АвторСообщение
Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 08:52. Заголовок: "Маггловские изобретения и отработки", ГП/СС, PG-13, перевод, юмор, PWP, БДСМ


Название: Маггловские изобретения и отработки.
Автор: Cats Eye
Перевод: Яэль
Беты: Хельга, Мерри
Пейринг: Снейп/Гарри
Рейтинг: PG-13 (авторский, я бы поставила R)
Предупреждение: БДСМ
Жанр: романс, юмор
Саммари: Возникают проблемы, когда Гарри пропадает на отработках, а Гермионы нет...
Диклеймер: все принадлежит Роулинг.
Примечание переводчика:
1) над последним абзацем я очень долго ржала, наверное, из-за него и решилась на перевод.
2) фик переведен на юмористический снарри-фест`2005


Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 14 [только новые]


Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 08:53. Заголовок: Re:


– Сэр, прекратите, пожалуйста! Мне больно!

– Конечно, больно, Поттер, – промурлыкал Снейп. – Если бы было не больно, то это было бы не наказание.

– Я ненавижу тебя, ублюдок!

– Не сомневаюсь, Поттер. Но ты повторяешься. К тому же, как бы ты меня ни ненавидел, ты ведь все равно никому ничего не скажешь, правда?

– Не скажу, – чуть слышно прошептал мальчик.

– Конечно, не скажешь. Потому что ты прекрасно знаешь, что с тобой будет, если ты расскажешь Альбусу, Минерве или кому-нибудь из своих ничтожных друзей.

– Да.

– Что «да»?!

– Да, сэр.

Еще один шлепок. Гарри застонал, а потом закричал от боли.

– Какие замечательные звуки, Поттер. Настоящая музыка. Это гораздо приятнее слушать, чем твое перешептывание с Грейнджер и Уизли на моих уроках. Может, мне стоит еще раз тебя ударить?

Тишина.

– Умоляй меня, Поттер!

– Сэр, пожалуйста, перестаньте! Мне больно, очень-очень больно. Я никогда больше так не буду...

– Поттер, умоляй меня ударить тебя еще раз, или ты утром ходить не сможешь.

– Ударьте меня еще раз, сэр, – прошептал мальчик.

– Как скажешь, – прошептал Снейп ему в ухо. Еще один шлепок, а затем профессор подошел к ящику стола.

Глаза Гарри расширились от ужаса.

– Только не это, сэр! Умоляю! Я... я сделаю все, что угодно!

– Абсолютно все?

– Д-да.

– Ловлю вас на слове, мистер Поттер, но сначала хотя бы пару ударов.

Снейп разрезал мантию Гарри, наклоняясь над ним, его эрекция уперлась в задницу мальчика. Гарри застонал.

– Маленькая шлюшка, какой же ты нетерпеливый, – прошептал Снейп чуть слышно, касаясь губами уха Гарри. – Не сомневаюсь, что ты кончишь прямо в штаны, когда моя плетка пройдется по твоей спине. А потом ты кончишь снова, когда я трахну тебя прямо на этом столе.

Северус выпрямился.

– Но сначала плетка, – сказал он со злобной ухмылкой.

– Нет! Только не это!

Один удар, и Гарри закричал.

~***~

~***~

Рон тяжело опустился на кровать, все еще сжимая в руке Удлинитель ушей, который он взял взаймы у близнецов. Ну, теперь этот Гнусный, Вшивый, Грязный, Бессердечный Ублюдок и Извращенец получит! Как бы он ни шантажировал Гарри, какое бы заклинание ни применил, Рон был уверен, что спасет друга... как-нибудь. Если бы только Гермиона не уехала домой на Пасхальные каникулы...

~***~



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 08:55. Заголовок: Re:


– Гарри, не волнуйся, – сказал Рон, обнимая сбитого с толку друга, вернувшегося с третей по счету отработки. – Дамблдор защитит тебя. Из шантажа этого ублюдка ничего не выйдет! Дамблдор и МкГонаглл убьют его, я убью его за все, что он с тобой сделал. Не волнуйся. Снейп никогда больше тебя не тронет.

– Что?! – воскликнул Гарри, вырываясь из рук Рона.

– Шеймус дал мне свою видео-штучку, и я записал твою отработку прошлым вечером. Я не предупредил тебя, потому что боялся, что ублюдок заметит, если ты будешь вести себя по-другому... Эта запись докажет, ЧТО он делал, и Дамблдор сможет защитить тебя. Кстати, чем он тебя шантажировал?

– Ты придурок! – завопил Гарри. – Его же уволят!

– Уволят?! Я не хочу, чтобы его увольняли! Я хочу, чтобы он сгнил в Азкабане!

– Рон, ты видел всю отработку до конца?

– Нет, я не мог больше слышать, как ты...

– Рон, это огромное недоразумение. Мы просто ОБЯЗАНЫ забрать камеру, а иначе меня исключат. Я все объясню позже. Мы должны вернуть камеру!

– Ребята, я вернулась! Я привезла вам... – Гермиона запнулась. – Что случилось?

– Рон отправил видеокамеру Дамблдору, и мы должны забрать ее , прежде чем тот просмотрит запись!

– Почему? Что…

– Нет времени объяснять! – завопил Гарри.

– Рон, ты приложил к кассете какую-нибудь записку? – спросила Гермиона.

– Да, там написано: «Вы должны спасти Гарри от Снейпа!»

Гарри начал биться головой об стенку, но глаза Гермионы радостно заблестели.

– Доверься мне.

Спустя пятнадцать минут она вернулась с камерой в руках.

– Как тебе это удалось? – воскликнул Гарри, буквально прыгая от радости. Пока ее не было, он нервно мельтешил по комнате, игнорируя все расспросы Рона.

– Я сказала, что между запиской и камерой нет никакой связи. Что Рон послал записку, потому думал, что Снейп назначает тебе незаслуженные отработки, и что он послал камеру, потому что неправильно прочитал указ префектов и решил, что Шеймус не имеет права пользоваться ей. Я сказала, что Рон слишком беспокоится о твоих отработках, и что я пришла забрать камеру Шеймуса. А теперь объяснись.

– Гарри, – вмешался Рон. – Не обижайся, но мне кажется, что он околдовал тебя или что-то в этом роде.

Гарри оглядел пустую гостиную и на всякий случай наложил заглушающие чары.

– Рон, Гермиона, мы с Северусом любовники.

Челюсти друзей дружно грохнулись на пол. Рон очухался первым:

– Но он бил тебя! У него была плетка!

– Да, мне пришлось долго уговаривать Северуса попробовать, но после нескольких попыток он очень даже наловчился, – с усмешкой признался Гарри.

– Ты умолял его прекратить! Он угрожал тебе! – Рон никак не мог успокоиться.

– Это было частью моей фантазии. Если бы я действительно захотел, чтобы он перестал, то я бы сказал «красный свет».

– Я тебе не верю! – воскликнул Рон, с расширенными от ужаса глазами. – Гарри, послушай, если то, чем он тебя шантажирует настолько ужасно, что ты не хочешь идти к Дамблдору, то ладно. Но мы твои лучшие друзья, и что бы ни случилось, мы всегда будем рядом и защитим тебя от...

Гарри вздохнул и сделал знак, чтобы Рон замолчал. Тот, как ни странно, послушался, и Гарри взял в руки камеру. Нахмурившись, он нажал на play. На крошечном экране открылась дверь, и появился Гарри.

– Ты так и не усвоил урока, Поттер? – злобно спросил Снейп, как только Гарри зашел в кабинет. – Я заставлю тебя пожалеть, что ты родился на свет.

– Вот видишь! – воскликнул Рон.

– Смотри дальше, – сказал Гарри, и начал прокручивать пленку вперед. Снейп на экране приказал ему раздеться и лечь на столе. Глаза Гермионы расширились, а потом расширились еще больше, когда она увидела плетку. Гарри нажал на play.

Плетка прошлась по его спине, и Гарри застонал.

– Пожалуйста, сэр, прекратите! Мне больно! Я ничего не скажу! Я никогда больше так не буду!


– Видишь! – снова закричал Рон, но Гарри свирепо посмотрел на него и указал на экран.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 08:57. Заголовок: Re:


– Нет, пожалуйста, мне больно! Я...ой! Красный свет, Сев! Красный свет!

Снейп отбросил плетку и быстрым заклинанием развязал Гарри, но тот остался лежать на столе, тяжело дыша.

Снейп сел на пол рядом с ним и прорычал:

– Гарри, я же говорил, что две ночи подряд – это будет слишком! Я не должен был тебя слушать!

– Все было нормально до этого, а потом... ээ... это было слишком.

– Ты должен был сразу остановить меня!

– Я же использовал свое кодовое слово, когда это понадобилось! Доверяй же мне хоть чуть-чуть!

Северус нахмурился и погладил непослушные волосы парня, коснулся его щеки.

– Хорошо. Я просто не хочу причинять тебе боль.

Пауза.

– По крайне мере, не больше, чем ты сам этого хочешь.

– Не волнуйся, Сев. Я думаю, что ты просто слишком наловчился.

– Хм, я буду работать над этим, – * поцелуй *. – Вопреки моей репутации, – * поцелуй *, – у меня вообще-то нет большого опыта в порке * долгий поцелуй *. – Подожди секунду, я принесу мазь.

Гарри положил руку ему на плечо и прошептал:

– Мазь подождет. Если я не ошибаюсь, ты еще не закончил с наказанием. Ты вроде обещал «оттрахать меня на этом столе так, что я не смогу ходить»? Так я все еще этого жду.

Северус улыбнулся.


Гермиона и Рон уставились на Гарри, неудержимо краснеющего и пытающегося нащупать нужную кнопку, чтобы выключить камеру.

– Вы хотите, чтобы я вас трахнул, мистер Поттер? – мягким голосом спросил Снейп, приподняв бровь и подходя к Гарри сзади.

– Да, профессор Снейп, сэр. Если вы не возражаете, конечно.

– Ах ты, маленькая шлюшка, – прошептал Северус, наклоняясь и покрывая шею и спину Гарри поцелуями, поглаживая непослушные вихри, а затем резко дернул Гарри за волосы. – Резвая маленькая шлюшка.

Гарри застонал почти в объектив.


Настоящий Гарри охнул, отчаянно пытаясь найти нужную кнопку.

– Только для тебя. Как же я обожаю, когда ты так говоришь!

– Ты дождись выпуска. Я буду привязывать тебя к кровати каждую ночь, – Снейп медленно снимал мантию. Гарри перевернулся на спину и посмотрел на него.

– Жду не дождусь, Сев. Ты меня любишь?

– Грррр! – Снейп свирепо взглянул на него. – Ты и сам прекрасно знаешь. С какой стати иначе я стал бы трахать своего ученика? Уверяю тебя, поступать так – не в моих привычках.

Гарри улыбнулся.

– Я тоже люблю тебя, Северус. А теперь трахни меня.

Снейп усмехнулся.

– Тебе не придется просить меня дважды, – сказал он, нежно целуя парня, а затем рявкнул: – Поттер! Я позволял тебе двигаться?!

И начал расстегивать пояс.



Гарри наконец-то нашел нужную кнопку, поставил камеру на кофейный стол и старательно откашлялся. Рон и Гермиона уставились на него, разинув рты. Он снова откашлялся, покраснев так, что заполыхал даже шрам.

– Теперь вы убедились, что... ммм... Северус не делал ничего такого, чего мне самому не хотелось бы. Все, что сейчас произошло, чертовски неприятно, и я постараюсь забыть об этом. Хотя теперь я могу вам сказать, что я переезжаю к Севу через неделю после выпуска. Так что... Вот. Спокойной ночи.

Пытаясь сохранить остатки собственного достоинства, Гарри отправился в спальню.

– Меня будут преследовать кошмары до конца жизни, – сказал Рон, поглядывая на потухший экран видеокамеры. – Я буду в ванне префектов, попытаюсь прочистить мозги.

И он поспешил сбежать из гостиной, бормоча себе под нос что-то о «мерзких грязных ублюдках».

Гермиона взяла видеокамеру и спокойно поднялась в свою спальню. Опустив полог и наложив звуконепроницаемые чары, она с удовлетворенным вздохом нажала кнопку «play».

Конец



Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 12:05. Заголовок: Re:


Очень забавно:) и что-то мне кажется, что Рон в ванну тоже не просто так намылился

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 16:18. Заголовок: Re:


Аварэ

Спасибо:)
Да, я тоже думаю, что Рону не будут сниться кошмары Скорее эротические кошмары

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 22:54. Заголовок: Re:


Яэль

Ой как здорово:) какие все герои (счас бить будут) ми-и-илые:)

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Белая и пушистая


Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 30.09.05 23:45. Заголовок: Re:


Яэль
В этом фике мне по-настоящему нравится Гермиона. Чувствуется родственная душа
Спасибо за перевод, очень здорово!


Любовь - твое главное оружие. А.Дамблдор. Спасибо: 0 
Профиль Цитата
У Англии нет постоянных друзей и врагов, есть только постоянные интересы (с)




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 01.10.05 01:32. Заголовок: Re:


Гермиона тут великолепна)
имхо, Рон таки получил культурный шок)
а вот Гарри вряд ли ошибся *смеется*
спасибо.


Ваш Тигр, вы и спасайте! (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 02.10.05 20:42. Заголовок: Re:


hevilla
Почему бить?:)
Я тоже считаю, что они милые
Romina
Спасибо:)
Я из-за Гермионы и взялась за перевод
Завулон
Вполне возможно
Но не думаю, что Сев это одобрит Так что Гермионе надо камеру хорошо прятать.
Спасиб))



Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Кража идей у одного - плагиат; кража идей у многих - исследование


Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 03.10.05 12:09. Заголовок: Re:


прэлестно, просто прэлестно
всё время, что читал фик просидел с глупейшей улыбкой на лице,
Яэль пишет:
цитата
Меня будут преследовать кошмары до конца жизни, – сказал Рон, поглядывая на потухший экран видеокамеры. – Я буду в ванне префектов, попытаюсь прочистить мозги.
ну-ну, все так и поверили

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.05 20:13. Заголовок: Re:


Яэль пишет:
цитата
Гермиона взяла видеокамеру и спокойно поднялась в свою спальню. Опустив полог и наложив звуконепроницаемые чары, она с удовлетворенным вздохом нажала кнопку «play».

до чего же умная девочка

пока читала - сидела и тупо улыбалась


"Лучше позволять себя любить, чем влюбиться самому и страдать" - "Гп и Источник Силы" ( Illenia) Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 05.10.05 20:32. Заголовок: Re:


Ultramarin
Спасибо!
Ultramarin пишет:
цитата
ну-ну, все так и поверили

Ага:)) Я тоже не поверила
Viper
Viper пишет:
цитата
до чего же умная девочка

Ну это же Гермиона
Рада, что понравилось:)


Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 06.10.05 15:36. Заголовок: Re:


Яэль пишет:
цитата
Да, я тоже думаю, что Рону не будут сниться кошмары Скорее эротические кошмары


И даже совсем не кошмары... Ну если только из зависти:)))

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Любительница хэппи-эндов




Не зарегистрирован
Зарегистрирован: 01.01.70
ссылка на сообщение  Отправлено: 07.10.05 18:19. Заголовок: Re:


Аварэ

От зависти вполне возможно

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 3
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет