ДОРОГИЕ ДРУЗЬЯ! ФОРУМ ОТКРЫТ ТОЛЬКО ДЛЯ СОВЕРШЕННОЛЕТНИХ ЗАРЕГИСТРИРОВАННЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ.
Чтобы зарегистрироваться, внимательно прочтите инструкцию в этой теме.
Если вы уже зарегистрированы, то получить доступ к закрытым разделам можно в этой теме.
все хорошее, что в нем есть спрятано так глубоко и так тщательно маскеруется... Ужос.
Еще Аристотель заметил, что во всякой хорошей трагедии имеется потенциал для комедии. И наоборот: в любой хорошей комедии есть момент, где с поворотом обстоятельтсв в другую сторону,могла бы выйти настоящая трагедия.
Так и тут... Обстоятельства, фортуна, кто-то где-то не то сказал, кто-то что-то не так понял. А в результате - пшик, и неисправимо испорчены жизни. В принципе, Дамблдор прав, когда говорит Снейпу, что есть люди, которым опасно взаимодействовать, потому как их отношения взрывоопасны. Пусть даже тянет их друг к другу (А может быть как раз поэтому, да? )
– Не надо мне говорить, что тебе не хочется, Сопливчик, – издевался Блэк. – Мы оба знаем, что тебе который год подряд до смерти хочется узнать, куда каждый месяц исчезает Ремус.
Это заставило его вздрогнуть. «До смерти хочется узнать». Какой леденящий выбор слов. Если он поддастся на провокацию Блэка, то запросто умрет. Конечно же, он не собирается поддаваться – он был в курсе их маленького грязного секрета, поэтому знал, чего ожидать – но Блэку-то не было об этом известно. Блэк думал, что он посылал своего ничего не подозревающего экс-любовника на свидание с оборотнем, и если вероятность того, что Северус в результате может погибнуть, и приходила ему в голову, то явно не затронула его совесть. Блэк понимал последствия своих действий – и все равно их делал.
Почему его так это расстраивало, Северус не знал... но расстраивало ужасно. Блэк хотел, чтобы он умер. Даже после всего того чудовищного поведения по отношению друг к другу, даже несмотря на собственную ненависть к Блэку в нем все еще теплились другие, более сложные эмоции. И это шокировало Северуса. Сириус Блэк желал его смерти.
– В чем дело, Снейп? – подначивал Блэк. – Боишься, что это очередная ловушка, очередной розыгрыш? Боишься, что ты проползешь под Дракучей Ивой, и тебя оттрахает еще один пес? – Он рассмеялся, заметив, как густо покраснел Северус. – Не волнуйся. Я никогда больше не сделаю ничего подобного. Это будет слишком жестоко – по отношению к псу.
Как же это было больно – те раны еще не зажили, и никогда не заживут – но это все так же вызывало в нем гнев. И он радовался этому гневу. Возможно, что это чувство было не из приятных, но, по крайней мере, очень знакомым. И уж, конечно, более знакомым, чем дрожащий ужас от осознания того, что любовник планировал его убить.
– Ты никогда не жаловался, – выплюнул Северус. Он немного повысил голос, сделал его чуть грубее – искусно подражая хрипловатому тенору Блэка. – «О, Северус, как там жарко, как узко». «О, Северус, дай мне трахнуть твою восхитительную задницу», «О, Северус, пожалуйста, трахай меня сильнее». – Он замолчал, наблюдая, как с каждым словом Блэк все сильнее сжимал челюсти, и приберегая самое лучшее на десерт. – «О Северус, я тебя люблю».
Ухмылка исчезла с лица Блэка так быстро, будто ее сдернули.
– Заткни свою грязную пасть! – он сделал шаг вперед, его дрожащие руки сжались в кулаки. – Рад, что у тебя осталось так много нежных воспоминаний, ублюдок. Надеюсь, они доставляют тебе удовольствие. Я не собираюсь больше к тебе прикасаться.
– Отлично, – Северус сделал шаг вперед, пытаясь пройти, но Блэк преградил ему путь.
– Разумеется, если бы я дотронулся до тебя хоть пальцем, то ты бы сразу побежал к Дамблдору, не так ли? Тебе повезло, что нашлась еще одна длинная мантия – еще одна юбка, за которой можно спрятаться.
– Ну, я не виноват, что Дамблдор наконец стал видеть тебя насквозь, – холодно парировал Северус. – Пошел вон, мне не о чем с тобой говорить.
– Значит, ты трус.
Северус выгнул бровь.
– Сегодня вечером, – подзадоривал Блэк. – Ты еще мне не ответил.
– Мой ответ – «нет», – сказал Северус. – Я не считаю себя трусом, но и дураком тоже. – Он окинул гриффиндорца презрительным взглядом. – И небольшой совет, Блэк, если позволишь: в следующий раз, когда ты хочешь заставить кого-то что-то сделать, веди себя так, будто тебе все равно, сделает он это или нет.
Блэк пожал плечами.
– Мне плевать, что ты сделаешь или не сделаешь, – сказал он. – Я уже сказал, это идея Джеймса. И Луни. Ты их достал своими постоянными вынюхиваниями.
Это уже становилось просто нелепо – у Северуса было слишком много своих проблем, чтобы его еще волновали желания – или действия – гребаного трихобезоара и его приятелей, но любая хитрая затея Блэка провалилась бы из-за выражения его лица. Северус знал, что глаза Сириуса всегда выдавали того с головой: они были слишком алчными, слишком яркими – и выглядели как глаза человека, задумавшего нечто чрезвычайно захватывающее. Северуса окатила волна болезненного, подавляющего ужаса. Мало того, что Блэк планировал его смерть; так этот ублюдок еще и выглядел счастливым.
– О, теперь мне все ясно, – ухмыльнулся слизеринец. – Я их так достал, что им приспичило раскрыть мне свои маленькие секреты, верно?
Блэк снова пожал плечами.
– Почему бы и нет – если в результате ты перестанешь ходить за ними по пятам?
А в этом что-то есть. Северус задумался. Почему бы ему это не использовать в своих интересах? Особенно если учесть, что сверкающий глазами Блэк, весь из себя довольный, чуть ли не пускает слюни от предвкушения его смерти и кровавой расчлененки.
Один раз в жизни было бы неплохо поменяться с ним местами. И не только с ним. Люпин и Поттер принимали в этом участие, может быть, даже этот ноль, Петтигрю... и зачем ждать случая отомстить только одному, когда он мог – и наверняка – сделать так, что из школы исключат сразу четверых?
До него дошло, что он снова был зол. Очень зол. Он сходил с ума уже от одной наглости этой четверки. За кого они себя принимали? Да что он им сделал? И Блэку тоже? Из-за чего их ненависть стала такой жестокой и неистовой, что они желали ему смерти? Его отношения с Мародерами включали в себя шесть лет преследований и издевательств, и Северус почти всегда был жертвой. И даже его самое серьезное преступление – возможно, единственное непростительное – являлось актом отчаяния, а не злобы.
Северус снова взглянул в лицо Блэку – такое красивое и такое настораживающе пустое – и в его возбужденные, почти жадные глаза. Старая ненависть взорвалась в нем, словно ядовитый пузырь, и он улыбнулся.
– Ладно, Блэк, – согласился он. – Почему бы и нет?
До него дошло, что он снова был зол. Очень зол. Он сходил с ума уже от одной наглости этой четверки. За кого они себя принимали? Да что он им сделал? И Блэку тоже? Из-за чего их ненависть стала такой жестокой и неистовой, что они желали ему смерти? Его отношения с Мародерами включали в себя шесть лет преследований и издевательств, и Северус почти всегда был жертвой. И даже его самое серьезное преступление – возможно, единственное непростительное – являлось актом отчаяния, а не злобы.
lost girl пишет:
цитата:
Один раз в жизни было бы неплохо поменяться с ним местами. И не только с ним. Люпин и Поттер принимали в этом участие, может быть, даже этот ноль, Петтигрю...
Доведение до логичного результата всех этих лет взаимной вражды. И не говорите мне, что та же Макгонагал,при желании, не могла бы прижать своих орлов так чтобы те не смели даже взглянуть в сторону Снейпа.
– Не надо мне говорить, что тебе не хочется, Сопливчик, – издевался Блэк. – Мы оба знаем, что тебе который год подряд до смерти хочется узнать, куда каждый месяц исчезает Ремус.
Неисповедимы пути судеб? :( Но тут не только Дамб принял участие. Что у него власть судьбы вершить? Фартуна... Знаешь, я тут подумала, ну, насчет Снейпа, вдруг так очевидно стало: это не просто политика невмешательства, он прокачал Северуса уже давно, и просек, что этот пацан лорду не по зубам. Все он прекрасно понимал, предвидел чем вся эта ситуевина закончится, допустил участие Блэка в судьбе Снейпа, как необходимого катализатора, а потом подсунул его лорду, тот жевал-жевал, не понял что это ни по вкусу, ни по твердости, и проглотил как есть. Так дедушка подсадил Темному жучка :) Оба отличные мастера закулисной игры, Снейпу предстоит еще наиграться :( А под вмешательством сильнейших я подразумевала их соревнование, получение Снейпа в качестве спортивного приза, как залог сохранения его жизни, а потом так и тягали бы его туда-сюда до финала канонного. Но это уже читательская мера вымысла. Неизвестно куда бы завел авторский кураж, если бы вдруг она развила эту тему :)
lost girl пишет:
цитата:
Ты представляешь через какой личный ад он должен был пройти
Представляю *со вздохом* Лучше бы не представлять. Зато Блэковские эмоции расписаны. Для контраста?
похоже сны Сириуса про смерть Снейпа от клыков Луни стали навязчивой идеей
жутко охота побыстрее до конца дочитать, только поторопить с продой совесть не позволяет :)
lost girl, у меня для тебя есть благодарный снапик. Правда, несерьезный и очень-очень скромненький :) Куда тебе его положить? Хочешь, в темку «мелочь, а приятно»? Или куда скажешь :)
Знаешь, я тут подумала, ну, насчет Снейпа, вдруг так очевидно стало: это не просто политика невмешательства, он прокачал Северуса уже давно, и просек, что этот пацан лорду не по зубам.
А вот эта идея мне в голову тоже приходила. Причем во время чтения канона. Именно потому, что никто не окорачивал Мародеров, мне было понятно, что Альбус как всегда пытается "одним махом семерых убивахом" (с) Он выращивал команду героев (как позднее проделал то же с Гарри и его друзьями), а героям нужен образ врага. Он обретал влияние на наследника рода Блэков, он получал своего ручного оборотня, и идеального шпиона у лорда. Шпиона который придет к Лорду горя местью и желанием самоутвердиться, но потом неизбежно вернется к нему за утешением, защитой и помощью. Потому, что у него твердые принципы и стержень характера и морали, который закалили мародеры.
не говорите мне, что та же Макгонагал,при желании, не могла бы прижать своих орлов так чтобы те не смели даже взглянуть в сторону Снейпа.
Ну, не знаю... мародеры против Макгонагалл. Я бы даже не знала на кого делать ставки. У них же этот, как его, юношеский энтузиазм бьет ключом.
Laser Shot пишет:
цитата:
lost girl, у меня для тебя есть благодарный снапик. Правда, несерьезный и очень-очень скромненький :) Куда тебе его положить? Хочешь, в темку «мелочь, а приятно»? Или куда скажешь :)
Я не знаю, что такое снапик, но мне уже очень приятно (правда, тут некоторые, снейпиков обещали - это не то же самое? ) Положи куда хочешь, только не забудь рассказать куда!
karelenka пишет:
цитата:
сцуко
А это что за эмоция
Laser Shot пишет:
цитата:
а второй про кого? тоже огромный?
???
*в ужасе* Ты что, еще не читала Кухню Снейпа??? Самый прикольный фик пятилетки, имхо Я его в Джене выкладывала в августе или в июле, не помню уже. Еще есть на фанрусе, в архиве. На Кухне Снейпа
– Не знаю, кто из нас выглядит более измотанным, – заметил Джеймс, – ты или я.
Сириус тоже не знал – он чувствовал себя потрясенным и больным, и сам, вероятно, выглядел не лучше – но если бы его заставили сделать выбор, то он выбрал бы Джеймса. Его одежда была разорванной и заляпанной грязью от ползания под Ивой, а три длинных царапины на лице все еще кровоточили, разрисовывая скулы, словно боевая раскраска; ко всему прочему у него явно намечался большой фонарь под глазом.
И все же, могло быть и хуже. Намного хуже. Причем для всех.
Сириус упал на стул и указал рукой на лицо Джеймса.
– Это Снейп тебя так?
Джеймс осторожно коснулся фонаря.
– А кто еще? Твоя драгоценная мадемуазель не сильно желала спасаться. Всю дорогу из туннеля он сопротивлялся, как дикая кошка. – Джеймс поморщился. – Должно быть, это самая счастливая ночь в жизни Снейпа. Я помог ему, для разнообразия, а он, несмотря на это, постарался хорошенько отдубасить меня по дороге.
– Он недоволен, – сказал Сириус. – Он считает, что я пытался его убить.
– А разве нет?
– Нет! Нет! Я просто хотел... – он замолчал. – Черт подери. Я не знаю, чего хотел.
– Чепуха. Ты прекрасно знаешь. Ты хотел его смерти.
– Нет. – Сириус яростно помотал головой. – Нет. Не смерти. Не смерти, просто...
– Яйца Мерлина, Бродяга! Ты не посылаешь кого-то в темный туннель на свидание с гребаным оборотнем, чтобы в конце закричать «попался»! Если бы я не вытащил его оттуда в последний момент, от него бы остались рожки да ножки, так что не пудри мне мозги. Я там был.
– Ну, ты ведь у нас теперь герой, да? – разозлился Сириус. – Достаточно ли вам сказать «спасибо», мистер Поттер, или мне надо опуститься на колени, открыть рот и сделать вам минет?
Джеймс даже не моргнул.
– Тебе стоит закрыть рот, Бродяга, и держать его закрытым. Когда ты его открываешь, мы все за это расплачиваемся.
Cириус дрожал, но не знал – от гнева, или от чего-то еще. Он ожидал, что Джеймс разъярится или наоборот, испугается до полусмерти, но это отвращение и сдержанное презрение было принять намного труднее.
– Я не просил тебя за ним идти, Джеймс.
– Нет, не просил.
– И не хотел, чтобы ты пошел.
– Да ну? Тогда какого черта ты сообщил мне о том, что натворил?
Сириус промолчал. Но Джеймс все равно кивнул.
– Я так и думал. – Он снова дотронулся до синяка и поморщился. – Так или иначе, я рад, что ты мне сказал. Нет, я серьезно. Я рад, что ты передумал, пока еще не стало слишком поздно. Я могу на многое не обращать внимание, Бродяга, но убийство к этим вещам не относится.
Сириус затрясся еще сильнее. Он придвинулся к камину, неожиданно продрогнув до костей. До него наконец-то начало доходить, что именно он сделал – и довел почти до конца.
– Не думаю, что я мог бы жить с этим, – пробормотал он, скорее обращаясь к себе самому, чем к другу. – Если бы я в самом деле... ну, ты знаешь... убил кого-то.
– Кого-то?
– Неважно кого.
– Ты хочешь сказать, Снейпа?
– Да. Даже его.
– Особенно его.
Сириус покачал головой.
– Нет. С этим – все. Я с ним покончил, Сохатый. Покончил.
– Ты с ним никогда не покончишь. Ты им отравлен, Бродяга. Он все, о чем ты думаешь день и ночь, хорошее и плохое... для тебя больше ничего не существует.
– Нет, – упрямо повторил Сириус. – Не теперь. Теперь все по-другому.
Джеймс помолчал с минуту.
– Знаешь, он ведь увидел Луни.
Сириус поморщился.
– Да, знаю. Когда ты ушел, он сказал Дамблдору.
– Пусть себе говорит.
– Ну, не знаю. Он послушает Дамблдора. Теперь он дамблдоровский новый любимчик, ты в курсе? – Он не смог сдержать презрения в голосе. – В любом случае, у меня тоже есть несколько его секретов. Если он заговорит – я в долгу не останусь. Он захочет играть – я тоже поиграю. То, что я о нем знаю, Сохатый – ты даже не можешь себе представить. И я использую эту информацию. Мне плевать. Если он попытается достать Луни, то пожалеет, что родился на свет.
– Я думал, что между вами действительно все кончено, – тихо заметил Джеймс. – Что ты с ним порвал.
Сириус бросил на него недоверчивый взгляд.
– Черт подери, я действительно с ним покончил, Джеймс. Но если ты подумаешь, хотя бы на одно мгновение, что я умою руки и позволю ему выиграть, то ты глубоко ошибаешься. Теперь между нами война. Мы перешли на личности. Он перешел на личности, когда сфабриковал свое изнасилование – ублюдок, подонок! И он еще за это заплатит, пусть это даже займет всю мою оставшуюся жизнь. – Сириус замолчал и нахмурился. – Ты куда?
– Спать. – Джеймс поднялся на ноги; он сбросил свою мерзкую рубашку, скомкал ее, швырнул в огонь и стал наблюдать, как она превращается в пепел. Языки разгоревшегося пламени осветили его лицо, и Сириус заметил то же самое выражение, что и раньше: отчаяние, жалость, усталое презрение. – Я уже сказал, Бродяга. Ты им отравлен.
lost girl Не-на-ви-жу Блэка... Блэк еще легко отделался свалившись в мир мертвых.. а Снейпу респект... после всего он еще разговаривает с ним...лябовь ЗЫ Лостик простите меня пжлста но эть фик все таки пробил меня на эмоции Кто здесь последний в очереди на убийство Блэка? ЭЭЭ.. вот до чего доводють нормальных (гы) людей выдумки некоторых аффторов
к концу главы иллюзии по отношению к Блэку рассеются как дым
пока мне все еще жаль Блэка, но только того, который плакал на груди у Снейпа и шептал «прости» :( опять его дуальность? а этот парень с повязкой ненависти на глазах обозлился, запуталсяяяяя… не знает чего больше хочет…. сам себе перестал доверять, наверно и поэтому тоже не стал хранителем тайны Поттеров
Сбегала прочла Кухню Снейпа. Думала там ангстище :)) Такие разные фики! Но Кухня – ловкий фик. Если бы я знала про него раньше, попросила бы на фикатон в подарок коллажик -одну из фоток Снейпа из серии «я был молод и мне были нужны деньги» :))
Хи-хи, снапик –снейпик, зеркало-коверкало :)) ну, да, одно и тоже. Сначала хотела в личку, но раз тебе все равно, подумала, вдруг те, кто еще чего-то обещал, захотят присоединиться, а у них получится еще лучше. снапик –снейпик
Блин! А Джеймс тут мне даже очень нравится. Вот нигде не нравился, а в этом фике очень. Просто какой-то крестный отец. Все понимает, делает, что надо и при этом сохраняет приоритеты. Уважаю.
по Кухне -жуть, но улет :)) сосредоточенный Снейп в фартуке-поцелуйчике, лорд в масле и самое главное - трость!!! Она всегда так нравилась Гарри!
а коллаж к Лже потрясный. Надо же так в тему проиллюстрировать фик!!! Северус на первом плане с таким выразительным взглядом, темным, напряженным... он же за заднем плане в выручай-комнате на дурацкой доске... А на втором плане похоже Блэк, губы у него красивые :)
– И это все? – шокированный Северус смотрел на Дамблдора, отказываясь верить услышанному. – Два месяца отработки, месяц домашнего ареста – и это все, что им будет за попытку моего убийства?
– Я считаю это справедливым наказанием, – ответил Дамблдор.
– Справедливым? – взвизгнул Снейп. – До конца семестра осталось меньше трех месяцев!
– Я прекрасно об этом знаю, Северус. Сириус закончит наказание следующей осенью.
– Он должен закончить наказание в Азкабане, засоси его дементор! Ведь он пытался меня убить!
Несколько портретов неодобрительно зацокали языками.
– Выбирай выражения, Северус, – упрекнул Дамблдор, хотя тон его оставался мягким, даже слегка лукавым. – Ты мешаешь спать бывшим директорам.
Северус в бешенстве оглянулся.
– Пошли к черту! – сказал он, и портреты возмущенно загудели.
«Если хотите узнать мое мнение – этого мальчишку следует хорошенько выпороть». «Вы только послушайте, как разговаривает нынешняя молодежь!» «Надо же – в мои дни...» «Какой у него грязный рот, верно? И только посмотрите на его волосы!» «Когда я был директором, мальчишки не носились по замку, не ругались и не выглядели, как девочки. Уверяю вас, лично я не потерпел бы такого поведения».
Дамблдор движением руки заставил их замолчать.
И все они принялись наблюдать, как Северус мерит шагами комнату и перебирает разнообразные предметы, попадающиеся ему под руку. Затем юноша остановился перед жердочкой Фоукса и погладил голову феникса пальцем; Фоукс вытянулся и тихо защебетал. Прикосновение этой красивой птицы обычно успокаивало его, но сегодня оно не помогало, а наоборот, только усиливало печаль. Возможно, Фоукс тоже это почувствовал – потому что, когда Северус принялся его гладить, феникс уронил на вытянутую руку юноши несколько своих волшебных слез.
– Вот значит, как вы намереваетесь меня защищать.
– Я не понимаю.
– Вы обещали защищать меня. Сделать все в ваших силах, чтобы мне помочь.
– Я сделал, – кивнул Дамблдор. – И буду делать.
Северус снова повернулся к Фоуксу.
– Вы меня никогда не защищаете и не защищали! Вместо настоящего наказания вы всего лишь шлепнули Блэка по руке, а Поттера вообще проигнорировали.
– Джеймс Поттер спас тебе жизнь, Северус. Это едва ли наказуемое преступление.
– Спас мне жизнь! – фыркнул Северус. – Скорее, он спас собственную задницу. Кстати, и задницу Блэка тоже: ведь он знал, что их исключат, если я умру. – Он рассмеялся горьким смехом. – По-моему, он мог бы не беспокоиться. Вы бы все равно придумали для них какую-нибудь отговорку, да? Мерлин спаси, если вы не защитите ваших драгоценных гриффиндорцев любой ценой.
Лицо Дамблдора посуровело.
– Довольно, Северус. Пора прекратить эту глупость раз и навсегда. Это не имеет ничего общего с бессмысленным факультетским соперничеством. Я не наказал Джеймса, потому что не верю в его причастность к этому происшествию в туннеле. И я не наказал Сириуса более серьезно, потому что не верю, что он хотел причинить тебе настоящий вред.
Пораженный и возмущенный, Северус открыл было рот для ответа, но Дамблдор поднял руку.
– Не больше, Северус, чем я верю в то, что ты пытался послать Сириуса в Азкабан за изнасилование, которое он не совершал, просто ему назло. – Он вздохнул. – Уверен, что ты не желаешь этого слышать, но сейчас ты говоришь точно так же, как Сириус той ночью. Он был очень расстроен, когда я рассказал ему о твоем наказании за эту маленькую головоломку.
Северус недоуменно взглянул на него.
– О каком наказании?
Дамблдор улыбнулся.
– Вот именно.
О, вот оно как, подумал Северус. Значит, старый маг напомнил о его долге, о цене, которую он должен заплатить молчаливым повиновением. «Бартер» – как говорили гриффиндорцы, хотя любой слизеринец, достойный названия своего факультета, предпочитал называть это простым словом «шантаж».
– Напоминаете о моих долгах, директор? – тихо поинтересовался он. – Как вам будет угодно. Я забуду об этом происшествии. И даже заткнусь о Люпине, как вы и попросили. Однако прошу простить, что я не рассыпаюсь в благодарностях. Так уж случилось, что мне тоже задолжали несколько галлеонов. И мне нужно было бы подставить Блэка тысячу раз, чтобы тот расплатился хотя бы одной десятой долей того страдания, причиной которой являлись гриффиндорец и его приятели. Шесть лет! Шесть лет грязных выходок, оскорблений и издевательств – и вы ни разу и пальцем не пошевелили по этому поводу!
– Знаю, – сказал Дамблдор, и Северус удивленно моргнул. – Мне тоже жаль, Северус. Я был близорук до слепоты, а расплачиваться пришлось за это тебе. И я это понял только сейчас.
– До вас доходит, как до жирафа, – огрызнулся Северус. Он все еще находился в шоке от того, что Дамблдор признавал любое нарушение со стороны Мародеров – и даже их систематическую жестокость – но не собирался прощать его так легко. – И если вы полагаете, что это был всего лишь вышедший из-под контроля розыгрыш, то вы слепой, как крот. Они пытались меня убить – и убили бы, если бы Поттер не струсил в последний момент.
Дамблдор наклонился над столом и скрестил руки.
– Северус, как давно ты знаешь о том, что Ремус Люпин – оборотень?
Нет, это было просто невероятно! Обескураженный Северус лишь помотал головой.
– Я предполагаю, что ты должен был об этом знать, – продолжал Дамблдор. – Иначе ты бы никогда не пошел в этот туннель. Ты слишком умен и подозрителен по своей природе, и у тебя нет никаких причин доверять Сириусу Блэку. Поэтому я предполагаю, что ты прекрасно знал, кого ты там обнаружишь.
Какая железная логика. Особенно для гриффиндорца. И уж конечно, оцененная слизеринцем. На тридцать-сорок секунд Северус задумался – не солгать ли, но решил этого не делать.
– Больше года, – ответил он.
– Позволь тебя поздравить с выдающимися дедуктивными способностями, милый мальчик.
– А, ерунда. Было много характерных признаков. Мне потом даже стало стыдно, что я так долго не мог догадаться – Он жестко взглянул на Дамблдора. – Возможно, я просто не мог поверить, что вы позволили учиться в школе такой опасной твари.
– Ты удивишься, когда узнаешь, что я позволяю в этой школе, Северус, – Северус напрягся. Не намекает ли Дамблдор на новоиспеченного Упивающегося, свободно разгуливающего по Хогвартсу с его, директорского благословения? – Но речь не об этом. Ты знал о несчастье Ремуса все это время, и все равно пошел в туннель. Зачем?
Северус нахмурился.
– Какая разница?
– Боюсь, что большая. Ты шел туда с открытыми глазами, Северус. Ты не можешь утверждать, что тебя заманили туда обманом. Ты намеренно поставил себя в опасную ситуацию – и неважно по каким причинам – ты должен принять ответственность за собственные действия.
– Ответственность? – недоверчивым эхом отозвался Северус. – Ответственность? Вы что, теперь обвиняете в этом меня? Меня заманили туда обманом, черт подери! Неужели вы этого не видите? Блэк не знал, что я был в курсе насчет Люпина! Он думал, что посылает меня на встречу с монстром неподготовленным! – Юноша был поражен до предела; он не понимал, как Дамблдор мог быть предрасположен к гриффиндорцам до такой степени – слепо, абсурдно и так несправедливо. Его голос сбился на хриплый шепот. – Вы пойдете на все, чтобы их защитить, не так ли?
– Я пытаюсь защитить вас всех, Северус, – в голосе директора теперь звучало раздражение. – Чувствую, что все мы должны разделить огромную ответственность. И моя собственная вина, вероятно, самая серьезная. Как ты сказал сам, я тот, кто позволил ситуации обостриться до этой точки.
– Ну, тогда назначьте себе два месяца отработки, – рявкнул Северус, – и исключите этих проклятых гриффиндорцев из школы, как они того заслуживают.
– И чего я этим добьюсь, Северус?
– Чего вы этим?.. – Северус даже не договорил, поразившись в очередной раз. Затем гордо вскинул голову. – Справедливости, профессор. Вы добьетесь справедливости.
Дамблдор покачал головой.
– Тебе не нужна справедливость, дитя. Тебе нужно отмщение. Это все, что ты хочешь, все, что тебя волновало с самого начала. Ты хочешь им отомстить – не просто за сегодняшний вечер, а за все оскорбления и унижения последних шести лет. Сириус хотел отомстить тебе за обвинение в изнасиловании, за то, что ты отправился на каникулах к Люциусу Малфою, и Мерлин знает, за что еще. И так до бесконечности. Я разорву порочный круг, Северус, и не позволю тебе играть в эти игры. Больше не позволю. Это должно прекратиться. И прекратиться здесь, сегодня вечером, с моей помощью. Раз и навсегда.
Его голос звучал устало и печально. И впервые, за все те годы, которые Северус его знал, старчески.
– Вот оно как, – сказал Северус. – Значит, вот так все закончилось. – Юноша говорил тихо, почти бесстрастно – как ученый, уточняющий факты. Он чувствовал... оцепенение. Все то, что говорил ему той ночью в больничном крыле Дамблдор – об инстинктах и выборе, обо всем том, что дало ему малейшую надежду, когда он бился в агонии над принятием грядущих решений – все это было ложью. Возможно, со стороны директора все это было не больше, чем проявление доброты, утешение раненого, напуганного мальчика. А может, аккуратный и расчетливый акт самозащиты с самого начала – пусть малыш-УПС будет доволен, а то еще съедет с катушек и взорвет ко всем чертям школу, или что-то вроде этого. Но при любом раскладе это было ложью. И теперь он прекрасно это понимал. Дамблдор мог гладить и утешать его, ронять теплые поцелуи на нахмуренные брови и бормотать какие угодно красивые слова, но, по большому счету, когда дело доходило до выбора, он каждый раз выбирал гриффиндорцев.
Было больно. Северус даже удивился, насколько ему было больно. Он уже привык к тому, что его постоянно подводили – родители, учителя, Люциус, Блэк, и даже Лили, сама того не зная, – но каким-то образом это предательство причиняло больше боли, чем любое из предыдущих. Возможно, интуитивно он понимал, что оно было последним. Что больше не осталось никого, кому было бы не наплевать на него, никого, кому он мог хотя бы немного доверять; Дамблдор был его последней надеждой на спасение, последней линией защиты от мрачного будущего, на которое он сам себя обрек. Теперь же у Северуса не осталось никого, к кому бы он смог обратиться.
– Этому нужно было положить конец, Северус.
Северус кивнул.
– Очень хорошо. Я могу идти?
– Конечно. Хотя, возможно, мадам Помфри стоит взглянуть на...
– Нет, – резко прервал его Северус. И тут же смягчил свой тон. – Нет, я не ранен, директор. И прекрасно себя чувствую.
– Ты уверен? Ты очень бледен, мой мальчик, и очевидно, все еще в шоке. – Голос директора был глубоким и теплым, пронизанный все той же нежностью и заботой, как в старые добрые времена. Как же Северусу хотелось снова поверить в его искренность!..
Словно читая мысли Северуса – и, насколько Северус знал, такое было вполне возможно – Дамблдор сказал:
– Прости, если я причинил тебе боль, Северус.Я знаю, что ты не понимаешь, почему я принял сегодня вечером такое решение, но надеюсь, что со временем ты все поймешь. Ты очень юн, Северус, а юность по своей сути – это эгоизм. Ты смотришь на все только со своей точки зрения, видишь лишь свои обиды и страдания, но я... я обязан видеть всю картину в целом. И действовать в интересах всех ее участников. Возможно, с возрастом, твой угол зрения изменится, и ты это поймешь.
– Да, – кратко согласился Северус. – Уверен, что так оно и будет.
Не спрашивая разрешения уйти, он развернулся и направился к двери. Впервые за несколько недель Метка вернулась к жизни, но Северус почти не обратил на это внимания. Ему не нужны были напоминания или знаки; он знал, что должен сделать. Он знал, что снова пойдет к Темному Лорду – в конце семестра, в течение лета, в течение седьмого курса. Дамблдор не остановит его. Директор может вновь спрятаться за красивыми словами вроде: «Это твоя жизнь, Северус» или «Я не твой отец, дорогой мальчик, у меня нет права говорить тебе, что делать», но теперь Северус все прекрасно понимал: Дамблдору было наплевать. Наплевать, останется ли он Упивающимся смертью или нет, наплевать, выберет ли он путь Света или Тьмы, наплевать, жив он или мертв. В конце концов, он же не гриффиндорец, чтобы о нем заботиться.
Он вернется к Темному Лорду. Не так, как в первый раз, когда пылал праведным гневом и искал отмщения, и не так, как он себе это представлял несчетное количество раз за последний месяц – с его сердцем, оставленным тут, в Хогвартсе, в руках Дамблдора, пока он осторожно, украдкой, искал бы выход из сложившейся ситуации. В этот раз он пойдет к Волдеморту потому, что ему просто некуда больше идти.
– Северус?
Он взялся за дверную ручку и нехотя обернулся.
– Знаешь, это ведь ничего не меняет. Все, что я тебе говорил раньше, совет, который я тебе дал и убежище, которое я предложил – все остается в силе. У тебя все еще есть тот же выбор, и ты все еще можешь сделать его в пользу Хогвартса.
Северус чуть не рассмеялся. Мерлин, как же был он предсказуем! Те же старые загадки и пословицы, та же красивая, пустая болтовня.
– Да, сэр, – горько согласился он. – Когда у вас есть выбор – это чудесно, не так ли?
– Да! Да, конечно, но выбор… – Дамблдор умолк, сделал шаг по направлению к Северусу, затем еще один, его интенсивный, горящий ярко-голубой взгляд невольно приковывал в себе внимание, и в этот момент Северус наконец увидел то, о чем остальной мир лишь слышал: огонь и силу величайшего мага современности. – Но он не всегда легок, Северус. Выбрать верный путь очень трудно.
Пылающий голубой взгляд не отпускал его, и Северус не мог отвернуться. Мысли старого мага, заполнив его сознание, кричали прямо у него в голове и стучали, словно молотки, заставив Северуса пошатнуться.
«Не ходи к нему, Северус, умоляю, пожалуйста, дитя, ты и представить себе не можешь, как он тебя искалечит, так, как не могли ни Блэк, ни Поттер, ни даже твой отец. Он разрушит тебя, и твоя жизнь будет самым малым, что он у тебя отнимет».
Северус задрожал. Метка протестующе полыхнула вспышкой боли, и снова затихла. «Тогда произнеси это! – молча умолял он, пожирая Дамблдора глазами. – Скажи это вслух, чтобы я тебя услышал. Если ты хочешь, чтобы я послушался, если ты хочешь, чтобы я тебе снова поверил, запрети мне туда идти!»
Между молодым и старым магами вибрировало молчание, черные глаза не могли оторваться от голубых, сознания схлестнулись между собой. Северус сильнее сжал дверную ручку, отпустил ее и снова сжал. Ожидая, просто ожидая...
Поток мыслей иссяк, и Северус вздрогнул всем телом, когда между ними оборвалась связь.
– Это все, что я... что я хотел тебе сказать, – произнес Дамблдор. Огонь в его глазах потух; он снова выглядел старым, таким старым. – Спокойной ночи, Северус.
Северус резко опустил голову. В его глазах все стало раздваиваться, потом растраиваться, но он прекратил это, яростно моргнув. Юноша в последний раз изо всех сил сжал дверную ручку и рывком распахнул дверь.
– Спокойной ночи, директор, – ответил он. Как только за ним закрылась дверь, со своей жердочки скорбно вскрикнул Фоукс.
– Это все, что я... что я хотел тебе сказать, – произнес Дамблдор. Огонь в его глазах потух; он снова выглядел старым, таким старым. – Спокойной ночи, Северус.
Н-да.
lost girl Спасибо. Прекрасный подарок к неступающему празнику - оконченный перевод. Прекрасный перевод. Вещь, конечно, крайне тяжелая. По поводу Дамблдора все уже говорила раньше и повторять не стану, но он наиболее виновный из всех персонажей.
Ну, так бы и сказал прямым текстом: иди к лорду дитя, ты мне там еще пригодишься Надеюсь, потом на башне, Северус получил хоть немного удовольствия, когда запулил в него авадой...
lost girl за перевод спасибо пребольшущее! Высший класс!
Все даты в формате GMT
3 час. Хитов сегодня: 45
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет
А ощущения от прочтения... 
(правда, тут некоторые, снейпиков обещали - это не то же самое? ) Положи куда хочешь, только не забудь рассказать куда! 
- участник сейчас на форуме
