АвторСообщение





Пост N: 8
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 18:26. Заголовок: Gens Lupina, перевод, автор FernWithy, мини, PG


Название: Gens Lupina
Автор: FernWithy
Оригинальный текст: http://fernwithy.livejournal.com/411302.html
Переводчик: Severenika aka tatly
Бета: Sige
Разрешение на перевод: получено
Формат: мини
Рейтинг: PG (авторский)
Предупреждение: одни только отпрыски Люпина.
Краткое содержание: Дети Тонкс и Ремуса готовятся к двадцатипятилетнему юбилею их свадьбы.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 27 [только новые]







Пост N: 9
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 18:27. Заголовок: Re:


После многочасового сидения над книгами у Ориона Люпина началась чудовищная головная боль. Он сконцентрировался и отрастил себе пряди подлиннее, чтобы дёргать за них, – это почему-то всегда помогало. Хотя на этот раз само превращение убило всякую надежду на облегчение. Он прикрыл глаза и уткнулся лицом в книгу, массируя шею и желая, чтобы мир вокруг угомонился хоть ненадолго.

В особенности та его часть, что с грохотом распахнула дверь и сейчас торопливо топала через комнату.

Матрас прогнулся.

- Всё в порядке, Орри?

- Знаешь, когда мне представляются запрыгивающие в мою кровать девушки, это – как правило – не мои сёстры.

- Не мог бы ты отказаться от этого «как правило»? Будем считать, что это непреложный факт. А то мне как-то не по себе. – Карина склонила голову и пролистнула пальцем его книгу. – История магии? Поверить не могу, что ты собрался сдавать Биннсу Т.Р.И.Т.О.Н.

- Думаю, ты начнёшь оправляться от шока уже через годик.

Она показала язык.

- Мира прислала письмо. Они с малышом точно приедут. Осталось только уговорить Дэниела согласиться на путешествие через каминную сеть, а то самолётом из Киншасы добираться долговато.

Орри смотрел непонимающе.

- У мамы с папой юбилей! – Она пихнула его в плечо. – Ну, в самом деле, Орри. Ты что, никогда меня не слушаешь?

- Ты всё равно обычно повторяешься.

- В эту субботу. Двадцатипятилетняя годовщина свадьбы родителей. Почему мы все здесь собрались? Придёт половина волшебного мира. Я всё лето проработала у Уизли, чтобы устроить фейерверк. У бабули кладовая забита едой. Аврорат в полном составе обеспечивает прикрытие подготовки. И только их родной сын с головой погружён в гоблинские войны.

- Я помню про праздник, - сказал Орри. – Не понимаю только, почему вообще речь зашла о самолёте. Мира могла бы добраться с ребёнком через сеть, потом вернуться и аппарировать вместе с Дэниелом, если уж ему так неприятна зола.

Карина пожала плечами:

- Когда они были здесь в прошлый раз, он бормотал что-то о том, что его тащили как багаж. Чувствовал себя не в своей тарелке или что-то вроде того. – Она закатила глаза при мысли о зяте-маггле, который комплексовал из-за того, что его доставляют подобно тяжёлому котлу или кипе белья. – Но папа от него без ума. Так что ему придётся приехать. Ты уже приготовил им подарок?

- Что?

- Подарок, Орри. Как принято в приличном обществе.

- Если ты когда-нибудь всё предложение целиком скажешь, придерживаясь одной темы, этот день объявят всеобщим выходным. У меня голова болит. Проваливай.

Она покачала головой и сделала заковыристое движение волшебной палочкой. Этому она научилась у бабушки Тонкс и – по идее – не должна была использовать вне стен школы ещё год, не то чтобы это её когда-то волновало. Орри хотел было возмутиться, но голова и правда перестала раскалываться. Карина вопросительно выгнула бровь:

- Так ты купил маме с папой подарок к юбилею?

- Нет.

- Орри!

Её возмущение было таким забавным, что испарились и следы головной боли. Он рассмеялся и, свесившись с кровати, достал из-под неё тубус.

- Успокойся же! Я сам сделал. Целый год уже этим занимаюсь. – Он развернул гобелен и отослал его к дальней стене, где закрепил лёгкими приклеивающими чарами. Чудесно было сознавать, что никто уже не станет обвинять его в незаконном применении магии как несовершеннолетнего. – Клянусь, я полбиблиотеки перекопал, чтобы узнать, кого же тётушка выжгла. Её стоило бы посмертно приговорить за такое засранство.

Карина скатилась с кровати, подошла к расправленному гобелену и проследила глазами хитросплетение линий. По некоторым из них пришлось водить пальцем, чтобы распутать. Орри расплылся в улыбке.

Всё изображение выглядело, как верхняя часть песочных часов, сотни имён воронкой стекались к матери с отцом, связанным двойной линией. Орион прорисовал некоторые побочные линии, чтобы показать таких людей, как Сириус Блэк и Джеймс Поттер (ну, и Гарри Поттер, разумеется). Но даже когда он указывал просто перечень предков, чистокровные родословные бабушки Тонкс и дедушки Люпина выглядели запутанными, тесно заполненными узловатыми вышитыми линиями, которые соединялись общими предками. Родословные дедушки Тонкса и бабушки Люпин, аккуратные и прозрачные, казались высокими, стройными деревьями среди дикой чащи.

- Мама давно уже хотела сделать что-то подобное.

- То, что было на Гриммолд 12, пропало. То есть физически оно существует, но сделать с ним что бы то ни было мне не удалось. Тётя Джинни тоже пыталась, но… ну, ты знаешь. Финеас помогал мне, но он ничегошеньки не помнит. Пришлось тупо перерывать хогвартские книги. И добрую половину маггловских деревушек в Британии. – Он поднялся с кровати и подошёл к ней. – У подготовки к Т.Р.И.Т.О.Н. по истории есть свои плюсы.

- А почему ты всё сгрудил наверху? Вся нижняя половина пуста.

- Не совсем.

- Я имею в виду, кроме нас с тобой и Миры с Дэниелом.

- И маленького Эла.

- Ну да, конечно.

- Следуй неумолимой логике, Кара.

- О-о! То есть… оно будет расти, как то, другое?

- Есть все основания надеяться на это. Альфард был проверкой. И он проявился здесь практически сразу.

Карина потрогала имя племянника, потом озабоченно взглянула на брата:

- Ты ведь не собираешься возрождать идею древнейшего и благороднейшего?

- Вряд ли, – рассмеялся Орион. – Я просто… не знаю даже. Просто я понял, что они остались одни после того, что случилось с маминым кузеном. Они, ну… что-то вроде станового хребта теперь, что ли, – он пожал плечами. – Тебе кажется, это глупо? Сначала я хотел поставить их имена в самом верху и наложить чары, чтобы дерево показывало только будущее. Ну, знаешь… начало нового рода и всё такое, и через пятьсот лет все бы только от них и вели отсчёт. Но я подумал, что так им больше понравится.

Карина поразмышляла.

- Думаю, им понравится. Хотя кое-чего здесь не хватает.

- Кого?

- Не кого, а чего. – Карина, нахмурившись, долго разглядывала творение брата, а потом подняла свою палочку: – Позволишь?

- Слушай, ты что, совсем не понимаешь слова «совершеннолетний»?

- Ты позволишь?

Он закатил глаза и жестом попросил продолжать.

- Inscribo, – произнесла она, и верхнюю часть гобелена залил яркий свет.

Когда он погас, проявились написанные Карининым простым, но изящным почерком заглавие «Gens Lupina» и, немного ниже, девиз: «Multi aspectus amoris et honoris».

- «Многие грани любви и чести», – перевёл Орион. – Точно подмечено, хотя с каких это пор у нас есть девиз?

- Вот уже примерно минуты две как, - ухмыльнулась Карина. – Ты что, думал, что старый девиз однажды с неба упал? Кто-то и его придумал. А мой мне в любом случае нравится больше, чем «Toujours purs». Или надо было на французском?

- Нет, точно на латыни. Намного круче выглядит.

Карина расхохоталась. Оставшийся вечер они провели, изучая линии и сплетничая о том, кто чего – и, частенько, кому – сделал. В Слизерине Карина узнала немало знимательнейших подробностей о семье, которые точно не попали в книги, штудируемые Орионом.

Мира с малышом прибыли в пятницу вечером – со складной расказкой о спонтанном решении навестить дом и поздравить родителей с юбилеем. Мама была ничуть не против посидеть с Элом, пока Мира возвратилась в Киншасу уговаривать мужа переправиться волшебными средствами. К полуночи уже все они сидели, веселясь, в гостиной, и Орри чувствовал себя расслабленным и умиротворённым. Мама с папой с ногами забрались на диван, уютно обняв друг друга. Орри даже не представлял, что можно так устроиться в объятиях другого. Мама рассказывала про работу, где она натаскивала Дэйн Уизли, а Мира уговорила папу прочесть отрывок из книги о первой войне с Волдемортом, которую он писал. Дэниел удивлялся тому, сколь многое произошло без ведома маггловского мира, а Мира углубилась в теории о том, что многие маггловские события в действительности были волшебными по происхождению. Орри перечил буквально каждому третьему её слову, пока мама не велела им прекратить споры. Карина укачивала спящего малыша на коленях, нашёптывая ему что-то, пока тот не проголодался и Мира не забрала его.

Орри хотелось бы, чтобы новое семейное древо как-то отразило это – настоящих gens Lupina, но даже выразить такое словами было трудно.

Было уже очень поздно, когда мама, прищурившись, коротко сообщила, что они с папой собираются уехать на выходные – отец, казалось, удивился, а Карина побелела как полотно. Мама улыбнулась и сказала, что догадалась, что выходные будут сумбурными, а ей придётся надеть лучший наряд – и уговорить отца принарядиться, - чтобы провести дома самый обычный день, совершенно не ожидая полсотни странных людей, которые собираются ввалиться к полудню.

Праздник получился шумный и весёлый. Старые друзья отпускали множество похабных шуточек, и как-то так случилось, что именно Орри должен был отвлекать от них маленьких детей. Так что он почти целый день рассказывал всё самое интересное, что попадалось ему в курсе истории. Опал Томас прилипла к нему на целый час в самом буквальном смысле, пока никто не мог разобраться, что за чары она случайно использовала. И немудрено – после такого-то количества выдержанной медовухи из «Кабаньей головы». Перед тем как все разошлись, Мира нарочито похвалила Карину за задумку всей вечеринки, и все вокруг одобрительно загудели, а мама обняла её.

Вволю насладившись похвалами, Карина объявила о подарке Ориона, и тот снял полдня скрывавшие гобелен чары, открыв всем новое генеалогическое древо на стене гостиной.

За окнами было уже совсем темно, когда дом наконец опустел и они снова остались одни. Орри и Мира всё прибрали, отстранив безнадёжную в этом деле Карину под предлогом того, что она уже и так потрудилась на славу. Закончив, они вернулись в гостиную, где мама с папой стояли перед гобеленом. Карина с Дэниелом расположились на полу, он - сидя, а она - лёжа на животе и болтая босыми ногами, а Эл ползал туда-сюда между ними. Мира присела наискосок от них, формируя треугольник, в котором Эл быстро сориентировался. Он визгливо всхохотнул, пуская слюну, и пополз к своей матери.

Орри подошёл к отцу с мамой. Мама приобняла его за талию:

- Это огромная работа. Просто невероятно, как много людей с отцовской стороны ты нашёл. Видел, как он изучает их?

- Да… тебе нравится?

- Более чем. - Мама поцеловала его в щёку.

- Пап?

- Я потрясён. Это… право же, трудно представить себя центром такой паутины.

Мама засмеялась:

- Так и вижу пра-пра-правнуков, разглядывающих это и думающих: «Дедушка Ремус, должно быть, был строгим и мрачным. А бабушка Нимфадора… с таким-то именем! – пожалуй, была страшной консерваторшей».

- Мы могли бы добавить фотографии, - предложил Орри. – Щёлкну тебя с лиловыми волосами. И меня самого под стать, и все будут гадать, до чего дошли лилововолосые Люпины.

Мама весело рассмеялась:

- Неплохая идея. Хотя мне представляется возмущённый внучок, выжигающий нас с древа.

- Этого никогда не случится.

- Ты так уверен, что никто из нашего рода не пойдёт на такое? – спросил отец.

- Нет, - ответил Орри. – Но я уверен, что сделал Древо несгораемым.

- Вот это – мой сын! - улыбнулся папа.

И они все вместе вернулись к игравшей с Элом троице. Мама с папой сели напротив Миры, а Орри растянулся на полу около Карины. Он наколдовал искрящийся световой шар, и Эл хихикал, неуклюже по тому шлёпая. Мира и отец сделали по такому же, и игра, в которой малыш был и главным участником, и наградой, продолжилась. Всякий раз, когда ему удавалось поймать шар, тот взмывал к потолку, так что к моменту, когда игра ребёнку наскучила, над головами уже летала целая стайка. Но никто не обращал внимания на то, как шары отскакивали от стены к стене и как отражали их свет золотые нити гобелена.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата
листопадная привереда




Пост N: 45
Зарегистрирован: 09.12.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 18:45. Заголовок: Re:


Я первая отзыв напишу
Молодец!!!
Качественный перевод, придраться нсовершенно е к чему, кроме того, что мне не очень интересна такая тематика... в связи с чем вопрос: что стало причиной выбора этого фика?

вот единтсвенное tatly пишет:

 цитата:
- Вот это – мой сын ! - улыбнулся папа.


пробельчик -)))


http://community.livejournal.com/ru_realpotter Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 217
Зарегистрирован: 21.11.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 18:57. Заголовок: Re:


Катю пишет:

 цитата:
мне не очень интересна такая тематика... в связи с чем вопрос: что стало причиной выбора этого фика?


Ну ты и вопросы задаешь! :-)) Тебе не очень интересна, а нам с tatly очень :-))

Фанфикшн - это всегда игра на чужом поле. Но она может быть очень захватывающей.

Надо же человеку во что-то верить. Я вот верю в орфографический словарь.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 10
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 19:04. Заголовок: Re:


Катю
с пробелами у меня беда - какой-то глюк в Ворде. автоматически вставляет пробелы перед знаками препинания. замучил уже.

причиной выбора фика стала моя неугасающая любовь к пейрингу Ремус/Тонкс. почему бы не посмотреть на них в некоем будущем? наткнулась на этот фик ещё зимой. он показался мне таким светлым и уютным.

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 11
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 19:06. Заголовок: Re:


Sige
это у нас с тобой, душа моя, исчезающе редкая привязанность к каноническим пейрингам. ;)

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата
листопадная привереда




Пост N: 46
Зарегистрирован: 09.12.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 20:25. Заголовок: Re:


Sige
Ну я-то что? Я ничего-)) Простой такой вопрос школьный, первое, что в голову пришло

tatly странный глюк. У меня так делает, когда автоматически слова дописывает...
Все ясно, любительницы экзотического пейринга
*исключительно шутит*

http://community.livejournal.com/ru_realpotter Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 4
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 21:49. Заголовок: Re:


Уютно, действительно. Только мне кажется...не будет у них такого дерева, не будет большого дома. Им так много придется думать о ближайшем будущем, что на далекое прошлое сил не останется. Но это я в сторону ухожу. а перевод качественный. Спасибо, Татли!

Лишь маленький одуванчик на склоне предательски пел вместе со мной. Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 13
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 22:21. Заголовок: Re:


Дикобраз
а мне всё-таки хочется верить, что за пределами всё ещё недописанной серии, после кровопролитной и изнуряющей войны, для них наступит время, когда и можно будет подумать о будущем, и само будущее будет приходить к ним с каждой зарёй, каждым рождённым ребёнком. можете считать это моим личным им пожеланием.

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 3
Зарегистрирован: 22.01.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.10.06 23:58. Заголовок: Re:


Отличный перевод! Я такие фики только благодаря вашим ссылкам и читаю) и радуюсь!

...никогда не знаешь, где тебе повезет... Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 218
Зарегистрирован: 21.11.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 00:34. Заголовок: Re:


tatly Ты получила ЛС?
Я хочу порекламировать в ЖЖ и на дайри - жду, пока ты запятые расставишь :-)
Дикобраз
Жека, это ты? *не узнаю вас в гриме* :))
Ведь дело-то происходит в не самом ближайшем будущем - вон, дети уже взрослые... Думаю, если Ро оставит Рема и Тонкс в живых, такой вариант будущего для них более чем вероятен - почему бы нет? :-)

Фанфикшн - это всегда игра на чужом поле. Но она может быть очень захватывающей.

Надо же человеку во что-то верить. Я вот верю в орфографический словарь.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 14
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 01:31. Заголовок: Re:


Ginger_eyed
а мы радемся, что ты радуешься. :))

Sige
получила и расставила по мере разумения. ;)

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 1
Зарегистрирован: 12.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 12:25. Заголовок: Re:


Отличный перевод! И сам фик такой семейный!
Только я запуталась в поколениях. Там то "бабушка Тонкс и дедушка Люпин", то "отец и мать"...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 3
Зарегистрирован: 15.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 12:34. Заголовок: Re:


Очаровательно. "И душа, и кисточка"... то есть и пейринг, и фик, и перевод. :)

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 71
Зарегистрирован: 25.03.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 12:51. Заголовок: Re:


Какая прелесть. Заценить перевод не могу, потому что оригинала не читала. Но русский текст - вполне. При словах "с головой погружен в гоблинские войны" машинально подумала: играет, что ли, как маггл? И тут же дошло: не играет, учится.

Можно узнать: что было в оригинале на месте "засранства"?

Дети симпатичные. А кстати: оборотничество, надеюсь, по наследству не передается?

Вообще-то интересная эта пара у Роулинг - оборотень и метаморф...

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 17
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 13:41. Заголовок: Re:


Marietta
так как весь рассказ ведётся с точки зрения их детей, то отец и мать (они же папа с мамой) - это всегда Ремус с Нимфадорой. а все бабушки-дедушки - их, Рема и Тонкс, родители.

ddodo
рада, что тебе понравилось. ты строгая. ;)

Stasy
"with being a pain in the arse" - художественный пересказ, однако. ;)

да уж, парочка вся такая сложносочинённая - за что мы её и любим.
с оборотничеством вопрос сложный. хочется верить, что нет.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 220
Зарегистрирован: 21.11.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 14:12. Заголовок: Re:


tatly пишет:

 цитата:
то отец и мать (они же папа с мамой) - это всегда Ремус с Нимфадорой. а все бабушки-дедушки - их, Рема и Тонкс, родители.


Ага, и причем, насколько я поняла, Fern имеет в виду, что дедушка Тонкс (который Тед) и бабушка Люпин (мама Ремуса) - магглорожденные (а может, мама Ремуса и вообще маггл, т.к. Роулинг в одном из интервью говорила, что Ремус - полукровка), поэтому у них родственные связи на Древе такие жиденькие по сравнению с чащей чистокровных Люпинов и Блэков :-)

Фанфикшн - это всегда игра на чужом поле. Но она может быть очень захватывающей.

Надо же человеку во что-то верить. Я вот верю в орфографический словарь.
Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 4
Зарегистрирован: 15.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 14:16. Заголовок: Re:


tatly

Да, я стрррашное и ужасное живое ископаемое :)
Ты бы знала, как я нервничаю, когда ты поверх моей правки читаешь. :)))

Но этот фик - действительно редкий случай, когда я не то что не нашла, к чему прикопаться, а просто желания такого не возникло. А сам по себе глаз вроде ни за что не зацепился.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 18
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 16:00. Заголовок: Re:


Sige
я именно так и прочитала. у меня даже заминки не возникло.
и не "жиденькие", а ясные. и без кровосмесительства. ;)

ddodo
хорошо, если так. =)

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата
moderator




Пост N: 283
Зарегистрирован: 31.01.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 16:59. Заголовок: Re:


tatly
Отличный перевод! читается просто замечательно.
Единственное "но" - речь подростков показалась несколько слишком суховатой и правильной, слишком взрослой. Но, возможно, это так и в оригинале, так что это вопрос к автору, а не к переводчику.
В остальном - все прекрасно. Особенно лежащая в основе идея о том, что нельзя отрекаться от прошлого, даже "темного".
Респект переводчику за выбор текста и прекрасный перевод!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 19
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 12.10.06 18:39. Заголовок: Re:


rakugan
как от него, этого прошлого, откажешься, если ты его продукт - благодаря или вопреки, не важно. просто отмести всю память о нём - не лучше побуждение, чем выжигать неугодные её части. и даже предательство по отношению к тем, кто заслуживал уважения и, возможно, за то поплатился.
знаешь, мне особенно понравился пассаж о том, что эти дети, когда что-то случилось с Драко (больше не с кем), увидели себя ответственными представителями всего рода. а ведь было бы наивно надеяться, что они жили душа в душу.

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Хищное создание




Пост N: 225
Зарегистрирован: 29.09.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.06 08:54. Заголовок: Re:


tatly Sige
Спасибо за перевод. Хороший фик.
Единственный тап - отчего-то было непонятно, кем приходятся Орри и Карине Тонкс и Люпин. Сперва я почему-то решила, что бабушкой и дедушкой.

Выжил - не гордись. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 26
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.10.06 14:29. Заголовок: Re:


Леночок
вся эта проблема оттого, что их родители тоже были Тонксами и Люпинами - поди разберись в них.

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата
моралист




Пост N: 20
Зарегистрирован: 09.09.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.06 11:29. Заголовок: Re:


Sige, tatly

Я тоже-тоже вымирающий вид!!! :)

tatly

Очень хороший перевод и прекрасный выбор темы!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 28
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.10.06 15:56. Заголовок: Re:


Джайа
принимаем в банду.

и спасибо.

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата
моралист




Пост N: 22
Зарегистрирован: 09.09.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 18.10.06 21:56. Заголовок: Re:


tatly

Ура!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Внештатный писарь аврората




Пост N: 13
Зарегистрирован: 15.10.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.06 14:30. Заголовок: Re:


tatly пишет:

 цитата:
это у нас с тобой, душа моя, исчезающе редкая привязанность к каноническим пейрингам. ;)



Ой, и меня, и меня в банду!!

Лишь бы тётя Ро кого-то одного из них не угробила... а то с тёти Ро станется...

... и Волдеморт сойдет с ума, разыскивая нас... Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 30
Зарегистрирован: 14.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 19.10.06 18:41. Заголовок: Re:


с неё станется, это точно. кого-то ведь она собирается угрохать в количествах соответствующих военной действительности. и все её детища - всех жалко, но чего не сделаешь ради достоверности текста.
я лично даже побаиваюсь этой последней книги. но и жду её очень. крайне противоречивые чувства.

вот есть у меня одна грустная теория:
http://tatly.livejournal.com/10610.html

Рыбенция раскидистая Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 45
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет