ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ФОРУМ ОТКРЫТ ТОЛЬКО ДЛЯ СОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
Чтобы зарегистрироваться, внимательно прочтите инструкцию в этой теме.
Если вы уже зарегистрированы, то получить доступ к закрытым разделам можно в этой теме.
Название: Патриотическая песнь Снейпа. Автор: Нати Бета: Анжелика Вегерле Разрешение на издевательство над оригиналом: получено Рейтинг: R Жанр: стеб Действующие лица: СС, ЛМ, ТЛ Саммари: Во время опасной разведывательной миссии Северус Снейп был захвачен в плен. Через некоторое время пребывания во вражеском лагере он удостоился аудиенции Темного Лорда. Дисклеймер: Мир Гарри Поттера и все герои книг о нем принадлежат Дж.К. Роулинг Ссылка на оригинал: http://www.bluebirds.ema.lv/snape/index.php?fic_id=1331 или http://fanfiction.fastbb.ru/index.p...01-0-1129703684
Комментарии: Нари, с ДНЕМ РОЖДЕНИЯ! Посвящается мужественным гамме – Анжелике Вегерле и бете - Нари, которые вместе с переводчиком, т.е. со мной, продирались сквозь дебри оригинального авторского текста. Эпиграф подсказан Виолой, спасибо огромное.
Посвящается неравной борьбе партизанского движения Светлых сил против Темных завоевателей.
Вихри враждебные веют над нами… (песня)
Снейп очнулся оттого, что кто-то сильно его встряхнул. Находясь в полубессознательном сознании, волшебник поднял голову и постарался оценить обстановку. Получалось откровенно плохо. Что-то мешало четко мыслить – то ли отсырел, сидя в мокром подвале, то ли его, перед тем как бросить в казематы, стукнули по голове и все умные мысли в ней поменяли направление еще на подлете. Он точно не знал, поэтому просто сидел, привалившись к холодной мокрой стене, с руками, закованными в кандалы. И все же нужно было что-то делать. Бывший профессор и, видимо, бывший шпион, понимал это настолько отчетливо, насколько позволяло не до конца вернувшееся сознание. Итак, позвольте представить порядок мыслей заслуженного шпиона, народного профессора и любимца публики – Северуса Снейпа: Кто я? Где я? Давно я? Стоп! Про давно не надо, не та атмосферка, чтоб еще и о грустном. Я шпион, значит, у меня железная логика. Еще каждый шпион должен иметь, как учил товарищ Дамблдор, трезвую голову, холодные уши и что-то еще. Что - хоть убей, не помню! Итак, начнем с простого – где я? Скорее всего, это подвал. Темно, сыро и нет окошек. Кто я? Это не главное. Не вспомню, так спрошу, вон какие-то мужики в сторонке курят.
Здесь стоит ненадолго отвлечься от занимательных мыслей нашего шпиона и описать обстановку, его окружающую. В обстановке строжайшей секретности Снейпа стерегли два стража, облаченные во все черное. Чуть вдалеке виднелись силуэты людей в капюшонах. Тоже во всем черном. (Критические дни у них что ли? – подумал шпион). Упивающиеся Смертью тихо переговаривались и часто бросали заинтересованные взгляды в его сторону. Снейпа передернуло, слишком хорошо он знал такие взгляды – именно так смотрели на него Гриффиндорцы, во главе с дрожащим Лонгботтомом, перед тем как взорвать очередной котел с какой-нибудь дрянью. Эх, дети! Нет бы что полезное заварили…
Впрочем, мы отвлеклись. Итак. Должно было состояться собрание, вполне понятно, какое. Все присутствующие Упивающиеся Смертью входили в Круг Избранных – верные псы Вольдеморта. Снейп моментально понял, что собравшиеся будут его судить. Значит, вместо того, чтобы вспоминать ответы на дурацкие вопросы, нужно спланировать тактику поведения на допросе. Вспомним, чему учили в партизанской школе опытные разведчики и бойцы невидимого фронта – Дамблдор и Хмури:
1. Каждый сам за себя.
2. Молчать нужно гордо и с вызовом.
3. Молчать нужно, как на допросе в гестапо. (Интересно, что или кто такое гестапо???? Видимо, научное достижение маггловского мира. А может, не научное…)
4. Если вы будете пойманы, организация вас не знает.
Итак, приготовились: играем в молчанку. Раз, два, три…
Люди в черном все прибывали, и разделялись на черные группы. Маленький сутулый человечек перебегал от одной группы к другой, следя за тем, чтобы все, когда придет время, склонили головы и опустились на колени. Или опустились на колени и склонили головы. С последовательностью выполнения столь нехитрых действий Питер Петтигрю, а это был именно он, никак не мог определиться. И вот крысеныш, тот самый, что предал, Джеймса Поттера, обвинив в этом преступлении своего друга, Сириуса Блэка, приблизился к высокому богато одетому человеку, которого трудно было спутать с кем-либо другим, чтобы передать приказания их Хозяина, а заодно и посоветоваться относительно ритуала «склонение-поклонение». Люциус Малфой подал знак, и Упивающиеся Смертью начали собираться в кучку, простите, в круг.
- А что, у нас их много? – испугался Малфой. Он-то знал только об одном, а тут еще, оказывается, куча желающих. Нет, нужно срочно что-то делать, бежать отсюда. Раньше-то был элитный клуб чистопородных магов, ну шалили иногда – то Круциатусом побалуешься, то Аваду кинешь – наивные детские развлечения. А теперь? Просто клуб мазохистов какой-то! Вот Лорд как себя изуродовал. А все почему? Нос ему, видите ли, не нравился, решил практическую… нет… пластическую операцию сделать, в маггловской клинике. И что теперь? Намудрили с наркозом – провалялся в спячке 11 лет. Потом перепутали фотографии и процедуры. Теперь и мумия краше выглядит. Его же зеркало боится! Не отражается нигде. Даже ни в одной луже его отражения не сыскать, сразу на воде помехи возникают, как в этом… как его… маггловском телевизоре. Но мы снова отвлеклись. Итак: предателя мне, предателя!..
И тотчас же два цербера без особых церемоний приволокли Снейпа и втолкнули его в центр круга. Ряды УС заволновались – так вот он какой, предатель….
– Преклонитесь перед Его Величием! – пронзительно крикнул Петтигрю.
Внезапно из облака света и дыма появился Вольдеморт (ну что поделаешь, Темный Лорд у нас товарищ, склонный к театрализации и драматизации своей высочайшей персоны). Преклонив колени, УС склонили головы и закашлялись. Пиротехники что-то там не досмотрели и явно переборщили со спецэффектами. Согнувшись пополам (на корточках, что ли? Хотя…не, на корточках – это уже в четыре раза! Вобщем, скрючило его по-страшному), Питер Петтигрю подбежал к своему господину. На ходу он бросил на Снейпа торжествующий, полный ненависти взгляд, и хитро улыбнулся, довольный таким поворотом событий. Наконец-то он отомстит Снейпу за то, что слизеринец не дал списать ему контрольную по зельям на 2 курсе, и он, великий притворщик и списывальщик, получил «зеро», первый и, как оказалось, последний раз за все годы учебы и подрывной деятельности.
Костлявая рука сделала знак в его направлении. Помимо своей воли, Снейп приблизился и, содрогнувшись от отвращения, опустился на колени. Ему не удалось разглядеть черты Вольдеморта. В окутывающих его сумерках силуэт Темного Лорда выглядел размытым из-за облачка слабого света, который тот называл «защитным магическим щитом», а на самом деле это были уловки декораторов, чтобы УСы не разбежались в панике, увидев то, что стало с их господином после посещения «Клиники красоты и здоровья».
– Ты был одним из моих преданнейших слуг, – сдержанно произнес Вольдеморт. – Ты хорошо мне служил, потому что верил в мою борьбу, в отличие от Кедвера, который был со мной из страха…
Волшебник в черном повернулся к распластанной на полу фигуре (а что, кроме Снейпа, еще кого-то успели на пол кинуть?). Ледяной голос разорвал тишину, патетика рвалась наружу:
– Но ты меня обманул. Я думал, что Я – твой единственный Господин! Но нет!!!
Вольдеморт обвел взглядом каждого из собравшихся в круг УСов. УСы мелко задрожали.
– Как я мог поверить, что ты мне верно служишь? Я ошибся, доверяя тебе. Северус, ты стоишь не больше других.
– Лорд, я…
– Молчать! Что за фамильярность!!!! Мой Лорд!!! – взвизгнул Вольдеморт. – Или я не Темный Лорд уже? Тебе уже нет смысла врать. Или ты забыл, кто я? Я – лучший легитимист! Ты нервничаешь, ты не сможешь скрыть правду…
Снейп мужественно стоял, пытаясь успокоиться и подавить приступы тошноты, накатывающие на любого при виде красоты неописуемой Темного Лорда.
– И враждебность тоже не поможет…– сказал Вольдеморт, недобро улыбнувшись. – Кстати о правде, ты знаешь, что Дамблдор никогда и не думал предлагать тебе должность, о которой ты так мечтал? – Вольдеморт зловеще рассмеялся. – Северус Снейп, «скромный» Мастер Зелий… Не совсем то, чего ты хотел, а? Хотя, кажется, тебя это не очень интересовало. Тебе доверял Дамблдор, ты был под защитой Хогвартса, у тебя не было причин бояться меня. Скажи мне, Северус, что если я дам тебе шанс? Избежав наказания, ты вернешься в ряды моих верных слуг? И, став Господином всего магического мира, я дам тебе эту вожделенную должность. И зарплату повышу, дам соц. пакет и 30 часов бесплатной каминной связи в месяц, с посекундной тарификацией и роумингом на ближнее и дальнее зарубежье…
Северус открыл было рот, будто хотел что-то сказать, но потом передумал. Вольдеморт дико расхохотался.
– Конечно, ты уже принял решение. Однако выбор у тебя все еще остается, Северус. Твои амбиции… То, чего ты желаешь больше всего на свете. Ты хотел бы повелевать, но тебе не хватает власти… Власти, которую ты надеешься заполучить, устранив меня, быть может?
Снейп набрался смелости и как можно увереннее произнес:
– Сдается мне, что вы выбрали не тот путь…
Ударом в ухо Вольдеморт оборвал его на полуслове, что говорило о наивысшей степени раздражения оттого, что ему так дерзко противоречат. Но Северус продолжил:
– Я сделал выводы из своих прошлых ошибок. Не проходит и дня, чтобы я не сожалел о содеянном. Сейчас я не стремлюсь к власти. Что власть?! Она, как чума, опустошает и губит все, к чему прикасается.
Слова, произнесенные полным презрения тоном, были подобны взрыву бомбы. Недовольные восклицания послышались в рядах УС. Вольдеморт поднял руку, приказывая всем успокоиться.
– Тихо, успокойтесь, преданные мои слуги! Он даже не понимает, о чем говорит. Он не в себе. Северус, быть может, у тебя жар? Подвал был слишком мокрым? Или ты лишнего хватил? Ты хоть понимаешь, с кем ты говоришь????
Но ничто не могло уже остановить откровения шпиона. Все правила, выученные в партизанской школе, были забыты:
– То, что я видел и испытал, помогло мне понять, что власть развращает сердца людей. И тогда уже не ужаснут даже самые чудовищные вещи. Но самым страшным был момент, когда я понял, что весь этот ужас, наполняющий мою жизнь, будет длиться до конца дней моих…
Вольдеморта позабавили слова Снейпа, и он весело усмехнулся:
– Северус, зачем обременять себя совестью? Как только ты познал притягательность власти, ее всепоглощающий огонь начинает сжигать тебя… И ты уже не в силах отказаться от нее. Спроси у моих приближенных, собравшихся здесь, позволяет ли им моя власть удовлетворять свои амбиции и какую выгоду они получают от этого…
УСы потупили глазки, в страхе, что Лорд спросит кого-нибудь из них, как именно они удовлетворяют амбиции. А им нечего будет ответить. Давненько они ничего не удовлетворяли…хм… и никого тоже…
– Сейчас ты на своей территории и никто не осмелится тебе противоречить, – с горечью заметил Снейп. – Мне нечего к этому добавить.
Разозлившись, Вольдеморт встряхнул головой, забыв, что кудри давно уже отвалились и трясти больше нечем.
– Северус, да ты философ… К тому же сумасшедший! Ты никогда не боялся говорить то, что думаешь. Я ценил тебя за прямоту. Ты предлагал оригинальные идеи и подсказывал неожиданные решения. Но не сейчас… И кстати, почему на «ты»? На брудершафт же мы не пили?!
Снейп гордо промолчал, продолжал в полголоса мурлыкать «Марсельезу». Почему «Марсельезу», а не гимн Англии или гимн магического мира, Снейп и сам не понимал. То ли мелодия красивая была, то ли не до конца вернувшееся сознание шалило.
Вольдеморт обошел вокруг Снейпа и… пошел на второй круг
– С самого начала ты делал все, чтобы помешать мне добраться до Поттера. Ты спас мальчишку во время его первого матча в квиддич. Мол, если мальчишка просто свалится с метлы и сломает себе шею, это будет победа недостойная моего Величия! Хорошая байка, Северус, я даже поверил в ее искренность. Пойдем дальше. Ты защищал его от меня, скрывая его мысли и заставляя меня поверить, будто он боится меня. Ага, боится он, маленький паршивец! Ведь все делает мне назло! Разгуливает где ни попадя, хамит встречным УПсам, а уж как меня обидел на первом курсе!!! Всю красоту работы японских хирургов испоганил! А они столько времени меня вживляли в Квирелла! Ну почему, Северус? Почему? Зачем ты срывал мои планы в течение стольких лет? А я так верил тебе!!
– Потому что так было нужно. Потому что необходимо было дать Поттеру шанс сразиться с тобой на равных.
– Ха, ха, ха! Сумасшедший Дамблдор сумел всех убедить, что ребенок может победить меня, когда я вернулся и стал еще сильнее, чем был прежде?…
– Орден Феникса…
– Орден Феникса беспомощен перед моими УС! Наша победа – это всего лишь вопрос времени. Ты выбрал лагерь проигравших, Северус. Когда ты примкнул к ним? Как смогли они поверить тебе? В конце концов, на тебе Черная Метка… В их глазах ты навсегда останешься УС!
– Мне незачем им что-либо доказывать. Я всего лишь выполняю свой долг.
– Долг?!
Снейп поднял голову и храбро посмотрел в лицо Вольдеморту, склонившемуся над ним.
– Какой смысл ты вкладываешь в это слово? И что ты можешь сказать о долге перед своими Братьями? И кстати, что это ты тут поешь?
Северус судорожно сглотнул и продолжил:
– Господин…
– Не называй меня так! – яростно взревел Темный Лорд. – Ты всего лишь мерзкий предатель! Хм… но голос у тебя хороший… и слух имеется! – подумал Рэддл.
Снейп замолчал, презрительно глядя на могучего волшебника. Малфой вышел в центр круга и почтительно склонил голову перед Вольдемортом:
– Господин…
– Да, Люциус…
– Может, Северус был прав, желая сохранить Поттеру жизнь для того, чтобы мальчишка смог исполнить пророчество…
– Опять пророчество! Может, стоит учредить ежегодную премию сумасшедшим старухам, которые возомнили себя прорицательницами?! Будем вручать золотого соплохвоста и денежную премию идиоткам, которым не дают покоя лавры Кассандры. Все. Я больше не желаю слышать об этом, Люциус!
– Однако Поттер покушался на вашу жизнь пять раз, Господин!
– И каждый раз этот мальчишка почти достигал намеченной цели! – насмешливо ввернул Снейп, очень довольный собой и Малфоем. - Эх, нам бы выступать дуэтом перед Лордом, таких бы дел наворотили! Орден бы обзавидовался! – подумал заслуженный шпион.
В приступе плохо скрываемой ярости Вольдеморт с силой ударил Северуса. Не зря же он платил такие деньги братьям Кличко за персональные тренировки два раза в неделю. Довольно ухмыльнувшись, Малфой смотрел, как профессор Зельеварения молча утирает кровь. Наконец-то хоть что-то напомнило года юности и невинных забав.
– Какая наглость! А ты знаешь, что можешь поплатиться за подобную дерзость жизнью?! – воскликнул Темный Лорд.
Волшебник, путаясь в складках своей мантии, начал искать волшебную палочку. Достав, Вольдеморт направил ее в грудь Мастеру Зелий. У побледневшего Снейпа перехватило дыхание. Нет, такому на уроках маскировки и тактики ведения допроса не учили. Народный шпион собрал всю силу воли в кулак и постарался не зажмуриться. В сознании, как в клетке, билась одна единственная мысль – в шкафу, в подземельях, в личном хранилище спрятан целый бочонок Огневиски, теперь его найдут Поттер с Грейнджер и выхлебают за помин его души. А ведь он так берег это виски, хотел напиться вдрызг на развалинах поместья Малфоев….
– Северус, я думаю, ты знаешь заклинание… Мне достаточно произнести всего два слова, - хорошо поставленным голосом произнес Вольдеморт.
Красные глазки Темного Лорда полыхнули странным огоньком. Снейп сжал зубы и мужественно выпрямился, ожидая быстрой расправы. Малфой в нетерпении переводил взгляд с одного на другого. (ну, просто Колизей какой-то. Не хватает только УСов, скандирующих «хлеба и зрелищ»! – подумал Снейп) Вольдеморт дико расхохотался.
– Ну и как тебе нравится чувствовать себя в моей власти? Как бы я хотел, чтобы ты умолял меня о пощаде! Но я знаю тебя! Ты слишком горд, чтобы унизиться и доставить мне удовольствие! Ты никогда не делал мне приятно, вечно отлынивал. А предлоги – то какие были: «Я пошел шпионить», «Я пошел контролировать процесс…»
Северус с ненавистью смотрел на Темного Лорда, в то время как Вольдеморт опускал волшебную палочку.
– Господин?
Не оборачиваясь, темный волшебник спросил:
– Да, верный мой Люциус?
– Почему вы не убьете его сейчас?
– Ты хочешь, чтобы я убил твоего друга, Люциус?
Тон вопроса был слащавым, и в то же время источающим яд. Малфой понял опасный намек и холодно посмотрел на Снейпа.
– Он мне не друг. (Прости, друг детства, но моя шкура все же ближе к телу!)
Вольдеморт мгновение смотрел на Северуса, удовлетворенный ответом Люциуса. Жестокая усмешка появилась на тонких губах Темного Лорда. Затем он обвел взглядом всех собравшихся и сказал:
– Я не буду его убивать. Я передумал.
Ропот пронесся по рядам УС. (Ну вот, опять ничего интересного на собрании не произошло. Лучше б дома, в тапочках, магический сериал смотрели!) Но Хозяин жестом пресек его. Только смелый Люциус осмелился обратиться к Волдеморту:
– Но, Господин, он предал нас и должен понести наказание!
– Хватит, Люциус! Решение принято. Признаюсь, мне было бы приятно избавиться от него прямо сейчас, но я хочу, чтобы он присутствовал при моей победе. И потом, он может нам еще пригодиться!
– С вашего позволения, Господин… что вы хотите с ним сделать?
– Скоро узнаешь, Люциус!
Снейп сжал зубы и попытался ухмыльнуться. Получилось плохо, криво.
– Я не буду вам помогать! Если выбирать между служением Вам и смертью, я выберу последнюю. Лучше умереть, чем подчиниться вашим приказам!
Темный Лорд зловеще улыбнулся.
– О! Какая патетика! Ох уж эти благородные порывы! Да ты стал просто образцом благородства, пообщавшись со старым маразматиком Дамблдором и его сворой добродетельных героев!
Собравшиеся разразились хохотом. В адрес пленного посыпались насмешки. Вольдеморт поднял руку, и сразу же установилась тишина.
– Вместо того, чтобы перебрасываться пустыми остротами, ты должен был бы поблагодарить меня за милость, оказанную тебе!
– И это вы называете милостью? Ложь! Признайтесь лучше, что вы боитесь реакции Дамблдора, если я исчезну!
Вольдеморт схватил Снейпа за воротник мантии и начал трясти, нависая над Северусом.
– Ты слишком много себе позволяешь, презренный соплохвост, флоббер-червь! Ничтожество! …. …. ….. (дальше следует непереводимая игра слов устного народного магического творчества)
– О нет, Том Рэддл! Я готов умереть, чтобы доказать это. Но вот готовы ли вы? Я в этом очень сомневаюсь! Вы боитесь Дамблдора и испытываете панический ужас перед Поттером, потому что его жизнь ставит под сомнение само ваше существование!
– Этот старый дурак ничего не может мне сделать! Что же до мальчишки, то я его уничтожу! Война скоро закончится, и Я буду победителем! Я – самый великий! Я – самый самый!!!
– Вы такой умный! Вам череп не жмет? – подумал Северус, однако вслух произнес: - Я бы на вашем месте не был так уверен… Вы не сможете победить Поттера!
– А зачем мне с ним бороться? Разве не я самый могущественный волшебник в мире?
Вольдеморт ухмыльнулся и холодно посмотрел на Мастера Зелий:
– Да, кстати, если ты все-таки передумаешь, то последствия для тебя будут гораздо менее неприятными.
Снейпу понадобилась всего лишь секунда, чтобы осмыслить то, что он только что услышал. С рычанием Северус резко вскочил и хотел броситься на Темного Лорда, но две пары могучих рук не позволили ему это сделать. Зельевар попытался отбиться, но у него это не получилось. Однако ему удалось выкрикнуть:
- Что ты собираешься сделать, чудовище? Узурпатор! Сатрап! Труп ходячий!
– Ты все, что угодно, отдал бы за то, чтобы узнать, не так ли? – Вольдеморт победно рассмеялся. – Но ты ничего не узнаешь о моих планах… В наказание за непослушание и предательство ты познаешь вкус моего гнева!
Мастер Зелий внутренне сжался в комок при мысли о невозможности избежать рук палачей. Малфой приблизился и с кровожадной ухмылкой предложил свои услуги:
– Не в этот раз, Люциус… – Темный Лорд с непривычной серьезностью посмотрел на Снейпа. – Северус, ты стал слишком слаб. Ты больше недостоин быть волшебником! Дайте мне его волшебную палочку!
Петтигрю подбежал к Темному Лорду и дрожащей рукой протянул ему палочку. Без видимого усилия Вольдеморт сломал ее и бросил куски к ногам своих поданных. Профессор Зельеварения с яростью, смешанной с отчаяньем, смотрел, как обломки были раздавлены толпившимися вокруг УС.
– Ну вот. Теперь ты – ничто. Уведите его и обеспечьте ему… хм… должный уход!
Двое УС схватили Снейпа и потащили его куда-то. Остальные медленно расступились, пропуская их. Северус взревел:
– Будь ты проклят, Том Рэддл! Ты и твои УС, вы скоро сгниете в аду или сгинете в камерах Азкабана!
- Северус, какая патетика!
На ходу Люциус Малфой схватил Мастера Зелий за воротник мантии и, глядя в глаза, сказал ему:
– Я клянусь тебе, предатель, что ты вкусишь все тюремные прелести! Даже рискуя замарать руки, я лично буду тебя допрашивать. И ты будешь говорить! А потом и молить, чтобы я смилостивился и закончил твои дни … Но это случится не раньше, чем Господин познает час своей славы, и вот тогда я прикончу тебя! Я отомщу за сына!
Прежде чем Северус успел что-либо ответить, Малфой ударил его рукоятью своей трости по голове. Погружаясь в беспамятство, Снейп слышал дикий хохот Вольдеморта и его приспешников.
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 6
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
- участник сейчас на форуме
