ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ФОРУМ ОТКРЫТ ТОЛЬКО ДЛЯ СОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
Чтобы зарегистрироваться, внимательно прочтите инструкцию в этой теме.
Если вы уже зарегистрированы, то получить доступ к закрытым разделам можно в этой теме.
Название: Из Гейне Автор: Nyctalus Бета: место вакантно Категория: гет Пейринг: ДУ/ЛМ Рейтинг: PG-13 Жанр: poem-fic Дисклеймер: все не мое, токмо Роулинг, Гейне и А. К. Толстого
В фике использовано стихотворение Гейне в переводе А. К. Толстого
Примечание: написано для ~Selena~ по заявке: "Хочу: минифик (страниц на 10 ) Джинни/Люциус, Драко/Снейп, в Джинни/Люциус не захват Джинни упсами, не изнасилование, в Драко/Снейп побольше angst рейтинг повыше, без смертей персонажей, хэппи-энд или открытый финал хотелось бы авторский, но не откажусь и от перевода".
От автора: "страниц на 10" не сложилось. Извините, замена -- дело неблагодарное...
Не то чтобы это вообще начиналось — нет, все было еще проще. Ты — пешка, ерундовая деталь в сложной, многоходовой игре. Мне бы и не было нужды представлять, как ты выглядишь, если б не всем известные рыжие волосы да убогое тряпье семейства Уизли — мне нужна была первая реплика, повод задеть твоего отца. А потом ты должна была уйти, торопливо схватив свои книжки. И больше бы мне не было никакого дела до того, что с тобой случится. Дневник Лорда попал в Хогвартс — кого интересует цена? Беда в том, что встреча в книжной лавке никак не шла у меня из головы.
Довольно! Пора мне забыть этот вздор, Пора мне вернуться к рассудку! Довольно с тобой, как искусный актер, Я драму разыгрывал в шутку.
Все прошло как по нотам: ты испуганно жалась к братьям, твой отец петухом наскакивал на меня, и спровоцировать его на потасовку ничего не стоило, твоя мать глядела рассерженной наседкой, и это было даже забавно. А у тебя было такое выражение лица — заинтересованные глаза и упрямо сжатые губы. Ты хотела казаться старше своих лет, выглядеть независимо, но все равно была по-детски ранимой и хрупкой. Так что я потом все время невольно вспоминал тебя.
Расписаны были кулисы пестро, Я так декламировал страстно, И мантии блеск, и на шляпе перо, И чувства — все было прекрасно.
А потом стало не до того: я приезжал в Хогвартс, чтобы убедиться, что все идет по плану. Это было непросто — разыгрывать из себя образец добродетели, все знать и во все вникать, ни у кого и ни в чем не вызывая подозрений. Я наблюдал за тобой: ты была не в себе, это ясно читалось по твоему лицу, по машинальным жестам, по отрешенному взгляду. За несколько месяцев ты осунулась, губы стали мягкими, без следов прежнего упрямства, а из глаз пропал интерес. Ты была под властью дневника, и так все и должно было случиться. Не понимаю, отчего мне так трудно было проходить мимо с невозмутимым видом. И отчего приходилось каждый раз сдерживаться, чтобы не заговорить. Я просил Драко следить за тобой весь твой первый курс и весь второй. Должно быть, он думал, что выполняет важное задание для Лорда. Да, честно сказать, поначалу я и сам так думал. Пока не понял, что Лорд тут уже давно ни при чем.
Но вот, хоть уж сбросил я это тряпье, Хоть нет театрального хламу, — Доселе болит еще сердце мое, Как будто играю я драму.
И я сам загнал себя в тупик. Ты была еще слишком маленькой, а я не умею ждать. Да и твоя семья… Конечно, мне плевать, что подумает обо мне Артур, но ведь он постоянно путался бы у нас под ногами! Я мог бы просто трахнуть тебя, подкараулив на какой-нибудь из ваших воскресных прогулок в Хогсмид. Ничего особенного, и никто бы потом не узнал. Но я до сих пор помню, как ты смотрела на меня тогда, в книжной лавке — как на красивую игрушку. И прежде, чем опомнилась и гордо отвернулась, чуть было не протянула ко мне руку. Я хотел бы снова увидеть то выражение на твоем лице.
И что я поддельною болью считал, То боль оказалась живая — О боже, я, раненный насмерть, играл, Гладьятора смерть представляя!
Знаешь, когда азкабанская камера становится совсем невыносимой, я думаю об этом.
По прочтении сам собой вырвался какой то нераспознаваемый звук. Не знаю что еще сказать. К такому Люцу и самой хочется руку протянуть, как к красивой игрушке. В общем лезу вперед получателя, потому как не могу удержаться. :)))
Nyctalus Спасибо большое, в первую очередь, за то, что взялись за такой необычный пейринг. Вы чудесно прописали возможные отношения между ДУ и ЛМ. Мне очень понравилось! А можно я забиру фик к себе на сайт?
~Selena~ Ой, я так рада, если понравилось! Я очень боялась за эту зарисовку, она как бы про фантазийные отношения, не про события... Конечно, фик взять можно. Только надо бы, чтобы я еще разок вычитала и файлом Вам кинула. Адрес дадите?
~Selena~ Ну да, после того как Ро упекла Люца в тюрьму... Я пришлю, как только соберусь и вычитаю еще разок.
Pilate Ну, о реальных отношениях этой пары надо было бы писать макси. Причем три четверти того макси ушло бы на обеспечение самой возможности отношений.
подозрительная личность в белом плаще с алым подбоем
Пост N: 108
Зарегистрирован: 12.11.05
Отправлено: 22.10.06 09:47. Заголовок: Re:
Nyctalus Это да. Но здесь мне все равно нравится "фэнтэзийность". Размытые и неясные возможности иногда притягательней того, что потом происходит на самом деле) А тут очень эмоционально...)
Nyctalus Я с невнятным отзывом ) Как-то вот меня не задело. Может быть как раз потому, что сама возможность отношений, даже возможность того, чтобы у Люциуса вспыхнул эротический интерес к 11-летней малопривлекательной Джинни требует бездну обоснования. Многие пары так же, как и эта, невозножны в каноне, но эта пара не имеет укоренившейся фандомной традиции написания, подобно гарридракам или снарри; в каноне взаимодействия между героями (Люциусом и Джинни) практически нет, и выходит, что лепить пару приходится на пустом месте. Драббла для убедительности явно не хватает. а еще я не люблю Джинни
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 5
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
Причем три четверти того макси ушло бы на обеспечение самой возможности отношений. 
- участник сейчас на форуме
