их. Наконец-то покончить с теми, кому столько раз удавалось сбежать.

Северус, схватив Вина за руку, побежал по туннелю, буквально таща его за собой: деревянная нога не позволяла двигаться достаточно быстро.
Они должны успеть, иначе вся работа окажется напрасной! К тому же они обязаны сдержать клятву.

Выбравшись на открытое место, Северус испуганно распахнул глаза. Их уже ждали: десять Пожирателей, среди которых был Люциус Малфой.
– Вы только посмотрите, – протянул тот. – Кто это у нас здесь? – Малфой повернулся к одному из Пожирателей. – Грин. Ступай к остальным, скажи, что мы их поймали.

Названный маг в ответ склонил голову и быстро удалился в сторону поместья.

Северус, всё ещё держащий руку Вина, легонько её сжал. Вин ответил таким же пожатием, давая знать, что понял. Придется немного расчистить себе путь…

Молниеносные движения двух волшебных палочек, и двое Пожирателей рухнули как подкошенные. Ответное заклинание Малфоя отбросило и Северуса, и Вина назад, на землю, но это не помешало им свалить ещё двух противников. Вин поднялся настолько быстро, насколько позволяла деревянная нога, пока Снейп отражал атаку оставшихся Пожирателей.

Чтобы действовать четко и слаженно, им не требовались слова. Они и так знали, что нужно делать. Слишком часто им приходилось сражаться плечом к плечу.
Северус и Вин укрылись за большим камнем. Тяжело дыша, взглянули друг на друга, а затем Вин медленно поднял руку к щеке Северуса и нежно ее погладил.
– Я люблю тебя, – шепнул он.
Северус на миг прикрыл глаза, прежде чем поцеловать его в губы, и чуть слышно произнёс:
– Нужно торопиться, пока остальные не явились.

Вин коротко кивнул, и они вышли из-за укрытия. Секунда, и еще два Пожирателя неподвижно застыли на земле.
Внезапно Северус услышал негромкий вскрик – Вина ударило заклятьем, оставившим глубокий порез чуть повыше протеза и разрушившим крепление. Мужчина упал на землю, и Малфой тотчас же наложил на него «Круцио». А Северус ничем не мог помочь – напротив него стояли двое Пожирателей.
Это секундное замешательство все и решило: в Северуса попало заклинание, отбросившее его к дереву. От удара воздух буквально выбило из лёгких, но Северус всё же заставил себя подняться. Крики Вина вызывали холодный озноб. Северус бросил «Ступефай» в очередного Пожирателя, и тот упал. Оставался ещё один.
Не прошло и секунды, как последний нападавший оказался повержен.

Резко развернувшись, Северус с ужасом взглянул на сцену, разыгравшуюся перед ним. Люциус стоял над Вином, забыв, казалось, обо всём вокруг, наслаждаясь страданием, причиняемым другому человеку. Вин истекал кровью. Судя по всему, Малфой использовал несколько режущих проклятий, тяжело ранив его. Раненый хрипел от боли, а Малфой дьявольски хохотал.
Разъярённый, Северус направил палочку на Люциуса, и тот рухнул без сознания. Охотнее всего он убил бы Малфоя, но несколько лет назад они поклялись никогда больше не использовать смертельное проклятие.

Подбежав к другу, Северус опустился перед ним на колени.
– Нам нужно уходить! – сипло выдохнул он.
– Нет... Северус, я... не смогу, – хватая ртом воздух, выговорил Вин. – Придётся сделать это прямо здесь.
Северус тоскливо кивнул и принялся обыскивать карманы любимого. Достав флакончики с зельями, он откупорил первый из них, с бесцветным зельем, и поднёс флакон к губам Вина. Тот прикоснулся к его ладони.
– Я люблю тебя, мой Северус. И знание, что всё сейчас закончится, и мы никогда больше не увидимся, причиняет мне боль. Но, несмотря на все то, что нам пришлось пережить, хочу, чтобы ты знал: я благодарен судьбе за каждую минуту, что мы провели вместе.

Одинокая слеза скатилась по щеке Северуса.

– Мы действительно... поступаем правильно? – выдавил он.

– Надеюсь, – почти неслышно откликнулся Вин.

Наклонившись, Северус ещё раз нежно поцеловал бледные губы. Надо торопиться: Пожиратели будут здесь с минуты на минуту. Он поднёс бутылочку ко рту Вина, и тот с трудом проглотил содержимое. После этого кивнул Северусу. Тот открыл второй флакон и подождал, пока Вин выпьет зелье. За вторым последовал третий флакон. Когда опустел и он, Северус чуть отодвинулся и прошептал заклинание, одновременно выполняя сложное движение волшебной палочкой. Закончив, он опустил палочку и с отчаянием посмотрел в глаза Вину.
– Прощай, – прошептал Северус.

Вин грустно улыбнулся в ответ.
– Прощай.

Его тело начало светиться и пульсировать. Северус насторожился, услышав приближающиеся шаги. Вскочив, он бросил последний взгляд на любимого, затем встал, заслонив того собой, и попытался отвлечь Пожирателей.

Всё тело Вина зудело; он чувствовал, как постепенно растворяется, становясь невидимым. Он слышал отзвуки схватки, разыгравшейся рядом с ним. Он слышал, как Северус снова и снова выкрикивает заклинания. Как он чуть слышно судорожно всхлипнул, когда, судя по всему, был ранен. Но повернуться, чтобы посмотреть, что происходит, Вин уже не мог. Последнее, что он увидел, прежде чем окончательно исчезнуть, широко раскрытые глаза Северуса, замертво рухнувшего рядом с ним на землю.

********

Сорок лет назад, громким криком известив мир о своём прибытии, родился ребёнок. Никому не удалось успокоить его, заставить замолчать: ни матери, склонившейся над новорожденным, ни отцу, укачивающему его на руках. Ещё никогда ни один ребёнок не кричал так долго и громко, как этот маленький мальчик.
Его звали Гарри Поттер.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 263
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.07 22:19. Заголовок: Глава 1 Одиночество..


Глава 1

Одиночество


Начался новый учебный год, и Гарри Поттер, которому этим летом исполнилось шестнадцать лет, пошел в шестой класс. Уже две недели он был в Хогвартсе, но того оживления и радостного предвкушения, которое он испытывал раньше, приезжая в этот замок, не было и в помине. Прежняя беззаботность исчезла без следа.

Он так долго боролся за то, чтобы сохранить все эти чувства, и, в конце концов, сдался. Слишком много пришлось пережить. Битва за философский камень, спасение Джинни из Тайной комнаты, освобождение крёстного... А затем всё изменилось. Волдеморт возродился с его помощью, потому что он оказался недостаточно силён, чтобы воспрепятствовать этому.

И Седрик умер. Гарри лишь беспомощно наблюдал за тем, как Червехвост убил его. Тогда мир для него сломался, но он еще пытался бороться. Пытался сохранить свою веру и жить дальше. Но в конце прошлого учебного года он сдался. Когда его крестный исчез за занавесью Арки в Министерстве Тайн.

Гарри знал этого человека всего два года, и виделся с ним не так часто, как хотелось. Но всё равно из всех взрослых, окружавших Гарри, с Сириусом, который просто любил его, и с которым можно было оставаться самим собой, он чувствовал себя легко. Мужчина, заменивший ему отца.

Когда Сириус в прошлом году сидел взаперти на Гриммаулд-Плейс, они каждую неделю писали друг другу. Гарри не рассказывал об этом ни Рону, ни Гермионе: хотелось, чтобы крестный принадлежал только ему. Хедвиг приносила эти письма только тогда, когда он был один.
Они писали друг другу обо всём, что их волновало. Гарри очень многое узнал о жизни Сириуса и был благодарен ему за откровенность.

Спустя почти полгода, Гарри начал понемногу рассказывать Сириусу о своем прошлом. Сначала он не решался писать о том, каково ему приходилось у родственников, и как невыносимо было находиться рядом с ними. Насколько сильно он ненавидел свою известность, тем более за что-то, для чего не приложил ни малейшего усилия; и насколько одиноким он себя чувствовал, когда слышал, как другие студенты рассказывали о своих родителях. Крестный пообещал поговорить с Дамблдором, чтобы следующие каникулы они могли провести вместе.

Но, к сожалению, этого не случилось. Сириус умер, когда появился в Министерстве, чтобы спасти его. С тех пор для Гарри мир стал серым. На каникулы его снова отправили к родственникам, и ему было совершенно безразлично, что они ежедневно требовали от него; всё равно, когда его на целый день выгоняли его из дома, чтобы он не «болтался под ногами» и можно было бы «отдохнуть» от него. Ему было всё равно, когда кузен вместе со своей шайкой травил его.

Дадли сразу же, еще в начале каникул, заметил странное, какое-то механическое поведение Гарри. Тот почти все время молчал, не пререкался ни с кем и делал всё, что ему говорили. Когда Гарри в один из первых вечеров на Прайвет-драйв попался навстречу банде Дадли, то дружки кузена принялись обзывать и оскорблять его. Когда это не произвело необходимого эффекта, они принялись толкать и пинать Гарри.
Дадли реакция кузена удивила: он боялся, что тот примется колдовать. Но ничего подобного не произошло, и толстяк присоединился к дружкам. Удары стали сильнее, а Гарри ничего не предпринимал. Не пытался убежать, позволяя произойти тому, что должно было случиться.
На его теле до сих пор были видны синяки.

На письма, приходящие от друзей, он отвечал парой фраз. Не то, чтобы он не любил их. Просто хотел, чтобы его оставили в покое.

А сейчас он снова был здесь, в школе, окружённый сотнями учеников. И что? Он чувствовал себя одиноким, как никогда прежде. Гермиона и Рон пробовали достучаться до него, но им это не удавалось. Он замкнулся в себе. После очередной неудачной попытки поговорить начистоту, они обратились за помощью к Дамблдору. Но и директор не смог вытащить Гарри из эмоциональной ямы. Он учился, был активен на уроках, но и с учителями говорил лишь о теме занятий.

На зельях он не позволял Снейпу провоцировать его, не отвечал на ехидные замечания, полностью сосредотачиваясь на задании. Другое поведение привело бы к снятию баллов и отработкам, а Гарри совершенно не хотелось проводить с этим человеком ни минуты больше, чем требовалось. На самом первом уроке зельеварения он был просто очарован профессором.
Загадочный и неприступный, окруженный темными тайнами, все это просто завораживало юношу.
Гарри не дал запугать себя, не реагируя на то, что говорит Снейп. Он решил, что сможет заслужить уважение этого мужчины, но у него ничего не вышло. Издевка за издевкой, оскорбление за оскорблением, и даже если Снейп не раз спасал ему жизнь, это не стало поводом для прекращения ненависти.

Сегодня была пятница, занятия кончились, и студенты, сидящие за ужином в Большом зале, радовались предстоящим выходным. Гарри сидел рядом с друзьями, которые весело переговаривались с одноклассниками. Он не произносил ни слова, даже не прислушивался. Ему было всё равно, какая квиддичная команда победила в последнем матче, и дискуссия Гермионы с семикурсницей о древних рунах тоже не привлекла его внимания.

Гарри почти ничего не ел, но друзья не замечали этого, искренне радуясь предстоящему отдыху. Разве он мог упрекнуть их в этом? Он любил их, и ему не хотелось, чтобы они из-за него переживали. Ему собственного отчаяния хватало за глаза, чтобы перекладывать это еще и на чужие плечи. Друзья в этом не виноваты. Да и как они могут чувствовать то, что с ним происходит?! У них есть семьи, которые их любят. А кто есть у него? Никого. Он совсем один.
Сердце болезненно сжалось, когда Гарри вспомнил, как они с Сириусом строили планы на лето. Конечно, Сириус не смог бы покинуть дом на Гриммаулд-Плейс, но это было так замечательно – помечтать.

Они говорили о возможном маленьком отпуске в Греции. Гарри был очарован древними храмами греков. Он не знал, откуда взялся этот интерес, вернее говоря, одержимость, но почему-то не мог утолить этот голод. В прошлом году он буквально проглотил все книги из школьной библиотеки на эту тему. Да, лето в Греции было бы просто фантастикой, но, к сожалению, это так и осталось мечтой. Но Гарри поклялся себе, что всё равно совершит это путешествие, как только представится возможность.

Гермиона и Рон, вставая из-за стола, спросили у Гарри, не хочет ли он подняться с ними наверх, в гостиную Гриффиндора. Он привычно отказался. Хотелось побыть в одиночестве, прогуляться. К тому же, погода этим вечером была слишком хорошей, чтобы сидеть в замке. Друзья, раньше частенько предлагавшие сопровождать его, были вынуждены отступиться – Гарри постоянно отнекивался.
В глазах Гермионы он заметил тревогу, но, проигнорировав это, отправился на улицу.

Как и каждый вечер, Гарри направился к большому камню, лежащему в укромном уголке на берегу озера. Здесь было спокойно. Он не знал почему, но это место успокаивало. Когда медленно исчезающее за горизонтом солнце окрашивалось в красный цвет, и от разноцветья на поверхности озера рябило в глазах – у него захватывало дух. Гарри чувствовал себя здесь свободным и защищенным. Здесь он мог отдаться мыслям, не переживая, что кто-нибудь наблюдает за ним.

В гостиную Гриффиндора он возвращался примерно минут за пятнадцать до отбоя. И каждый раз друзья терпеливо дожидались его возвращения, пытаясь при этом сделать вид, что они вовсе и не из-за него здесь сидят, но Гарри видел облегчение на их лицах, когда перешагивал через порог. Так же как надежду в их глазах, что, возможно, он в этот раз доверится им. Но Гарри молчал. Лишь дружески кивал им и пропадал в спальне.

Однако в этот вечер оторваться от созерцания озера никак не удавалось. Кроваво-красное солнце отражалось в волнах, и незнакомое чувство тепла поднималось в Гарри. Гарри не знал, откуда оно взялось, но за многие месяцы это оказалось самым сильным ощущением, что он испытывал. Даже зная, что уже пробило десять часов, и что его ожидают проблемы, если его поймают здесь, Гарри не мог заставить себя подняться и уйти. Всё, что сейчас имело значение, – чувство, разлитое в груди, которым он бесконечно наслаждался.

Со своего места Гарри мог видеть замок, освещенный закатом. Он казался тихим и безмятежным, и ничего не напоминало о суматохе, царящей в нём днем. Вид был настолько фантастичным, что казался изображением, а не реальностью.
Оставалось лишь сидеть и смотреть на это чудо, упиваясь покоем и ощущением тихого счастья. После долгих месяцев глухой тоски, Гарри был им рад.

Тем временем солнце зашло, а Гарри продолжал сидеть на камне, любуясь пейзажем. Пора было возвращаться обратно, иначе Рон и Гермиона могут в тревоге сообщить учителям, что его нет на месте. Медленно поднявшись, он направился к школе. Пройдя через главный вход, повернул в сторону гриффиндорской башни.

– Стоять, Поттер! – внезапно проскрипел голос профессора зельеварения за спиной. Остановившись, Гарри медленно развернулся. На Снейпа он принципиально не смотрел, упрямо разглядывая пол. – Что вы в такое время потеряли в коридоре? – отрывисто спросил Снейп.

Продолжая смотреть в пол, Гарри молчал. Профессор мечтает снять с факультета уйму баллов? Да, пожалуйста, кому они нужны.

Снейп подождал несколько мгновений, но ответа на свой вопрос так и не получил, и тут же повысил голос. – Я задал вам вопрос, Поттер. Будьте добры ответить! – рявкнул он.

Гарри поднял голову и равнодушно взглянул на профессора.
– Я забыл о времени, когда гулял, сэр, – тихо произнёс он.
– Так, так, забыли о времени, – усмехаясь, протянул Снейп. – Двадцать баллов с Гриффиндора! Отправляйтесь прямиком в гостиную.

Рассеянно кивнув, Гарри развернулся и ушёл.

Позади остался обеспокоенный профессор.
Да. Северус ни за что не признался бы в этом, но он переживал за юношу. До каникул он верил, что печаль гриффиндорца пройдет, как первый снег, но сейчас, три месяца спустя, Поттер пребывал в том же отчаянии, как и в тот день, когда потерял своего крёстного.
Северусу это чувство было почти не знакомо, и он задавался вопросом, почему беспокоится и переживает именно из-за этого ученика? В конце концов, мальчишка – сын его школьного врага. Человека, издевавшегося над ним семь лет и буквально толкнувшего в руки Люциуса Малфоя, уговорившего Снейпа присоединиться к Тёмному Лорду.

Слишком поздно он заметил, что это совсем не то, чего ему хотелось. Он купился на обещания Тёмного Лорда и до сих пор платил за это. Не слишком счастливое детство, да и школьные годы, благодаря Поттеру и его друзьям, оказались не лучше. Волдеморт пообещал ему власть, пообещал, что его враги будут страдать, и он дал ярости ослепить себя. Он последовал за этим чудовищем и был вынуждён совершать ужасные вещи, для того чтобы выжить.
Но сейчас его это не трогало. Еще в школе усвоив горькие уроки, он научился прятать все свои чувства, и каждый, кто видел Северуса Снейпа, когда он вступал в ряды Пожирателей, задавался вопросом: а есть ли вообще у этого человека чувства?

Иногда Снейп и сам спрашивал себя об этом. За безжалостность и верность его высоко ценил Лорд и достойно наградил за преданность.
Но в тот момент, когда Волдеморт привёл к нему его отца, Снейп понял, что у него всё же остались чувства. Подарок заключался в возможности убить мучителя его детских лет. Снейп так и не забыл мольбу в глазах отца, молча смотрящего на него, когда он произносил смертельное проклятье. Нужно было радоваться, что он наконец-то убил того, кто издевался над ним столько лет, но почему-то все оказалось не так. В ужасе от осознания того, во что он превратился, в тот же вечер Снейп отправился к Дамблдору и попросил о помощи. Самым удивительным стало то, что директор не отказал ему в ней.

С тех пор как Снейп стал шпионом, он не раз убеждался, что для того, чтобы балансировать между двумя стульями и оставаться при этом в живых, проявлять какие-либо чувства нельзя.
Всё шло великолепно до тех пор, пока в школе не появился этот мальчик, поразительно похожий на своего отца. Снейп не любил мальчишку и не стремился его понять. И всё же... в этом мальчике было что-то такое, что заставило профессора думать, что он обязан защищать юного безмозглого обормота. Этому не было логического объяснения, и Северус уже не раз проклинал себя за это.

Он пытался выдать свою заботу о мальчике за просьбу Дамблдора, чтобы с Гарри ничего не случилось, но глубоко внутри знал, что это не единственная причина, и в конце концов смирился с этим. А сейчас этот, нет, уже не мальчик – юноша стал совершенно другим человеком. Он казался еще более одиноким и покинутым, неспособным самостоятельно выбраться из глубокой душевной пропасти, куда его загнали обстоятельства.

Северус начал серьёзно беспокоиться, когда этим летом, по приказу Дамблдора, отправился понаблюдать за юношей. Он незаметно следовал за ним, когда тот целый день бесцельно бродил по улицам маггловского поселения. Ему пришлось наблюдать, как среди бела дня шайка подростков избивает Гарри, а тот даже не пытается сопротивляться. Профессор хотел вмешаться, но это вызвало бы ненужные вопросы в Министерстве.

Когда Снейп вернулся в школу, то попросил больше не посылать его присматривать за Поттером. У него достаточно и своих дел. Директор согласился.
Северус надеялся, что Поттер сможет собраться с силами до начала учебного года, но этого не произошло. Приходилось признать, что мальчишка выглядит измученным и потерянным, как и в начале лета, к тому же полностью замкнулся в себе. Во время занятий Северус пытался вытащить Гарри из этой отрешенности, обращаясь с ним хуже, чем обычно, но смог увидеть в зеленых глазах лишь равнодушие. Провокации ожидаемой реакции не вызвали. И это учитывая, что гриффиндорец никогда раньше не был примером самообладания и сдержанности.

Северус покачал головой. Почему он снова думает о мальчишке?! Разве ему не безразлично, что тот выглядит, словно труп, бледный и безжизненный? Нет, он больше не будет думать об этом. Поттер может продолжать вегетировать, ему всё равно. Прогнав эти мысли прочь из своей головы, профессор продолжил обход замка в поисках студентов, незаконно гуляющих по ночным коридорам.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 264
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.07 22:20. Заголовок: Глава 2 Урок зельев..


Глава 2

Урок зельеварения


Выходные прошли. Гарри целыми днями ничем не занимался, лишь до вечера бродил по тропинке вокруг озера. Около десяти возвращался в гостиную и сразу же отправлялся в постель.
В воскресенье после обеда у него произошла небольшая стычка с Малфоем, вернее говоря, у Малфоя с ним. Слизеринец как всегда начал издеваться, но Гарри, не отреагировав, просто повернулся и ушёл, оставив изумленного блондина в одиночестве.

В понедельник начались занятия. На первом уроке по заклинаниям шестой курс Гриффиндора занимался вместе с хаффлпафцами. Урок оказался очень интересным: они учились создавать вещи из ничего. Гарри удалось, вслед за Гермионой, с третьей попытки наколдовать стул. Профессор Флитвик был доволен результатом и похвалил Гарри, но тому это было абсолютно безразлично.

За заклинаниями последовали невероятно скучный сдвоенный урок по истории магии и занятия по уходу за магическими существами, после которых студенты снова собрались в Большом зале на обед.
Ел Гарри мало. За последнее время он стал невероятно тощим, но факт этот не особо его волновал, да и школьная мантия благополучно скрывала это обстоятельство. Он просто не был голоден.

После обеда старшекурсников ожидали три часа зельеварения: они изучали более сложные зелья, поэтому и уроки стали длиннее.
Обед подошел к концу, и студенты отправились в класс. Гарри сел рядом с Роном и Гермионой – они бы не допустили, чтобы он остался один.

Дверь подземелья распахнулась, и Северус Снейп стремительно вошёл в класс. Пройдя к своему столу, он развернулся и взглянул на учеников.
– Сегодня мы готовим зелье, действие которого, как мне известно, студенты шестых курсов считают развлечением. Откройте страницу 463 и прочитайте параграф. У вас полчаса, – холодно произнёс он, прежде чем сесть за стол и начать проверять работы другого класса.

Гарри, как и остальные, начал читать новую тему, время от времени делая пометки. Представить, что зелье может его заинтересовать, он не мог, хотя... Возможно, это и забавно. Он дочитал параграф до конца, потом еще раз пробежал глазами первую часть.

Мемория райнкарния

Зелье «Мемория райнкарния» дает возможность вспомнить прошлую жизнь. Как известно, тело и душа могут быть отделены друг от друга. Люди являются лишь оболочками, каждая из которых хранит в себе древнюю душу, бесчисленное количество раз в прошлом жившую в других телах. Каждая душа приходит в этот мир, и умирает, и снова возрождается.
Многие магглы верят в то, что когда-то уже жили. Поэтому они пытались и пытаются найти способ восстановить, пробудить в себе память о прежней жизни. Примечательным является то, что все они считают, что в прошлой жизни были кем-то особенным. Королем, знатной дамой, вождем племени... Но очень редко можно услышать о ком-то, считающим, что в прошлой жизни был простым крестьянином, домохозяйкой или кровельщиком. Это лишний раз подтверждает, что их способы исследования прошлой жизни – полная чепуха.
Но кое-кто из магглов, однако, верит в то, что их душа принадлежит лишь им и исчезает после завершения земного существования. Полнейшая бессмыслица, как вы знаете.
«Мемория райнкарния» позволяет нам с невероятной точностью заглянуть в предыдущую жизнь.
Приготовление зелья является непростым...»


– Книги в сторону, – нарушил Снейп тишину, воцарившуюся в классе. – Так как зелье достаточно сложное, вы будете готовить его в группах по три человека. Нужные ингредиенты найдёте в шкафу. По три волоса единорога возьмете на моём столе. За пятнадцать минут до окончания занятия зелье должно быть готово. После этого вам будет предоставлена возможность его испытать. Пока готовое зелье будет остывать, вы сможете заняться домашними заданием: три свитка на тему использования волоса единорога в зельях. Начинайте.

Гарри, Рон и Гермиона приступили к подготовке. Рон наколдовал воду в котле, Гермиона достала нужные составляющие из шкафа, а Гарри направился к письменному столу, чтобы взять волосы единорога. Сидели друзья за последней партой, поэтому он был вынужден встать в длинную очередь и возле профессорского стола оказался последним.
– Ну что, мистер Поттер, полны нетерпения узнать, насколько знамениты были в прошлой жизни? – тихо, так что его мог слышать только Гарри, спросил Снейп. – Лично мне кажется, что вы в прошлой жизни были троллем и только по недосмотру попали в тело человека.
– Может быть, в следующий раз мне повезёт больше, и я снова буду троллем, – ответил Гарри и, схватив волоски, отправился на место.

Снейп чуть удивленно смотрел ему вслед, пусть даже это удивление никак не отражалось на его лице. Он добился того, что юноша отреагировал на его издевку. Ну, хорошо, реакция была не совсем такой, какую он ожидал. Было бы, конечно, лучше, огрызнись на него Поттер, вспыли, но лучше такая реакция, чем вообще никакой.

Гарри снова уселся рядом с друзьями, измельчающими ингредиенты для зелья, и принялся резать волоски единорога на части средней длины. Гермиона зажгла огонь и подвесила котел, а мальчики продолжили подготовительную работу. Гарри как раз принялся растирать жуков-броненосцев, когда Снейп, прогуливающийся по классу и контролирующий действия студентов, остановился перед ним и склонился над столом.
– Мистер Поттер, за ваше нахальство первым попробуете зелье, – прошипел он, прежде чем выпрямиться и двинуться дальше. Гермиона и Рон вопросительно взглянули на друга, но тот умело проигнорировал их взгляды и снова занялся жуками.

Примерно через час зелье было готово, и, пока напиток остывал, они смогли заняться эссе. Гарри принялся составлять таблицу использования волоса единорога в различных рецептах и уже написал один свиток, когда Снейп приказал классу наполнить бутылочки зельем. На каждом столе выстроилось по четыре сосуда: по одному для каждого ученика и один для Снейпа, чтобы он мог оценить результат.

Гарри знал, что сейчас он, первый, перед всем классом, должен будет выпить зелье, но особо не беспокоился: его ведь варила Гермиона, поэтому ничего плохого не должно случиться. Да и получилось зелье нужного цвета.
Снейп стоял возле учительского стола.
– Сейчас мы начнем проверку зелья. Мистер Поттер, подойдите ко мне, – сухо приказал он.

Гарри поднялся и вышел вперед. Откупорив бутылочку, он, не колеблясь, выпил содержимое. И затем... ничего не произошло. Он не увидел никакой прошлой жизни! Ничего перед глазами не появилось.
Гарри удивленно взглянул на Гермиону. Неужели она неправильно приготовила зелье?!

Снейп терпеливо взирал на растерянного юношу. Почему ничего не происходит? Вокруг Поттера уже должно было коротко вспыхнуть красное пламя... И зелье выглядит сваренным правильно ...
Профессор как раз собирался отослать Гарри на место, когда тот внезапно судорожно вздохнул, и его окутал белый свет. А потом юноша потерял сознание. Снейп не успел даже толком отреагировать, и гриффиндорец с глухим стуком рухнул на пол.

Класс испуганно застыл, глядя на однокурсника, без движения лежащего на полу.
– Грейнжер, Уизли, доставьте Поттера в больничное крыло, – отрывисто произнёс Снейп.
Рон и Гермиона поспешили к Гарри. Девушка наколдовала носилки, на которые отлевитировала друга, и они с Роном бегом отправились в больничное крыло.

***********

Медсестра, охнув, кинулась к ним, спрашивая, что произошло. Гермиона в двух словах описала ситуацию, пока мадам Помфри переносила Гарри на одну из больничных кроватей. Затем она приступила к обследованию.
Друзья Гарри, нервничая, стояли рядом, ожидая результата. Минут через пять медсестра опустила палочку и, покачав головой, подошла к камину.

Взяв горсть дымолетного порошка, она высыпала его в камин. Когда пламя окрасилось в зеленый, мадам Помфри быстро произнесла:
– Кабинет Альбуса Дамблдора, – и засунула голову в пламя. Спустя некоторое время она отошла от камина и направилась к пациенту.

*******

В дверь кабинета профессора зельеварения постучали. Резкое «Войдите!», и Дамблдор шагнул через порог.
– Это ты, Альбус, – фыркнул Снейп. – Я ждал тебя.
– Что случилось, Северус? – мягко спросил директор.
– Не знаю, – профессор помрачнел еще больше.
– Этого не может быть, – спокойно возразил директор. – Северус, твоя обязанность – давать ученикам пробовать только правильно сваренные зелья, чтобы не причинить им вреда.
Северус яростно развернулся.
– Думаешь, я этого не знаю? – почти зарычал он.
– Возможно, ты был несколько легкомыслен, так как в этом участвовал мистер Поттер, – спокойно произнёс директор.
– Никогда больше не обвиняй меня в подобном, Альбус! – прорычал Снейп. – Я бы никогда не подверг опасности своих учеников, тем более по причине личной антипатии. Даже Гарри Поттера!
– Тогда, как получилось, что мальчик сейчас лежит в больничном крыле без сознания? – возразил директор.

– Я НЕ ЗНАЮ, ЧЁРТ ПОБЕРИ! – проорал Снейп. – Я проверил зелье, которое он сварил вместе с Грейнжер и Уизли. Оно в порядке! Из-за Мемории он не должен находиться сейчас в больничном крыле.

Дамблдор помолчал мгновение, затем опустился на стул перед письменным столом.
– Мне очень жаль, Северус, – вздохнул он. – Ты знаешь, как ему можно помочь?
Снейп фыркнул:
– Я даже не знаю, что произошло. Я ещё никогда не слышал, чтобы кто-то подобным образом отреагировал на это зелье.

– Что ж... Нам нужно в больничное крыло. Может быть, Поппи обнаружила ещё что-то, – спокойно сказал директор. Снейп кивнул, и оба двинулись к выходу.

******
Десять минут спустя мужчины вошли в больничное крыло. Мадам Помфри, сидевшая возле кровати Гарри, обернулась на звук шагов. Затем, поднялась и подошла к ним.
– Что-нибудь узнала, Поппи? – спросил Дамблдор.
Медсестра покачала головой.
– Не вижу ни одной причины, по которой этот юноша может здесь находиться. Все, что я знаю: он в коме. Его друзей я отправила в гостиную. Мисс Грейнжер была очень расстроена. Она во всем винит себя, так как именно она приготовила зелье.
– Я поговорю с ней позже. Северус уверен, что зелье было в порядке, и подобная реакция Гарри не была вызвана ошибкой в приготовлении, – ответил директор.

– Ты можешь что-нибудь для него сделать? – поинтересовался Снейп.
– Пока не узнаю причину, ничего. Придется ждать, – подавлено произнесла Поппи. – Я буду вводить ему укрепляющие зелья и питательные растворы. Северус, мне нужно что-нибудь посильнее. Не мог бы ты?..
– Посильнее? Зачем? – недоумённо перебил Снейп.

Мадам Помфри молча подошла к Гарри и откинула одеяло. На юноше была белая пижама, и медсестра, взмахнув волшебной палочкой, убрала куртку.
Снейп с трудом подавил испуганный вскрик. Не считая старых разноцветных следов от синяков, Гарри оказался еще и ужасающе худ. Ребра отчетливо выступали под кожей. Кожа да кости... Поппи печально качнула головой, взмахом палочки одевая юношу, и укрыла его.

– Судя по всему, он не ел нормально уже несколько недель, – сказала она.
– Я приготовлю необходимое, – буркнул Снейп и, взмахнув мантией, покинул больничное крыло.

******

Прошло три дня, а Гарри так и не проснулся. Мадам Помфри заботилась о нём, пытаясь привести в норму хотя бы тело. В школе побывал колдомедик из Св. Мунго и обследовал Гарри, но так и не смог найти ответа на вопрос: что произошло и как помочь юноше.

Гермиона и Рон проводили каждую свободную минуту возле друга. Дамблдор поговорил с девушкой, но она по-прежнему винила себя в происшедшем.

Снейп пытался понять, что же произошло, но ни одна из его бесчисленных книг не дала ответа на этот вопрос. И то, что Гарри не становилось лучше, нисколько не облегчало дела.

Мадам Помфри попросила профессора принести вечером новую порцию укрепляющего зелья. И Северус отправился в больничное крыло.
Внутри царил полнейший хаос. Оказалось, что во время квиддичной тренировки хаффлпафцев произошёл несчастный случай, и пострадало трое игроков, поэтому мадам Помфри была занята сломанными костями и царапинами.

Завидев Северуса, она поспешно подошла к нему:
– Северус, ты дашь Гарри зелье? Мне нужно сначала позаботиться о мальчиках, – попросила она.
Кивнув, профессор подошёл к кровати Поттера, перед которой сидел задумчивый Дамблдор.
– Что ты здесь делаешь? – останавливаясь, спросил Снейп.
Старик вздохнул и устало потёр глаза.
– Пытаюсь с помощью окклюменции вступить с Гарри в контакт, но не могу пробиться к нему, – ответил он.

– Может быть, стоит попробовать вместе? – хмуро предложил Снейп.
– Хорошая идея... Но не сегодня. Я слишком устал, чтобы пробовать ещё раз, – директор вымученно улыбнулся.

Снейп подошёл к Гарри поближе, и внезапно вокруг вспыхнул белый свет. Профессор испуганно отступил, и сияние исчезло.

– Что за че... – выдохнул он.
– Гарри?.. – произнес Дамблдор, но мальчик не отреагировал.

Дамблдор нахмурился. Почему снова появился белый свет и почему пропал?..
– Поппи, скорей сюда! – крикнул он.
Медсестра подбежала к ним.
– Что произошло?
– Сияние. Оно снова появлялось, – объяснил Альбус.
Поппи подняла палочку и принялась водить ею над Гарри.
– Извини, но я не вижу никаких изменений, – огорчённо протянула она.

Дамблдор глубоко задумался. Снейп снова подошёл к юноше, чтобы напоить его зельем, и белое сияние вспыхнуло с прежней силой. Да что же, в конце концов, происходит?!
– Похоже, это ты вызываешь у него подобную реакцию, – с удивлением постановил директор. И действительно, как только Снейп отступил, свет вокруг Гарри померк.
Зельевар ошеломлённо повернулся к директору. Что же всё это значит?



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 265
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.07 22:22. Заголовок: Глава 3 Воспоминани..


Глава 3

Воспоминания


Дамблдор всё ещё переводил взгляд c Северуса на Гарри. Ничего подобного он раньше не видел. Почему появляется свечение, стоит профессору приблизиться к мальчику?..
– Северус, друг мой, похоже, именно ты вызываешь эту реакцию, – задумчиво произнёс он.
– Это я и сам вижу! – резко ответил тот. – Вопрос только в том, почему.
– Мы попробуем выяснить это попозже. Сейчас же необходимо дать ему зелье.

Кивнув, Северус склонился над кроватью, и Гарри снова начал светиться. А потом внезапно выпрямился, распахнул глаза и ладонями обхватил лицо Снейпа. Зельевар только судорожно вдохнул. Дамблдор напряженно смотрел на них, по-прежнему не понимая, что происходит. Он был вынужден беспомощно наблюдать, как обоих окутывает белое сияние.

А Снейп и Гарри погружались в чьи-то воспоминания...

Шестнадцатилетний юноша, с чёрными короткими волосами, прошёл через барьер, ведущий к платформе «девять и три четверти». В этом году он в первый раз отправлялся в Хогвартс.
Еще два месяца назад он жил в Греции, где посещал частную школу. Но его родители, работавшие там аврорами, погибли при исполнении очередного задания. Поэтому ему пришлось переехать в Англию, к дедушке с бабушкой, и чувствовал он себя здесь одиноким. Все его друзья остались в Греции, и парень переживал, сможет ли прижиться в новой школе. Остальные ученики вместе уже пять лет... Его дедушка и бабушка рассказывали ему о Хогвартсе, и юноше было интересно, на какой же факультет он попадёт.

Перрон был переполнен людьми. Повсюду стояли студенты и родители, весело болтая, смеясь, прощаясь. Юноша осторожно пробрался сквозь толпу и зашёл в вагон. В поисках пустого купе, он добрался почти до конца поезда. Поезд должен был отправиться через пять минут и, глядя в окно, юноша заметил, как перрон медленно пустеет.

Как только поезд тронулся, он вздохнул и достал из чемодана книгу. Дедушка и бабушка объяснили, как и сколько продлится поездка, и он должен был чем-то себя занять. Дедушка подарил ему «Историю Хогвартса», и юноша решил познакомиться немного со знаменитой школой. Он как раз начал читать первую главу, как дверь в купе отъехала, и высокий, черноволосый юноша вошёл внутрь.
– Могу ли я сесть с тобой? – спросил он.
– Конечно, садись, пожалуйста, – ответил сидящий и указал на место напротив. Молодой человек закинул чемодан на полку для багажа и сел на указанное место.

– Меня зовут Северус Снейп. А тебя я вижу в первый раз. Ты новенький? – спросил новоприбывший.
– Да, новенький. Вин Халлвуд. Рад знакомству, – юноша протянул руку.
Северус пожал её и кивнул.
– Ты раньше занимался дома, почему я тебя не видел?
– Нет, я просто раньше в Греции жил и ходил в школу там, – ответил Вин.
– Значит, ты переехал сюда с родителями? – спросил Северус.
– Нет, я переехал один... К бабушке и дедушке. – Вину не хотелось говорить о том, что его родители умерли.

Очевидно, Северус это понял и больше разговоров на эту тему не начинал.
– Что ты читаешь? – после паузы, спросил он.
– О, это «История Хогвартса». Дедушка подарил. Хотелось немного почитать, чтобы больше узнать о школе, – ответил Вин, благодарный Северусу за то, что тот не стал расспрашивать о родителях.
– Я тоже читал её, когда ехал первый раз в Хогвартс. Это интересно. Если у тебя есть вопросы, может быть, я смогу ответить на них, – предложил Северус.

Вин с радостью согласился, и Северус рассказал всё, что знал о четырёх факультетах. Попутно Вин узнал, что сам Северус учится в Слизерине, факультете, который все обвиняли в повышенном интересе к черной магии.
Вин задумался, куда же попадёт он. О Гриффиндоре его попутчик отзывался не слишком лестно, а так как Вину Северус понравился, то он надеялся, что Шляпа, не отправит его туда – сомнительно, что Северус после этого захочет дружить с ним.

Внезапно их прервали.
– Эй, Свинеллиус. Что, тебе так и не удалось взорвать себя, экспериментируя со своими зельями? А я так на это надеялся, – в купе заглядывал темноволосый подросток со взъерошенными волосами. Рядом с ним стояли еще трое парней, нагло ухмыляясь Северусу.
– Исчезни, Поттер, – прорычал Северус.
– Ну-ну, Свинеллиус, мы просто хотим познакомиться с твоим новым другом. Ты же нам это не запретишь? – с наигранной обидой воскликнул взъерошенный и схватился за грудь, на что Северус только нервно закатил глаза и приглашающе махнул рукой в сторону Вина.

Четверо парней втиснулись в купе, и Поттер протянул руку Вину и дружески произнёс:
– Я – Джеймс Поттер, а это - мои друзья: Сириус Блэк, Ремус Люпин и Питер Петтигрю. Рады познакомиться с тобой.
Вин, по-прежнему глядящий на Северуса, перевёл взгляд на Поттера и его друзей и пожал протянутую руку.
– Меня зовут Вин Халлвуд, и я думаю, то, что ты сказал Северусу, было невежливо.
– Ах, это просто такая шутка между мной и стариком Снивеллиусом. Ему это совсем не мешает, – легкомысленно произнёс Поттер.

– Поттер, отправляйся со своими дружками туда, откуда ты пришёл, – раздался холодный голос из-за спин четвёрки.
– Тебя это вообще не касается, Малфой! – огрызнулся Поттер на юношу, появившегося в купе.
Малфой, высокий, с длинными светлыми волосами, высокомерно поднял бровь и искусственно улыбнулся.
– Я тебе уже один раз говорил, Поттер: держись от нас, слизеринцев, подальше, – с презрением бросил блондин. – Ступай к своим друзьям-гриффиндорцам, там твоё место, магглолюбец и предатель крови. Спорим, Эванс уже ждёт тебя. И забери с собой своих грязных дружков.

Поттер ответил яростным взглядом, но затем покинул купе вместе с другими.

– Что это, чёрт побери, значит, Малфой? – раздражённо выпалил Северус. – Я тебе уже говорил, что не нуждаюсь в помощи и могу сам постоять за себя.
– Конечно, можешь, дорогой Северус, но мне бы не хотелось, чтобы все снова увидели твои подштанники, – спокойно ответил блондин. – Что тогда подумает о тебе твой новый друг? Кстати, меня зовут Люциус Малфой. – Он протянул Вину, спокойно наблюдающему за этой сценой, руку, которую тот, помедлив, пожал. – Вин Халлвуд, – кивнул он.
Люциус сел на одно из свободных мест и оценивающе взглянул на Вина. Тот выдержал взгляд, ожидая продолжения.

Вскоре он подвергся настоящему допросу. Светловолосый слизеринец пытался разузнать о Вине как можно больше, но юноша просто-напросто игнорировал большинство вопросов. Северус тихо сидел рядом. Было ясно, что он не хочет в присутствии Малфоя говорить и чувствует себя скованно. Люциус не выказал ни малейшего желания покинуть купе, так и просидев с ними до конца поездки.

Вин был поражён, увидев замок. Он оказался намного больше, чем его школа в Греции, и выглядел более впечатляюще. Хотя, когда-то он был также впечатлён видом своей старой школы; но сейчас, когда луна освещала древний замок, от вида захватывало дух.
Даже после того, как Люциус покинул их купе, Северус не произнёс ни слова, и сейчас угрюмо вышагивал рядом с Вином. Воцарилось неприятное молчание. Вину казалось, он должен что-то сказать, но не знал, что.
В итоге, они молча залезли в карету, в которой вместе с тремя хаффлпафцами поехали в замок. Там Вин вместе с профессором МакГонагалл вынужден был дожидаться прибытия первоклассников, а Северус направился в Большой зал.

Десять минут спустя он вместе с малышами прошел в зал и, как и они, остановился перед старой табуреткой, на которой лежала ещё более древняя шляпа. Как самый старший, он удостоился чести первым надеть шляпу...

После знакомства с четырьмя гриффиндорцами, он был только рад, что распределен в Слизерин. Встав с табуретки, Вин уселся за стол рядом с Северусом.


Свет вокруг Снейпа и Гарри пропал. Гарри судорожно вздохнул, с силой вцепившись в Снейпа, с трудом переводящего дыхание. Они оба не понимали, что сейчас произошло. Дамблдор, сидящий на другой кровати, всё ещё с недоумением смотрел на них. За всю свою жизнь он ещё ни разу не сталкивался с подобным. Способность нормально воспринимать действительность медленно вернулась к Гарри, и он отпустил Снейпа, который, словно очнувшись от неподвижности, покачнулся и отступил назад.

К директору вернулся дар речи.
– Что произошло? – спросил он. Снейп, с перекошенным лицом, оглянулся на него, пытаясь подобрать слова для описания того, что пережил, но ему это, похоже, не удалось.
То, что зельевар только что видел, он никогда не переживал. Он совершенно точно мог вспомнить свою поездку в том учебном году, но человека по имени Вин Халлвуд он никогда не встречал. Хотя Поттер и его дружки посетили тогда его купе, и их действительно прогнал Люциус, но с похожим юношей Снейп никогда не знакомился.
– Я... я просто не знаю, что сказать. Я не понимаю, что случилось, – запинаясь, проговорил он.
Дамблдор наморщил лоб:
– Я должен точно знать, что произошло, Северус. Вы были более десяти часов окутаны этим белым светом, и не было никакой возможности подойти к вам.
Снейп кивнул:
– Дай мне пару минут, самому разобраться с тем, что только что произошло.

Растерянный Гарри тоже не знал, что сказать. Почему он видел эту встречу из жизни Снейпа? Как он вообще попал в больничное крыло? Последнее, что он помнил, как выпил зелье на уроке, но оно не подействовало. Неужели Гермиона неправильно сварила его? Этого он себе представить просто не мог.
– Мистер Поттер, может быть, вы скажете мне, что случилось? – голос Дамблдора оторвал его от раздумий.
Гарри покачал головой.
– Нет, сэр. Не имею ни малейшего понятия, что это было, – всё ещё с трудом переводя дыхание, ответил он.

Дамблдор с тревогой смотрел на обоих. Хотя он не знал, что они видели, но если уж Северус Снейп настолько потрясён, это плохой знак. Этого человека мало что выводило из равновесия. Директор решил немного отложить выяснения. Сейчас обоим надо подкрепиться. Вызвав домашних эльфов, Дамблдор заказал обед на двоих. Снейп ел весьма неохотно, но Гарри был голоден и с удовольствием принялся за еду.

После того, как оба перекусили, Дамблдор снова обратился к ним.
– Пожалуйста, расскажите мне точно, что произошло, – попросил он, вопросительно переводя взгляд с одного на другого.
– Я видел воспоминание из жизни профессора Снейпа, – честно ответил Гарри.
– Это не было воспоминанием из моей жизни! – прошипел Снейп.
– Но... я думал... я же видел вас... – запинаясь, проговорил растерянный Гарри.
– Поттер, можете мне поверить: с моей памятью всё в порядке, и я еще пока в состоянии вспомнить школьные годы. Если бы я действительно это пережил, то знал бы об этом! – выпалил зельевар.

– Успокойтесь, пожалуйста, – вздохнул Дамблдор. – Северус, сядь! Ты заставляешь меня нервничать.
Профессор, ворча, опустился на стул и мрачно покосился на директора. А тот, делая вид, что ничего не замечает, сосредоточил внимание на Гарри.
– Расскажи мне подробно, что ты видел.

Гарри медленно кивнул и начал рассказ, а когда он закончил, Дамблдор откинулся на спинку стула и удивлённо взглянул на обоих.
– Я не могу припомнить ученика по имени Вин Халлвуд, – поглаживая длинную бороду, задумчиво произнёс он.
Снейп фыркнул:
– Да что ты говоришь, Альбус?!

Дамблдор, не обращая внимания на выпад профессора, спокойно продолжил.
– Это очень странно... да, весьма интересно... значит... Северус, что это было за зелье?

Снейп раздраженно закатил глаза.
– Мемория райнкарния, зелье, с помощью которого можно вспомнить о прошлой жизни. Грейнжер, Уизли или Поттер, должно быть, что-то сделали неправильно, потому что, во-первых, Поттер не вспомнил ничего из своей прошлой жизни, и, во-вторых, когда он, наконец, что-то увидел, это было то, что никогда не происходило. Я бы поставил неуд за это зелье.

– Я не знаю, Северус. Все кажется довольно странным, – задумчиво произнёс Дамблдор. – Существует ли у видения некоторое сходство с настоящим прошлым, о котором ты можешь вспомнить?

– В какой-то мере, да. Когда Поттер и его дружки ввалились ко мне, я был один в купе. И Поттер поприветствовал меня именно этими словами. И Люциус появился и прогнал их. Но после этого он всё время разговаривал только со мной, пытаясь выяснить, сможет ли перетянуть меня на сторону Тёмного Лорда. Возможно, через связь, возникшую от прикосновения Поттера ко мне, два различных воспоминания смешались.

– Но я не знаю никого по имени Вин Халлвуд, – тихо произнёс Гарри.

Оба мага взглянули на него. Теория казалась совершенно логичной, но если гриффиндорец не может вспомнить никого с таким именем, то...

Дамблдор заговорил первым:
– Я не знаю, что это значит, но необходимо выяснить, что за этим стоит.

– И что ты хочешь этим сказать? – буркнул Снейп. Гарри смотрел на директора с таким же сомнением.
– Очень просто, – улыбнулся директор. – Мы должны проверить, что произойдет, если Гарри снова выпьет зелье. Существует возможность, что этот человек когда-то действительно существовал. А то, что мы не можем его вспомнить, указывает на то, что наша память могла быть изменена. Как это связано с Гарри?.. Пока, к сожалению, не могу сказать. Гарри, ты готов ещё раз принять зелье?

Прежде чем Гарри успел ответить, вмешался Снейп.
– Ты же не серьёзно это, Альбус? У меня найдётся уйма более важных дел, чем охота за небылицами. Кто знает, что мы там видели?..
– Именно поэтому мы обязательно должны выяснить, что все это значит. Возможно, это очень важно, Северус. Мы не можем оставить все просто так, – не принимая возражений, ответил Дамблдор. Затем снова повернулся к Гарри. – Итак, ты примешь зелье ещё раз?
Гарри, покосившись на зельевара, неуверенно кивнул, вызвав у Снейпа презрительное фырканье. Но ему хотелось знать, что произошло. Даже если это означает совместную работу со Снейпом, он сделает это.

Дамблдор удовлетворенно кивнул.
– Я не ожидал от тебя ничего другого, – он улыбнулся ученику. – Лучше всего, если вы придёте в субботу ко мне. Принимая во внимание то, что «воспоминания», которые вы пережили, были столь продолжительны, думаю, будет лучше, если мы начнём сразу же после завтрака. Жду вас ровно в девять. – После чего директор поднялся и покинул палату.

Снейп уничтожающе посмотрел на Гарри, и тому показалось, что он должен что-то сказать.
– Ну... у нас ещё есть целых четыре дня, – пробормотал он. Снейп смерил его презрительным взглядом. – Вы не в курсе, Поттер, поэтому я должен поделиться с вами новостью, что вы около трех дней пролежали в некотором подобии комы. Суббота уже послезавтра. У нас нет четырёх дней, – огрызнулся он и, взмахнув мантией, вылетел за дверь.

Гарри остался один, думая о том, что его ожидает, если он опять примет зелье. Но его решение оставалось в силе: узнать, что связано с тем прошлым, что они видели.
И он узнает это.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 42
Зарегистрирован: 18.11.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.11.07 22:54. Заголовок: Очень интересное и м..


Очень интересное и многообещающее начало.

Экспериментальный кролик может позволить себе практически все. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 6
Зарегистрирован: 22.08.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.07 00:12. Заголовок: Мне очень понравилос..


Мне очень понравилось!легко читается и вообще - сюжет интересный.Спасибо!желаю творческих успехов и надеюсь на скорое продолжение!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 4
Зарегистрирован: 04.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.07 00:21. Заголовок: Вау! Круто. Какой сн..


Вау! Круто. Какой снарри! Обязательно буду читать.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 192
Зарегистрирован: 08.09.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.07 08:53. Заголовок: alexi Всегда с удо..


alexi

Всегда с удовольствием читаю твои переводы. И выбор текста, и качество перевода всегда на высоте.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 266
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.12.07 23:49. Заголовок: Black Adder Jally..


Black Adder

Jally

()wl

Спасибо большое. Оставайтесь, дальше будет тоже интересно :) *заманивает*

Kirrsten

Спасибо дорогая

Оффтоп: А Фаталис так и не прочитала...



Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 903
Зарегистрирован: 29.09.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.07 00:49. Заголовок: Начало, где Вин и Се..


Начало, где Вин и Северус интересное и трогательное. Очень надеюсь, что и снарри будет здесь нетривиальным.
alexi , большое спасибо за перевод!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 5
Зарегистрирован: 06.11.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.07 12:27. Заголовок: Очень оригинальная з..


Очень оригинальная задумка. Хотя по моему, некоторых несостыковок избежать сложно, может быть дальше будут объяснения

Смотрю и удивляюсь Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 267
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.12.07 16:01. Заголовок: Снарк Большое спас..


Снарк

Большое спасибо за оценку пролога. Надеюсь, что продолжение тоже понравится :)

M.Volens

Объяснения будут, но если вы заметите несостыковки, говорите.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 274
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 04.12.07 22:50. Заголовок: Глава четвёртая. На..


Глава четвёртая.

Нападение на Северуса

Проснувшись рано утром в субботу, Гарри первым делом сладко потянулся. Было еще очень рано, но он был слишком возбужден, чтобы спать дальше. Воспоминания, разделенные со Снейпом, не выходили у него из головы.
Что же всё это значило? Это, определённо, были воспоминания Снейпа. Ведь профессор подтвердил, что некоторые моменты совпали с настоящими фактами из его биографии. Всё это было очень странно... И Гарри хотелось узнать больше.

Он взглянул на часы. Шесть утра. Завтрак только через час, но спать больше не хотелось. Возможно, небольшая пробежка поможет почувствовать себя лучше.
Сказано – сделано. Выскользнув из кровати, он тихо оделся и покинул спальню.

Гарри решил пробежать один раз вокруг озера. Он и раньше бегал по утрам, но обычно не в такую рань.
Он как раз приблизился к коридору, ведущему к выходу, когда увидел профессора Снейпа. Обратив внимание на одежду учителя, Гарри поразился: чёрные спортивные штаны и чёрный свитер. Оба некоторое время молча рассматривали друг друга, затем Снейп очнулся.
– Так рано на прогулку? Очень нетипично для гриффиндорца! – язвительно проскрипел он, поднимая бровь.

– Это что, запрещено? – с не меньшей язвительностью парировал Гарри.
Снейп фыркнул:
– Десять баллов с Гриффиндора. Убирайтесь с глаз моих, Поттер. Хватит того, что я буду вынужден общаться с вами полдня. – Повернувшись, профессор вышел из замка.

Гарри закатил глаза, представляя, что произойдёт дальше. Потом решительно тряхнул головой и двинулся следом за зельеваром.
Снейп уже бежал по тропинке вокруг озера, и юноша решил просто держать некоторую дистанцию. Через три четверти часа, он снова оказался у замка.

Вернувшись в спальню, Гарри увидел, что остальные ещё спят, что было вполне нормальным: всё-таки была суббота, и большинство гриффиндорцев не отказывалось от возможности нормально выспаться. Поэтому Гарри тихонько вытащил необходимые вещи и отправился в ванную.
После долгого душа он спустился в Большой зал, где эльфы уже сервировали завтрак. Вздохнув, Гарри положил в тарелку немного омлета с беконом и булочку, щедро смазанную маслом.
Когда он вчера покидал Больничное крыло, мадам Помфри ещё раз обследовала его. После чего приказала есть чаще, пригрозив, что иначе она лично будет кормить его. А если и это не поможет, то попросит заняться этим профессора Снейпа. От подобной перспективы Гарри, конечно, в восторг не пришел, и твердо собирался впихнуть в себя хоть что-нибудь, даже если голоден не был.

Постепенно Большой зал начал заполняться. Стол Гриффиндора пока был практически пуст, поэтому Гарри сидел в одиночестве, что ему, однако, совсем не мешало. Так у него было время подумать, что они, Дамблдор, Снейп и сам Гарри, собираются делать. Он не боялся пролежать в коме еще три дня. Но если послушать мадам Помфри, он отреагировал лишь на Снейпа и до сих пор находился бы без сознания, не реши профессор лично влить в него зелье. Похоже, Гарри отреагировал именно на присутствие зельевара. Что ж, в таком случае ему не дадут следующий раз долго валяться без сознания.

Между делом стрелки подобрались к половине девятого, и Гарри направился к кабинету Дамблдора. Время ещё было, но лучше прийти раньше, чем позже.
Дойдя до горгульи, он назвал пароль и вместе с лестницей поднялся наверх. Он как раз собрался постучать, когда услышал из-за двери кабинета голос профессора зельеварения.
– ...говори что угодно, я всё равно считаю это пустой тратой времени. Воспоминания, или что это было, просто глупость! – взволнованно произнёс он.

– Я остаюсь при своём мнении. Мы должны выяснить, что и почему происходит, – спокойно ответил Дамблдор. – Возможно, это действительно не имеет значения, тогда мы просто забудем обо всем.
Снейп фыркнул, но больше ничего не сказал.

Гарри решил, что это подходящий момент, чтобы постучать, получив в ответ приглашение войти. Дамблдор сидел за своим столом, Снейп замер у окна, уставившись вдаль. Судя по всему, он был настроен игнорировать гриффиндорца. Это становилось интересным.
Дамблдор подозвал Гарри к камину, возле которого стояли три кресла: два из них очень близко друг к другу, третье – напротив и чуть дальше. Юноша устроился в кресле, и директор любезно попросил Снейпа занять место напротив. Тот молча сел, мрачно глядя на молодого человека.

Усевшись напротив, Альбус протянул Гарри бутылочку с зельем, и тот, не раздумывая ни минуты, выпил содержимое.
И снова какое-то время ничего не происходило. Затем гриффиндорца окутал белый свет. Руки, помимо желания, протянулись вперёд и обхватили кисти профессора, лежащие на коленях. Дамблдор мог только ошеломлено наблюдать, как белый свет скрывает две фигуры.

Вин уже две недели учился в новой школе, но пока не сумел ни с кем подружиться, поэтому на завтрак ходил один. Люциус несколько раз пытался завести с ним разговор, но Вин от расспросов уклонялся. Ему не особо нравился высокомерный блондин, как и его мысли, которые тот и не думал скрывать. Вину было совершенно неважно, чистокровный маг или нет, но говорить об этом на своём факультете он остерегался. Ещё по пути в Хогвартс, Северус сказал, что большинство студентов Слизерина обращают большое внимание на чистоту крови, поэтому Вин предпочитал скрывать своё мнение по этому вопросу.

То, что он отказывался рассказать о себе и рассуждать о преимуществах чистой крови, сделало его на факультете одиночкой. Таким же, каким, казалось, был Северус. Тот, выглядевший в поезде таким открытым до появления четверки гриффиндорцев и Люциуса, теперь стал тихим и замкнутым. Никого это, похоже, не удивляло, и, скорее всего, было нормой. Но Вин заинтересовался, почему Северус, казавшийся ему дружелюбным, избегал остальных студентов. Вин пробовал несколько раз завести с Северусом разговор по душам, но чаще всего именно в этот момент поблизости появлялся Люциус, и Снейп тут же прекращал беседу.

Войдя в Большой зал, Вин направился к слизеринскому столу. Он, как и обычно, пришел одним из последних, поэтому сел на свободное место в конце стола. Первым уроком сегодня шло сдвоенное зельеварение с гриффиндорцами. Вину не нравился этот предмет. Он совершенно ничего не понимал в зельях и был вынужден всё время напряженно наблюдать за тем, чтобы зелье не взорвалось вместе с котлом. Кроме того, он ненавидел, когда в коридоре перед уроком четверо гриффиндорцев начинали отпускать язвительные замечания в сторону Северуса. Тот никогда не отвечал, стараясь, насколько это возможно, игнорировать их. Вин восхищался его самообладанием.

Закончив завтракать, Вин вслед за однокурсниками отправился вниз, в подземелья. В класс он вошел последним и сел на единственное оставшееся свободным место рядом с Северусом.
Профессор Марквис, их учитель, указал на рецепт на доске, и Вин начал готовить зелье, постоянно косясь на соседа, пытаясь подсмотреть правильный процесс приготовления. Северусу действительно удавались зелья.

Северус собирался добавить последний ингредиент, поэтому поднялся и подошёл к учительскому столу, чтобы взять необходимые вещества. Краешком глаза Вин заметил, как одновременно с ним поднялся и Блэк, и, на какой-то миг был уверен, что тот что-то бросил в котёл Северуса. Вин недоумённо поднял взгляд, но Блэк уже отошёл от парты.
Возможно, ему просто показалось... Оглянувшись, Вин заметил, что и Люциус внимательно смотрит в их сторону. Может, всё же что-то произошло?..

Именно в этот момент его одноклассник вернулся на место и принялся осторожно добавлять последнее составляющее в зелье. Внезапно содержимое котла взбурлило, издавая громкое шипение. Северус изумленно попятился, и Вин практически увидел, как в голове слизеринца проносятся мысли. Кипение усилилось, но Снейп не шевелился. Вин, знающий о зельях достаточно, чтобы понимать, что они обычно взрываются, когда в них добавляют неправильный компонент, в последний момент вскочил и повалил окаменевшего ученика на пол.
А потом зелье взорвалось. Если бы Северус продолжал стоять рядом с котлом, его бы, наверняка, обожгло кипящим содержимым.

Северус, все еще прибывающий в шоке, испуганно покосился на лежащего на нём Вина.
– Всё в порядке?
Северус чуть заметно кивнул, и Вин поднялся. Протянув лежащему парню руку, помог тому подняться. Ученики, в оцепенении наблюдавшие за разыгравшейся сценой, начали оживать.
– Мистер Снейп, что произошло? – к ним спешил профессор Марквис.
– Я не знаю, – беспомощно покачал головой Северус.
– Урок закончен. Вы, мистер Снейп, устраните беспорядок, возникший по вашей вине, – приказал Марквис.

Вин и остальные студенты собрали свои вещи и покинули класс, а Северус приступил к уборке.
Вин был в ярости. Если бы он был уверен, что Блэк что-то бросил в котёл, то этого бы не произошло. Но он не был уверен. Кроме того, Вин не сомневался, что Люциус все видел, но почему-то ничего не сказал. Оставалось понять, почему... Он поторопился запихать вещи в рюкзак и выскочил из класса.

Как всегда, когда на него накатывал приступ ярости, Вину требовался свежий воздух, потому он отправился на улицу, чтобы успокоиться.
Через какое-то время, когда, устав, Вин нашел местечко за стволом большого дерева, защищающего его от любопытных глаз, он внезапно услышал голоса и звук шагов, приближающиеся к нему.

– Вы видели лицо этого тупого Свинеллиуса? – раздался голос Блэка.
– Да, он действительно был в шоке! – засмеялся Поттер.

Вин заскрипел зубами. Эти идиоты ещё и смеются над тем, что чуть не ранили Северуса! В ярости он сжал кулаки. Гриффиндрцы как раз подошли к дереву.

– Даже жалко, что этот Халлвуд оттолкнул его от котла, – ухмыльнулся Блэк.

Это уже слишком! Вскочив, Вин выскочил из укрытия и, схватив Блэка за шиворот, прижал к дереву.
– Это было не смешно, Блэк! – заорал он. – Это было чертовски опасно. Ты мог его серьёзно ранить! – Блэк поражено смотрел на него и нервно сглотнул, заметив яростное выражение глаз Вина. – Тебя, возможно, это удивит, но нормальные люди не считают шуткой попытку убить или покалечить других людей! – прорычал он. – Советую тебе, Блэк: оставь Северуса в покое. Иначе, клянусь, тебе придётся иметь дело со мной. – Затем он развернулся к остальным: – То же самое относится к вам. Не поймите меня неправильно, я ничего не имею против шуток, но веселье заканчивается, когда кто-то психически или физически страдает. Поэтому, следующий раз, дважды подумайте, прежде чем решиться пошутить подобным образом.

Отпустив Блэка, Вин помчался к замку. Он не знал, подействуют ли его слова, но иначе поступить просто не мог. Если это не поможет, придётся прибегнуть к другим методам убеждения.

Остаток дня прошёл спокойно. Уроки закончились, и Северус отправился в библиотеку. Появился он только к ужину. Вин, вновь сидящий один с края стола, удивлённо поднял голову, когда Северус сел напротив. Он кивнул Вину и принялся за еду.


Гарри и Снейп, тяжело дыша, замерли напротив друг друга. Но как только заметили, что всё ещё держатся за руки, немедленно шарахнулись в разные стороны.
Снейп вскочил и принялся метаться по комнате. Это просто не могло быть правдой! Как такое возможно?

Дамблдор вопросительно посмотрел на взволнованного зельевара.
– Что вы видели? – спросил он.
– Очередные воспоминания из моей занимательной биографии, – фыркнул Снейп. – Но снова не так, как я это помню. И этот Халлвуд снова в них был...
– Сядь и расскажи, что произошло, – потребовал директор.

Снейп покорно уселся в кресло.
– Ты, может, помнишь о «несчастном случае», произошедшем со мной в начале шестого класса? – начал он.
– На зельеварении? – уточнил Дамблдор.
– Именно, – кивнул Снейп. – Мы пережили тот самый день. С небольшим различием: во всем этом участвовал и Вин Халлвуд. Он видел, как Блэк подкинул что-то в моё зелье, защитил меня от взрыва, а позже сцепился из-за этого с Блэком. И знаешь, что самое худшее? Люциус тоже все тогда видел. Этот проклятый урод даже не попытался предотвратить взрыв!

– Вы тогда пострадали? – спросил Гарри и получил в ответ гневный взгляд мастера зелий.
– Да, Гарри, – ответил за того директор. – Профессор Снейп тогда почти две недели провел в Больничном крыле.
– И Люциус был единственным, кто навещал меня и, между прочим, рассказал мне, что совершенно случайно узнал, что в этом замешан Блэк. Тогда-то он и начал перетягивать меня на свою сторону. Постоянно твердил о мести... – с горечью хмыкнул Снейп.

Дамблдор встал и принялся задумчиво ходить по комнате.
– Это очень странно. О вмешательстве в нашу память не может быть и речи. Судя по тому, что вы видели, ранен ты не был, значит, в Больничном крыле не находился. Итак, что же происходит?
– Больше всего меня интересует, как с этим связан Поттер, – фыркнул Снейп.
– Да, этого я тоже не понимаю, – Дамблдор подергал себя за бороду. – У нас есть только один шанс все выяснить. Похоже, воспоминания идут по порядку. Значит, вы должны узнать, что происходит, вернее, происходило дальше. Возможно, мы сможем найти ответы на наши вопросы.

– И как мы это сделаем? Если не ошибаюсь, уже вечер, – заявил Снейп. – Мы же не можем провести последующие несколько недель, просматривая воспоминания! Или как их там назвать…
– Ты прав. Не остаётся ничего другого, как перенести все на выходные. Поэтому предлагаю собраться здесь завтра утром. Возможно, мы обнаружим решение, – произнес Дамблдор. – Гарри, мальчик мой, я жду тебя завтра. А сейчас ступай, тебе необходимо поесть и выспаться. И тебе, Северус, я советую то же самое.

Спорить по этому поводу Гарри не стал. Хотя он и не проголодался, но не был уверен, что мадам Помфри не осуществит свою угрозу. Поэтому он молча покинул кабинет.
У него возникло множество вопросов. Почему он видит чужие воспоминания? Кем был Вин Халлвуд, и почему о нём никто не помнит?
Гарри надеялся, что скоро они найдут ответы на все эти вопросы.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Добрых дел мастер




Пост N: 165
Зарегистрирован: 28.07.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 11:34. Заголовок: Ах, как интересно! ..


Ах, как интересно!

Интересно, а они увидят рейтинговые воспоминания?

alexi, спасибо за прекрасный перевод!


Не прелюбодействуйте мне на мозги! (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 276
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 16:49. Заголовок: Moonlight Интересно..


Moonlight

 цитата:
Интересно, а они увидят рейтинговые воспоминания?



И не только увидят

Спасибо за цветы



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Рысь на ветке




Пост N: 1232
Зарегистрирован: 21.09.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.12.07 23:29. Заголовок: alexi Спасибки за ..


alexi
Спасибки за перевод. Наконец-то добралась до него

Высоко сидю - далеко глядю Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 11:55. Заголовок: как интересно! суну..


как интересно!

сунулась в оригинал, думая, прочту сейчас, а там...там немецкий((((

Товарищ переводчик! Умоляю, заклинаю и пр., дайте нам большую порцию продолжения!)))

Спасибо: 0 
Цитата





Пост N: 54
Зарегистрирован: 18.11.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 17:44. Заголовок: alexi alexi пишет: ..


alexi alexi пишет:

 цитата:
И не только увидят

ждем с нетерпением!
Спасибо за перевод

Экспериментальный кролик может позволить себе практически все. Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 42
Зарегистрирован: 03.11.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.12.07 23:42. Заголовок: alexi Вы нашли заме..


alexi
Вы нашли замечательный фик, спасибо огромное :)
Оффтоп: *А автора тоже, кажется, спрашивали, когда будут рейтинговые сцены в воспоминиях. От смены языка вопросы читателей не меняются.*


Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 294
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.08 20:42. Заголовок: Глава 5. Запретная..


Глава 5.

Запретная дружба


Гарри плохо спал ночью, всё время думая о том, что он увидел вместе со Снейпом.
Ещё в прошлом году он получил наглядное представление о том, как отец и его друзья обходились с будущим профессором. И сейчас его особенно задело, что горячо любимый крёстный был готов серьезно покалечить профессора Снейпа, казавшегося в этих воспоминаниях совершенно другим: спокойным, сдержанным, одиноким. Возможно, он не стал бы таким, как сейчас, если бы Сириус и остальные тогда так не досаждали ему.

Бросив недовольный взгляд на радостно звенящий будильник, возвещавший, что уже восемь часов, Гарри тихо поднялся, быстро собрался и направился вниз в Большой зал, чтобы позавтракать. Ровно в девять часов он стоял перед кабинетом Дамблдора. Коротко постучав и дождавшись ответа, Гарри вошёл. Внутри находились Снейп, как обычно в плохом настроении, и дружелюбно подмигнувший юноше Дамблдор. Директор указал на кресла, в которых они сидели вчера.

Гарри вежливо кивнул в ответ и, подойдя к своему месту, сел. Дамблдор занял своё кресло, дал Гарри зелье и попросил сесть Снейпа. Тот с явной неохотой расположился напротив, и Гарри, глотая зелье, смотрел прямо в глаза профессору. Через миг юношу окружило белое сияние, и его ладони, словно сами по себе, обхватили кисти сидящего напротив Снейпа, прежде чем они оба провалились в новое воспоминание.

Похоже, прошло несколько недель с момента прошлого воспоминания. Наступил Хэллоуин, и у Вина, как и других семиклассников Слизерина, занятия закончились. Через четыре часа в Большом зале должен был начаться праздничный пир, а пока у студентов оставалось немного свободного времени на личные дела.

Между Северусом и Вином за прошедшее время возникла осторожная дружба. Хотя длинноволосый слизеринец всё ещё держался весьма сдержано, у них появилось несколько общих увлечений. Например, они каждое утро вставали вместе, чтобы пробежаться вокруг озера, а иногда вместе занимались в библиотеке по вечерам.

Вин находился в спальне мальчиков и как раз переодевался, чтобы отправиться на пробежку. Северус, лежащий на своей кровати с книгой в руках, поднял взгляд.
– Куда ты? – лениво спросил он.
– Хочу прогуляться, – коротко ответил Вин.
– Можно я пойду с тобой?– вскинулся Северус. – Подожди немного, пока я переоденусь...
– Не обижайся, но мне хочется побыть одному, – перебил его Вин и выскочил из спальни.

Очутившись снаружи, он первым делом глубоко вдохнул, наслаждаясь свежим воздухом. Вину было жаль оставлять Северуса одного, но сегодня ему хотелось побыть в одиночестве. Еще раз глубоко вдохнув, он тронулся с места и в спокойном темпе побежал вокруг озера. Движение приносило радость и освобождало мысли.

Вин как раз заканчивал пробежку, когда в него врезалось связывающее заклятие, и он упал, чтобы тут же в ярости развернуться. Но так как ноги не двигались, подняться не удалось.
Люциус Малфой, показавшийся из-за дерева, высокомерно усмехнулся.

– Ну что, Халлвуд, даже для беготни ума не хватает?
– Какого чёрта, Малфой? – раздраженно выпалил Вин.
– Ну-ну... Зачем же сразу так волноваться? Я просто хотел немного с тобой поговорить, – насмешливо произнёс Люциус.

Разъяренный, Вин с ненавистью смотрел на блондина. Светловолосый слизеринец широко улыбнулся. Затем, взмахнув волшебной палочкой, отлевитировал Вина к одному из деревьев и грубо опустил на землю. Тот с трудом выпрямился и прислонился спиной к дереву.
– Убери, по крайней мере, заклятие, Малфой! – прорычал Вин.
– Всему своё время. Сначала мы поговорим, – ответил Люциус, опускаясь на корточки возле него.

Вин нервно закатил глаза.
– Чего ты хочешь? – вздохнул он.
– Хочу дать тебе хороший совет, – произнёс слизеринец. – Мне бы хотелось, чтобы ты держался подальше от Северуса.
– Какая тебе разница, с кем я дружу? – выпалил Вин. – Кроме того, думаю, что Северус и сам способен разобраться, кто ему друг.
– Вполне возможно, но он не всегда знает, что для него лучше, – фальшиво улыбнулся Люциус.
– Ах, а я для него являюсь неподходящим кругом общения?– зло огрызнулся Вин.
– Вижу, мы поняли друг друга, – вновь сладко улыбнулся блондин.
– Ты спятил? – только и смог произнести Вин.
– Наоборот. Я навёл о тебе справки. Твои родители были аврорами. Не понимаю, что ты вообще делаешь в Слизерине.
– Не трогай моих родителей! – с яростью прошипел Вин.
– О! Похоже, я нашёл больное место? – усмехнулся Люциус, и тут же поднял взгляд, став серьезным.
В отдалении послышался смех, приближавшийся к ним. Малфой раздраженно вытащил волшебную палочку и снял заклятье. Затем еще раз покосился на Вина.

– Надеюсь, мы действительно поняли друг друга. В будущем держись от него подальше, – холодно произнёс он, прежде чем подняться и уйти.

Вин всё ещё не мог поверить, что этот разговор состоялся. Он с трудом поднялся и оглянулся, чтобы узнать, кто же, пусть невольно, освободил его из этого затруднительного положения. Три девочки из Райвенкло, хихикая и болтая, направлялись к озеру. Вин ещё раз покачал головой, а потом направился в сторону замка.

Ворвавшись в спальню, он распахнул шкаф и вытащил чистые вещи, собираясь идти в душ. Развернувшись, он покосился на Северуса, который настойчиво его рассматривал.

– Что? – рявкнул Вин. Северус, вздрогнув, опустил голову. А Вин вздохнул, понимая, что друг ни в чём не виноват.

– Извини, – тихо произнес он, подходя к Северусу. Затем сел на кровать и виновато посмотрел на собеседника. – Северус, извини. Просто я сегодня не в настроении, к тому же только что столкнулся с Люциусом, – объяснил Вин.

Северус с интересом взглянул на него.
– Что ты имеешь в виду под «столкнулся»? – настороженно спросил он.
– Он наложил на меня связывающее заклинание, чтобы... поговорить, – смущенно ответил Вин.

– Ты его чем-то задел?
Разозлённый этим вопросом, Вин зло прищурился, но сумел взять себя в руки.
– Северус, какие отношения связывают вас с Люциусом?

Тот как-то странно посмотрел на Вина, затем, запинаясь, заговорил.

– Люциус – мой друг. Он... знаешь... он был единственным, кто общался со мной... то есть до того, как ты появился.

– Не удивительно, – фыркнул Вин. В ответ на удивление в глазах Северуса, он пояснил: – Во время маленькой дружеской беседы, предпринятой Люциусом, он настоятельно советовал мне держаться от тебя подальше.

– Что?! – пораженно воскликнул Северус.

– Да, именно ради этого он и затеял со мной разговор. И, спорим, он специально выбрал этот день, – уверенно произнёс Вин.
– Что ты хочешь этим сказать?– осторожно спросил Северус.
– Малфой сказал, что я – неподходящая компания для тебя, потому что мои родители были аврорами. Он знал, что именно сегодня подобное замечание меня особенно сильно заденет. Сегодня день рождения мамы... Именно поэтому мне хотелось побыть одному, – вздохнул он.
– Твои родители умерли?
– Да, в конце июня, – прошептал Вин, опуская голову. Он не хотел, чтобы Северус видел его слёзы. А потом он почувствовал, как неуверенно и осторожно на его спину легла теплая ладонь и принялась слегка ее поглаживать.
Немного успокоившись, Вин рассказал другу о своих родителях. Тот тихо сидел позади него, внимательно слушая.

И Вин был бесконечно благодарен Северусу за это, хотя немного стыдился своих слёз. Ему потребовалось несколько минут, чтобы собраться с силами и успокоиться.
– Слушай, что, собственно говоря, нужно от тебя Люциусу?.. Ну, о чём вы разговариваете? – спросил Вин, незаметно вытирая щеки.
– Даже и не знаю... В основном говорит Люциус и больше всего про Тёмного Лорда, – задумчиво произнес Северус.
– Не обижайся, но хочу спросить... Тот-чьё-имя-нельзя-называть становится всё более могущественным, и я боюсь, что в скором времени начнется война. На чьей стороне... то есть, захочешь ли ты быть его приверженцем? Мне кажется, именно это является причиной, по которой Люциус столь заинтересован в тебе и пытается всех остальных держать подальше, – поделился своими сомнениями Вин.
– Я не знаю, – честно признался Северус.

Вин встал и снова собрал свои вещи.
– Так ты теперь будешь держаться от меня подальше? Я имею в виду, раз уж Люциус... – услышал он шепот Северуса.
– Нет, – отрезал Вин. – Я не могу с уверенностью сказать, что произойдет, если ты действительно решишь присоединиться к Нему... Но пока это не так, мне по-настоящему хочется быть твоим другом. И никакой Люциус Малфой не сможет мне в этом помешать, – с этими словами Вин вышел из спальни и направился в душ.

К праздничному ужину они спустились вместе с Северусом и сели в конце стола. Вин заметил, как Люциус сверкнул в их сторону глазами, и ответил таким же холодным взглядом. Никто не может запретить ему дружить. Быть может, отныне ему придётся быть осторожнее, особенно оставаясь в одиночестве, но ему не хотелось, чтобы Северус и дальше находился под влиянием этого человека.

Праздничный пир был великолепен. Вначале молчаливый и хмурый, Северус буквально расцвёл, когда они завели разговор о последней игре между Англией и Грецией на чемпионате мира. Многие студенты Слизерина удивлённо смотрели на них, потому что ещё никто не видел двух известных одиночек столь оживлёнными и раскованными.


Когда белое сияние, окружающее Гарри и Северуса, исчезло, они увидели Дамблдора, с любопытством следящего за ними. Он предоставил обоим пару минут, чтобы успокоиться и собраться с мыслями, а потом поинтересовался, что они видели на сей раз.
Снейп поднялся и подошёл к окну, предоставляя рассказывать Гарри. Его злил факт, что Поттер видел, каким слабым он когда-то был, что он вообще проявлял подобные чувства! А еще он злился на себя. Да, ему было ясно, что Люциус манипулировал им с самого начала, но увидеть это собственными глазами оказалось унизительным.

После того, как рассказ закончился, все некоторое время сидели молча. Наконец заговорил Дамблдор.
– Всё выглядит так, словно некто рассказывает вам историю. Это очень странно. – Поднявшись, он в задумчивости подошёл к преподавателю зелий и мягко опустил руку ему на плечо. – Северус, я знаю, для тебя особенно тяжело переживать подобное именно с Гарри, но... – начал директор, однако Снейп перебил его: – Я понял, что ты хочешь сказать, Альбус. И разделяю твоё мнение. Мы должны выяснить, что всё это значит. Это все касается и Поттера, – спокойно произнёс он.

Дамблдор сжал его плечо и снова повернулся к Гарри, поднявшемуся из кресла.
– Профессор Снейп, сэр, хочу заверить вас, что никто не узнает о том, что я здесь видел или увижу. Мне ясно, что это очень личное, и хотя я не понимаю, как всё это связано со мной, но... Возможно, мы сможем выяснить это, если продолжим, – сказал он.

Снейп ничего не ответил, но Дамблдор кивнул Гарри, благодаря. Попрощавшись, гриффиндорец покинул кабинет.

Выбравшись на улицу, он медленно дошел до камня у озера и уселся, чтобы насладиться закатом.

Снейп, которого он видел в воспоминаниях, заворожил его. Это был не холодный, бесчувственный профессор зельеварения, которого Гарри знал уже столько лет. Это был человек, который мог бы ему понравиться. Нет, тот Снейп уже нравился ему! С тем Снейпом он мог бы подружиться, в этом Гарри был уверен!

Как же из мальчика, выглядевшего столь ранимым, получился человек, которого он знает?.. У этих двух Снейпов нет ничего общего... И юноша из воспоминаний не заслуживал называться Снейпом. Для Гарри он был Северусом.

Гриффиндорец настолько погрузился в мысли, что не заметил, как на улице стемнело, и поэтому не увидел, как к нему приблизилась тёмная фигура. Только когда над ухом раздался чей-то голос, он испуганно подскочил.
– Мистер Поттер, – произнёс холодный, резкий голос учителя зельеварения. – Так как вы не явились к ужину, мадам Помфри вас уже около получаса разыскивает по всему замку. Она и мне поручила заняться вашими поисками, словно я мальчик на побегушках, а не учитель! Не могли бы вы быть столь любезным и все же отправиться на ужин, чтобы обеспечить ваш организм пищей, в которой он так нуждается.

Гарри пристыжено потупился.
– Извините, профессор, я забыл про время, – тихо признался он.

– Следуйте за мной, – приказал Снейп.

Гарри послушно поднялся и пошёл за учителем, с трудом поспевая за его быстрым шагом. Когда они достигли дверей Большого зала, Снейп указал Гарри на вход и, не произнеся больше ни слова, двинулся дальше по направлению к подземельям.




Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 295
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.08 20:43. Заголовок: Глава шестая. Поездк..


Глава шестая. Поездка в поезде


Наступил вечер пятницы, и Гарри снова устроился на своём камне возле озера.
Прошедшая неделя показалась ему довольно скучной. Все те же сокурсники, все то же спокойное течение занятий. Как и в начале года, Гарри усердно занимался, без проблем справляясь со всеми заданиями. Учителя, оценив его успехи, оставили Гарри в покое. Они, похоже, понимали его состояние – и скорее всего, к этому факту имел отношение Дамблдор.

Только одна вещь раздражала Гарри в течение недели, хотя постепенно и она стала вызывать лишь улыбку.
Скоро это снова произойдёт, в этом Гарри был уверен, ведь через несколько минут начнётся ужин.
И действительно! Как и каждый вечер, перед входом в замок показалась чёрная тень, которая была хорошо видна с камня.

В первый вечер юноша попытался проигнорировать её, но тень не пропала, и каким-то образом Гарри понял, что она исчезнет только тогда, когда он вернется в замок. Как только он начинал двигаться к Хогварцу, тень тут же исчезала.
Гарри весьма занимало: действует Снейп по просьбе мадам Помфри или все же нет?

Как бы там ни было, Снейпу удавалось заставить Гарри появляться на ужине, пусть даже он частенько пропускал завтрак, а, иногда, и обед.

Войдя в Большой зал, Гарри подошел к гриффиндорскому столу и сел между Роном и Гермионой, как всегда придержавшими для него местечко, в надежде, что друг все-таки придёт ужинать. Наполнив тарелку, он принялся медленно есть.
В понедельник он положил себе совсем немного, только чтобы Снейп и мадам Помфри не цеплялись, что он совсем ничего не ест, и был рад, что ему как-то удалось проглотить то немногое, что он выбрал. Но стоило ему отложить вилку в сторону, как тарелка снова наполнилась до краёв, словно по волшебству. Удивлённый, он оглянулся: учитель зельеварения требовательно сверлил его глазами, а затем сердито поднял бровь – без сомнения, это был приказ съесть всё до последней крошки.

Профессор перестал пялиться на него только после того, как тарелка опустела.
Следующим вечером сценка повторилась, и с тех пор Гарри покорно накладывал полную тарелку и ел.
Странное поведение декана Слизерина удивляло его, но иного выхода, кроме как смириться с этим, похоже, не было.

И он по-прежнему ощущал на себе взгляды Снейпа.

После ужина Гарри решил отправиться пораньше спать и не ходить к озеру. Последние «встречи» с Дамблдором и Снейпом вымотали его, даже если он никому бы в этом не признался, и ему хотелось хорошенько отдохнуть.

*****

В субботу утром Гарри поднялся пораньше, чтобы пробежаться вокруг озера. Снейпа нигде не было видно.
Физические упражнения принесли пользу: по крайней мере, у Гарри разыгрался аппетит.

Так как эти выходные студентам было позволено провести в Хогсмиде, то когда Гарри вошёл в Большой зал, большинство гриффиндорцев уже завтракало.
Гермиона поинтересовалась, пойдёт ли он с ними в деревню, но Гарри отказался и, быстро перекусив, направился в кабинет Дамблдора.

***
После обычной процедуры, Гарри и Снейп снова провалились в воспоминание.

Близился Новый год. Эти каникулы студенты были вынуждены провести дома, так как школу на время праздников закрыли для необходимого ремонта.

Рождество прошло вполне мирно. Бабушка и дедушка попытались устроить Вину чудесный праздник, но это было первое Рождество, которое он праздновал без своих родителей, оттого веселье было несколько омрачено воспоминаниями о прошлом.

На вокзал он приехал рано.

До отправления поезда оставался еще целый час, но так было даже лучше: можно спокойно выбрать купе и подождать Северуса. Их дружба за последние два месяца стала ещё крепче, и они охотно проводили время вместе. Северус даже начал заниматься с ним зельеварением, что, скорее всего, было делом безнадёжным.

Вин выбрал купе в конце поезда и, закинув чемодан на багажную полку, уселся возле окна. Этим холодным январским утром за окном непрерывно падал снег, но в поезде было тепло, и Вин, чувствуя себя утомленным, закрыл глаза и незаметно задремал.

Когда через полчаса дверь в купе резко отворилась, он проснулся, надеясь увидеть Северуса. Но вместо друга в дверях, самодовольно улыбаясь, стоял Люциус Малфой.

Шагнув в купе, он сел напротив Вина. Тому лишь оставалось гадать: что же все это значит?
После случая на озере Малфой на какое-то время оставил Вина в покое, хотя тот не раз замечал, что блондин наблюдает за ним и Северусом. То, что Малфой сейчас находился здесь, было плохим знаком. Вин знал, что тот никогда не действует необдуманно, а значит, что-то затевает.

Вин чертыхнулся про себя, вспомнив, что оставил волшебную палочку в чемодане. Кроме того, Малфой пришёл не один. В дверях стояли двое высоких, крепких парней, в которых Вин узнал Кребба и Гойла.

– Что тебе нужно? – намного увереннее, чем он себя чувствовал, спросил Вин.
Малфой ухмыльнулся ещё шире.
– А кто сказал, что мне что-то нужно? – ответил он и откинулся на спинку сиденья, устраиваясь удобнее.

Серые глаза впились в Вина, который старался не показывать свой страх.
– Говори, зачем пришел и проваливай отсюда, Малфой, – спокойно произнёс он.
– Я уже один раз высказал тебе все, что мне хотелось сказать, но, похоже, ты меня не услышал. Знаешь, я не люблю повторяться, – процедил блондин. – Мне казалось, что я достаточно ясно выразил свои мысли, когда сказал, что ты должен держаться от Северуса подальше.

– Что тебе от него нужно? Почему ты никак не оставишь его в покое? – вскинулся Вин, стараясь подавить дрожь в голосе. Спокойствие, исходящее от Люциуса, вызывало в нем ужас.

– Дело в том, что у Северуса есть талант, который высоко ценится его будущим Наставником. И мне почему-то кажется, что ты хочешь сбить его с истинного пути, – ответил Малфой. – У тебя есть выбор. Или ты держишься от него подальше, или твое упрямство приведет к весьма печальным последствиям.

– Если Северус решит, что не хочет больше со мной дружить, то я, уважая его решение, не скажу ни слова против, но до тех пор ты не должен совать нос в его и мои дела, – прошипел Вин.
Люциус, улыбаясь, вскинул бровь.
– Так и думал, что ты неразумен, – угрожающе произнёс он.

Прежде чем Вин успел понять, в чём дело, его схватил один из «гостей». Совершенно не готовый к этому, Вин забился в сильных руках Гойла, настолько крепко сжимающего его, что казалось, что в любой момент рёбра могут треснуть. Он с трудом дышал и отчаянно пытался вырваться из железной хватки. Но ничего не выходило.

Люциус неспешно поднялся и направил на Вина волшебную палочку.
– Силенцио, – холодно обронил он.
Из горла Вина не доносилось больше ни звука. Он запаниковал. Неужели никто ему не поможет? В отчаянии он вновь попытался вырваться, но это привело лишь к тому, что чужие руки ещё крепче сомкнулись вокруг плеч.

Судя по всему, блондин наслаждался паникой, отражающейся в глазах Вина. Он медленно подошёл к нему. Взмах волшебной палочкой и Вин больше не мог двигаться. Руки, держащие его, разжались.

– Крэбб, Гойл, выйдите и проследите, чтобы в это купе никто не заходил, – приказал Малфой. Гойл, окончательно отпустив Вина, пихнул его на одно из сидений, а потом вместе с Крэббом покинул купе. Люциус задёрнул шторы.

После чего демонстративно тяжело вздохнул, опускаясь рядом с Вином.
– Знаешь, это довольно просто. Если бы ты выполнил мои требования, то мне бы не пришлось сейчас разъяснять мою точку зрения, – произнёс он. – Мой отец всегда говорил: «Если ты хочешь, чтобы не лезли в твои дела, очень чётко объясни человеку, что ты не согласен с этим. Если это не поможет, пригрози ему. А если и это не поможет, накажи его». Знаешь, я думаю, мой отец был совершенно прав. Я даже знаю идеальное наказание. Специально для такого заносчивого сопляка, как ты.

Если бы ситуация не была столь ужасной, и на него не было бы наложено проклятие, не позволяющее двигаться, Вин бы громко рассмеялся. Малфой упрекает его в заносчивости!
Тысячи мыслей промелькнули в голове. Холод и расчётливость, исходившие от Малфоя, всё больше приводили Вина в ужас. И он знал, что у него есть все основания для волнения: Люциус просто сумасшедший!

– Я вижу страх в твоих глазах? – усмехаясь, спросил Малфой. – О, да! Ты должен бояться. – Медленно проведя палочкой по пуловеру Вина, он разрезал его. – Неплохо, – хмыкнул светловолосый слизеринец, рассматривая обнажённое тело под ним. А затем принялся грубо прикасаться к Вину, одной рукой болезненно щипая за соски.

Вин пытался закричать, вырваться, проклясть Малфоя, но не мог двинуться. Он чувствовал себя беспомощным, униженным. А еще и слезы потекли по щеке...
Люциус, заметив их, широко улыбнулся и медленно слизнул каплю с лица, прежде чем приблизиться губами к уху Вина.
– Если ты уже сейчас ревёшь, словно девчонка, интересно, что ты будешь делать, когда я тебе всажу, – выдохнул он, и если бы Вин мог, он бы заорал. Он знал, что все это – демонстрация силы. Люциус хочет доказать свою власть над ним и таким образом сломать его.

Когда Вин почувствовал руку на застежке брюк, то измученно закрыл глаза. Если бы он мог сопротивляться... Но он был побеждён без боя, унижен и раздавлен. Беспомощность, которую он испытывал, была омерзительна.

Его рывком перевёрнули на живот, расстёгнутые штаны стянули до колен... Но когда Малфой взялся за резинку трусов, пытаясь стянуть их, его внезапно оторвали от Вина. Яростное «Ступефай», затем кто-то рухнул на пол – скорее всего, Малфой, и Вин узнал голос Северуса.

Сразу после этого он понял, что снова может двигаться и, зарыдав, сжался в комок. Он слышал, как Северус выкинул Малфоя из купе к его дружкам и после этого запер дверь, чтобы им никто не мог помешать. На плечи осторожно опустилась мантия. Вин завернулся в неё как можно плотнее.

Теплая рука бережно опустилась на спину. И хотя Вин уже понял, что опасность больше не угрожает и Северус с ним, он всё же нервно вздрогнул от этого прикосновения. Но рука осталась.
Только через час, когда поезд уже находился в пути, Вин собрался с силами и, выпрямившись, сел. Дрожащими руками он подтянул брюки и застегнул их. Северус достал из своего чемодана и протянул ему свитер. Не поднимая глаз на друга, Вин надел его.

За время поездки он не произнес ни слова. Просто не мог. Он не был способен ясно и чётко мыслить. Северус разделил с ним эту тишину, не настаивая на разговоре, но всем своим молчанием демонстрируя сочувствие.


Когда они очнулись, Снейп внимательно посмотрел на Гарри, явно поражённого увиденным. Гриффиндорец тяжело дышал, его руки дрожали. Внезапно он вскочил и выбежал из кабинета. Зельевар с тревогой смотрел ему вслед. Он и сам был в растерянности от того, что они только что видели, но почему так отреагировал Гарри?..
Дамблдор вопросительно взглянул на профессора, но у того не было времени беспокоиться о директоре. В голову пришла ужасающая мысль. Не говоря ни слова, Снейп выскочил из кабинета следом за Гарри. Директору оставалось лишь удивленно смотреть на дверь, за которой исчез мастер зелий.

Снейп подозревал, где сможет отыскать Гарри, и отправился прямиком к озеру. Хотя гриффиндорца нигде не было видно, зельевар всё же подошел к его любимому месту. И действительно, он обнаружил Гарри за камнем.
– Мистер Поттер? – осторожно проговорил профессор, но тот не отреагировал. Снейп встал прямо перед ним, но, казалось, Гарри не заметил этого. Медленно, чтобы не напугать, профессор опустился на корточки и заглянул гриффиндорцу в глаза.

– Мистер Поттер... Гарри... всё в порядке? – спросил он.
Глаза, только что казавшиеся безжизненными, просветлели, и Северус сглотнул. В них отражались бесконечная боль и отчаяние.
– Как вы воспринимаете эти видения? – с нежностью, которую Гарри никак не мог ожидать от профессора, прошептал Снейп. И, в ответ на вопросительный взгляд, добавил: – Я вижу их так, словно нахожусь в думосборе. Как это происходит с вами? – Гарри не ответил, лишь опустил взгляд. – Вы переживаете их как реальность, верно? – осторожно спросил мужчина.

Гарри больше не мог сдерживаться и, кивнув, начал всхлипывать. Снейп, пытаясь сохранить самообладание, на секунду прикрыл глаза.
Это плохо. Даже просто наблюдать за происходящим, не имея возможности что-либо сделать, было достаточно тяжело, и он не хотел даже представлять, каково это – переживать эти события.
Гарри продолжал беспомощно всхлипывать, и Снейп, не раздумывая, крепко его обнял. Тот вздрогнул и на мгновение напрягся, прежде чем принять защиту и утешение, предложенные профессором. И зарыдал в голос.




Спасибо: 2 
Профиль Цитата





Пост N: 279
Зарегистрирован: 18.11.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.08 20:46. Заголовок: alexi Ура! Спасибо в..


alexi Ура! Спасибо вам и вашим бете и гамме А сколько там вообще глав?

Экспериментальный кролик может позволить себе практически все. Спасибо: 0 
Профиль Цитата
зла не помню, приходится записывать




Пост N: 296
Зарегистрирован: 11.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.08 20:53. Заголовок: Black Adder Всего ..


Black Adder
Всего их уже сорок семь было, когда я в последний раз заглядывала на страницу :)

Вам спасибо, что читаете



Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 3
Зарегистрирован: 27.02.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.03.08 23:40. Заголовок: Читаем-читаем! причё..


Читаем-читаем! причём на двух форумах сразу!!!
Нравится в два раза больше... Спасибо огромное за перевод, бете отдельное спасибо за титанический труд.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 15
Зарегистрирован: 27.11.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.03.08 12:51. Заголовок: Очень интересный сю..


Очень интересный сюжет, и читается легко. Спасибо. Буду ждать продолжения.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 4
Зарегистрирован: 07.02.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.03.08 15:43. Заголовок: Ура! Наконец-то, на..


Ура! Наконец-то, наконец-то, продолжение!! Спасибо за перевод! Читаю с огромным удовольствием.

alexi

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 82
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет