АвторСообщение
Можно просто Лостик




Пост N: 1542
Зарегистрирован: 14.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.03.08 21:42. Заголовок: "Cambiare Podentes: Invocare" by Jordan Grant, глава 50/50 от 08.08


НАЗВАНИЕ: Cambiare Podentes: Invocare
АВТОР: несравненная Jordan Grant
ПЕРЕВОДЧИК: lost girl; Sige - главы: 2, 9-13;
БЕТЫ: Марта + Sige;
главы: 1-3, 9-13 + ddodo;
главы 21-28 + анонимная, но замечательная бета;
главы 35-50 + Рыжая-Бестыжая;
ОРИГИНАЛ: Тут
РАЗРЕШЕНИЕ НА ПЕРЕВОД: получено.
ГЛАВНЫЕ ГЕРОИ/ПЕЙРИНГ: ГП/СС
ДИСКЛЕЙМЕР: Персонажи - Ролинг, фик - Джордан, а мы - так, мимо пробегали. Но архивировать все равно не надо.
ЖАНР: ангст, драма
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ: Наркотики, Насилие/Пытки, Hurt/Comfort, Non-Con
ГЛАВЫ: 50
КРАТКОЕ СОДЕРЖАНИЕ: Появляется новое пророчество, предрекающее порабощение магического мира и гибель Гарри Поттера. Спасти волшебников может только Гарри, если согласится стать – добровольно, необратимо и на всю жизнь – рабом Северуса Снейпа.

ПРИМЕЧАНИЕ: Махровое AU: в фике Гарри на год старше, чем в каноне. Учеба в Хогвартсе начинается с двенадцати лет. Гарри оканчивает седьмой курс - ему, соответственно, восемнадцать. Так же как и Рону с Гермионой. (С другой стороны, так же как и в каноне, совершеннолетия в магической Британии достигают в семнадцать лет.)

Фик использует события 1-5 книг и кое-какие события 6-й. Действие начинается в конце 7 курса и продолжается дальше. Основная сюжетная линия «Принца Полукровки» в фике не учитывается. В начале фика Северус Снейп по-прежнему преподает зелья в Хогвартсе и Дамблдор жив.

ПРИМЕЧАНИЕ ПЕРЕВОДЧИКА: Наша работа над переводом была начата в мае 2007. Учитывая, что фик уже начинал переводиться и какие-то главы уже выкладывались в сети, то, из уважения к читателю, было решено начать публикацию с первых 14 глав.

Спасибо милой Фенди за перевод пророчества.

Первые 44 главы читайте на фанрусе!

Взять в оборот хотел неродное слово. Приступом не взялось.(с) Спасибо: 8 
Профиль Цитата
Ответов - 130 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]


Макака




Пост N: 43
Зарегистрирован: 10.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 08:51. Заголовок: Ой, как же я люблю п..


Ой, как же я люблю последние главы и в инвокаре, и в мадураре. Такая чувственность. Красота.

ООС в глазах смотрящего. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Макака




Пост N: 44
Зарегистрирован: 10.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 09:50. Заголовок: Только не иприт. Это..


Только не иприт. Это горчичный газ, страшный яд.
Просто листики горчицы.

ООС в глазах смотрящего. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 34
Зарегистрирован: 17.12.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 09:54. Заголовок: Феерическая глава! С..


Феерическая глава! Спасибо большое!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Судьба играет человеком, а человек играет на трубе...




Пост N: 267
Зарегистрирован: 16.07.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 09:58. Заголовок: lost girl пишет: – ..


lost girl пишет:

 цитата:
– М-м-м... вкусный сок.


ммммммммммммммммм, вкусный кусок



Всё же броди в интернете с опаской -
Слэшеры пахнут косплеем и смазкой! (c)
Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 143
Зарегистрирован: 23.06.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 11:44. Заголовок: Согласна с предыщущи..


Согласна с предыщущим комментатором. Но всё прошло даже лучше, чем я ожидала.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 69
Зарегистрирован: 04.12.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 13:05. Заголовок: Лостик, спасибо огро..


Лостик, спасибо огромное. Очень чуственная глава!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 66
Зарегистрирован: 07.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 14:01. Заголовок: очень напряженная и ..


очень напряженная и тяжелая глава. но оторваться невозможно.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 79
Зарегистрирован: 29.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 14:07. Заголовок: http://static.diar..


Спасибо! Теперь дело за малым... Неужели Гарри стал собственностью Северуса?.. Непривычно, но не менее заманчиво. Снейп великолепно продержался весь ритуал, ровно как и Гарри.))

Действия не всегда приносят счастье; но не бывает счастья без действия.
Бенджамин Дизраэли
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 116
Зарегистрирован: 28.01.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 17:01. Заголовок: Пока все идет хорошо..


Пока все идет хорошо... Но я так понимаю - ритуал еще не закончен...



Еще не все потеряно Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 52
Зарегистрирован: 31.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 17:31. Заголовок: О да... Шикарно!!! С..


О да... Шикарно!!! Спасибо Лостик и бетам!!
Глава действительно захватывающая, особенно питье из рта)))

СнАриИмаНкА.
Люблю эти слова:
СС/ГП, NC-17, R, слеш, роман, макси, закончен)))
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 131
Зарегистрирован: 19.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 18:58. Заголовок: Браво Гарри! Хоть ра..


Браво Гарри! Хоть раз он полностью следует правилам!
За сок Северусу тоже браво!
Браво автору за чертовски красивый ритуал!
И, несомненно, БРАВО вам, Лостик, и вашим бетам! Перевод великолепен!

Гарри внимательно посмотрел на своего декана и тяжело вздохнул… сразу он этого не заметил… Молодой человек чувствовал себя ужасно виноватым… но все же…
- Нет, и вам спасибо… За одеяло, за камин, за горячий шоколад… и за седые пряди в ваших волосах…
Снейп усмехнулся и отошел обратно в тень.

(c) Миднайт
Спасибо: 1 
Профиль Цитата
Бесценных слов транжир и мот




Пост N: 161
Зарегистрирован: 03.08.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 21:36. Заголовок: lost girl и замечате..


lost girl и замечательные беты

"Мы строили, строили и, наконец, построили" - вот и мы столько ждали этого обряда. Дождались. Признаться, я побаивалась: если так настойчиво и длительно нас вели к Камбиару, создав по дороге столько откровенно сильных и дорогих нам сцен, то как-то будет с самим обрядом? А вдруг не зацепит? По живому не полоснет...
И зацепило, и полоснуло. Так что спасибо и автору, и вам всем. Только привычной иронии в моем отзыве не будет: комизм сменил трагизм.

Ну что ж, свершилось! Исторический момент:
Подписан легендарный документ...

И жертвенная лань весьма довольна...
Желанно рабство, даже боль доставлена небольно:
Кольцо в соске, и окровавлен пальчик -
Счастливый мальчик!
Бедный мальчик...

Скрытый текст


Спасибо: 1 
Профиль Цитата





Пост N: 143
Зарегистрирован: 29.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 21:42. Заголовок: Ну, полагаю, как тол..


Ну, полагаю, как только обряд закончится, Гарри вернётся к нормальному состоянию, а то подобная покорность не слишком приятна.
Спасибо за продолжение, я пол дня ожидала этого момента, чтобы не читать на работе и не портить себе впечатление.
Бедный Артур, как это должно быть ему тяжело Хотя и не стоило пытаться портить ритуал, слишком опасно.

Лучше падать носом, чем духом. Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 144
Зарегистрирован: 23.06.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 21:46. Заголовок: http://static.diary..


[img]
http://static.diary.ru/picture/1345.gif[/img]


И всё равно мало для выражения чувств... как и слов...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 310
Зарегистрирован: 10.03.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.08 22:53. Заголовок: Ощущение настолько с..



 цитата:
Ощущение настолько сильное, что, казалось вот-вот расколет его на части. Снова кокосы.



Угу коксы. У Снейпа сейчас и кокосы и бананы. Незавидую я профессору, Поттер то типа под кайфом, а ему терпеть и бдить


 цитата:
Вспышки удовольствия продолжали накатывать волнами, сжимая и разжимая член до тех пор, пока Гарри не показалось, что он вот-вот рухнет на пол. Когда же оргазм остался позади, юноша почувствовал себя совершенно истощенным, словно отдал Северусу все, что имел. Впрочем, так оно и было.



Очень хочется верить что когда действие отвара закончится, Поттер не начнет винить себя и злую судьбу в несправедливости и бла-бла-бла. Как бы там ни было Снейп это расценивает как щедрый дар и сомнения больно по нему ударят. Хорошо бы правда чтобы и Северус не поленился донести свои чувства до Гарри


 цитата:
Он обмакнул пальцы в кубок, вложил Гарри в рот и, давая тому обсосать их, повторил действие несколько раз. Как и ожидалось, юноша не желал отпускать изо рта его пальцы.



Ага Артур вернется к жене просвещенным не только в кулинарии :)

Хочу ознакомиться с текстом договора! просто жажду алкаю!

Лостик, беты спасибо за то что вы с нами :) Пусть вы нас кормите не так как Северус поит, но мы готовы вылизывать вам руки до чиста :)

Добрым словом и пистолетом можно добится гораздо большего, чем просто добрым словом. © Аль Капоне
Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.08 00:06. Заголовок: Невероятно. Читать н..


Невероятно. Читать начала 5 месяца назад, и с первых строк захватило. Чувствую, что не успакоюсь, пока не дочитаю до конца 2-ой книги. Это нечто потрясающее! Затягивает, как омут. Много уже было слов для lost girl и бет, так что просто скажу: Спасибо! За то, что не останавливаетесь, продолжаете свой нелёгкий труд. Большое человеческое спасибо!!!

Спасибо: 0 
Цитата





Пост N: 21
Зарегистрирован: 16.07.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.08 02:32. Заголовок: няяя))) спасибо, пря..


няяя)))
спасибо, прям к моему дэрэ продолжение))))))

просто это сейчас практически единственный фик, за которым слежу))))

это же нездорово - что само по себе прекрасно! Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 191
Зарегистрирован: 28.10.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.08 11:47. Заголовок: lost girl, беты, спа..


lost girl, беты, спасибо!
Очень сильно написано, очень сильно переведено!

Я не боюсь разочарований. После разочарования в tarte tatin мне уже ничего не страшно Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 5
Зарегистрирован: 25.06.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.08 14:35. Заголовок: Просто потрясающе. Д..


Просто потрясающе. Думаю все читатели были в напряжении когда читали этот текст. Когда дошли до конца, выдохнули с облегчением, но кажеться выдохнули рано . Блеск, спасибо за отличную главу

Семерус Снейп, а также его братья Шестирус и Пятерус Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 10
Зарегистрирован: 07.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.08 19:09. Заголовок: Потрясающе, велликол..


Потрясающе, велликолепно.... скорее бы сиквел появился. ..Вы чудо переводчик

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.08 20:17. Заголовок: Спасибо огромное за ..


Спасибо огромное за ссылку на начало и за перевод :)) Пожалуйста, подскажите, где можно найти 45 и 46 главу???

Спасибо: 0 
Цитата





Пост N: 15
Зарегистрирован: 07.09.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.08 01:16. Заголовок: Аааа... Просто СУУУУ..


Аааа... Просто СУУУУПЕР!!! Так здорово написано!!!
lost girl, у вас просто талант переводчика!!!
А беты просто шикарны, т.к. нигде глаз не спотыкнулся... Хотя может я была слишком увлечена, что и забывала следить за грамотностью.. Хотя ошибки всегда в глаза лезут...
Короче, вывод: Перевод просто офигенный!!!

Спасибо огромное!!!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Могу я раз в жизни спокойно ... ?




Пост N: 385
Зарегистрирован: 03.08.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.07.08 09:12. Заголовок: lost girl пишет: 17..


lost girl пишет:

 цитата:
17 июня 1998 года. Свидетельство о ритуале. Cambiare Podentes.


Вот они, бюрократы!!! Посреди какой хош НЦы влезуть!! 8)

lost girl, ну, как обычно, +тыща 8)

You are an obscene anomaly, Potter © Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 14.07.08 19:28. Заголовок: Два дня хожу под впе..


Два дня хожу под впечатлением. Давно такого не было. Красиво, но как же жестоко. Бедный Гарька. Всю жизнь быть намертво привязаным к Снейпу и считать самые простые вещи вроде своей кровати и возможности выйти подышать воздухом чем-то вроде величайшей милости. А А еще и ритуал. В присутствии двух свидетелей и с заверением в Министерстве.

Спасибо: 0 
Цитата





Пост N: 166
Зарегистрирован: 11.07.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.07.08 15:37. Заголовок: Спасибо за продолжен..


Спасибо за продолжение!
Теперь как мне кажется начнется самое приятное...

Похоже, мои полеты фантазии уже нуждаются не в хорошем пилоте, а в хорошем диспетчере... (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 61
Зарегистрирован: 31.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.07.08 02:56. Заголовок: Ммммм... вкусная гла..


Ммммм... вкусная глава)))

Ждем овую главу!! А может даже 2 главы!! Вы их по очереди или сразу выложите, не мучайте нас?))

Хотела так же спросить у переводчиков 2-ой части, сколько уже глав готово к выкладке и на каком форуме это будите делать(дайте адрес этого форума)?

СнАриИмаНкА.
Люблю эти слова:
СС/ГП, NC-17, R, слеш, роман, макси, закончен)))
Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Макака




Пост N: 46
Зарегистрирован: 10.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.07.08 09:20. Заголовок: Lovly пишет: Хотела..


Lovly пишет:

 цитата:
Хотела так же спросить у переводчиков 2-ой части, сколько уже глав готово к выкладке и на каком форуме это будите делать



Усе будет, не волнуйтесь. Выкладываться будет здесь, 20 глав уже готовы к выкладке. Но не думайте, что мы прям все двадцать сразу вам вывалим :)

ООС в глазах смотрящего. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 15
Зарегистрирован: 19.06.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.07.08 09:46. Заголовок: «Но не думайте, что ..


«Но не думайте, что мы прям все двадцать сразу вам вывалим :)»
Так мы не против, чтобы каждую неделю по 1 вываливали
А вообще - СПАСИБО за чудесный перевод и за работу на благо нас, необразованных, которым лень учить языки


Стук в дверь...
- Здравствуйте, я Ваш новый сосед...
- Сверху или снизу?
- Что, вот так сразу?!!
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 62
Зарегистрирован: 31.03.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.07.08 11:22. Заголовок: Какое "по 1"..


Какое "по 1"??!!!!!
По 5 глав в недеелю минимум, можно конечно и все 20 выложить, все будут только за!!! Не мучайте нас пожалуйста)))
Кто не хочет читать все сразу, могут и по 1 в неделю читать))

СнАриИмаНкА.
Люблю эти слова:
СС/ГП, NC-17, R, слеш, роман, макси, закончен)))
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 33
Зарегистрирован: 15.04.08
ссылка на сообщение  Отправлено: 20.07.08 16:31. Заголовок: Абсолютно согласна, ..


Абсолютно согласна, ждать 1 главу в неделю - это просто самая изощрённая пытка, достойная разве только Темного Лорда, но вы ведь белые и пушистые - наши глубоко любимые переводчики, поэтому минимум 1 глава в день - это итак на 20 дней мука!

Выпейте яда для сна без снов.... -Пелегрин- Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 130 , стр: 1 2 3 4 5 All [только новые]
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 17
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет