АвторСообщение
В поисках ОТР




Пост N: 289
Зарегистрирован: 08.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.07 18:53. Заголовок: "Во сне", ДП/ГП, dаrk/PWP, автор Anise


Название: Во сне
Оригинальное название: In dreams
Автор: Anise
Перевод: Лис
Бета: Elga
Запрос на перевод отправлен
Оригинал: тут
Пэйринг: ДП/ГП
Рейтинг: NC-17
Жанр: dаrk/PWP
Предупреждение: насилие
Примечание: написано в подарок sarvihaara
Дисклеймер: персонажи принадлежат Дж.К. Роулинг

Разве это чепуха? Слыхала я такую чепуху, по сравнению с которой эта разумна, как толковый словарь. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 5 [только новые]


В поисках ОТР




Пост N: 290
Зарегистрирован: 08.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 10.07.07 18:55. Заголовок: Re:


Отец приходит к нему во сне.

Каждую ночь ему снится Джеймс, и Гарри думает, что он должен быть счастлив. Ведь он всегда так хотел встретиться с отцом, поговорить с ним, пусть даже мысленно. Он должен быть счастлив. Но каждый вечер, на закате, появляется дурное предчувствие, и Гарри начинает нервничать.

Сегодня будет хороший сон. Не такой, как вчера или позавчера.

Это продолжается уже несколько месяцев, и чувство стыда, которое Гарри испытал после того, как это случилось впервые, все растет и растет. Наверное, с Гарри что-то не так. У нормальных мальчиков не бывает таких снов. Нормальные мальчики не просыпаются, зовя своих давно умерших отцов, в надежде, что соседи по комнате подумают, будто это был кошмар, что они не заметят следы от ногтей на его животе и горле, что они не заметят, как пижамные штаны прилипают к паху.

Джеймс Поттер опускается, словно туман, на кровать Гарри и срывает с него одеяло. Одежда стекает с тела Гарри, будто вода, и он испуганно наблюдает, как видение улыбается ужаснейшей из улыбок, с каким вожделением оно смотрит на него, а потом бесшумно скользит к нему в постель.

Отец нежно шепчет ему на ухо: "Любимый, красивый, сладкий, мой" - приятные, замечательные слова, которые Гарри всегда мечтал услышать. Но слова сопровождаются резкими, грубыми движениями, и они срываются с губ не мягко, как капли дождя, а вязко и резко – как кровь.

Жестокие руки впиваются в молодое тело, а острые зубы кусают и рвут – и кровь начинает капать изо рта отца на Гаррино лицо, в глаза, и все вокруг окрашивается темно-красным. Джеймс обращается с ним как с куклой – гибкой и покорной, трахая, растягивая, манипулируя, пока Гарри не распростирается под ним. Гарри не кричит, когда отец трахает его, хотя это обжигающе и мучительно больно, хотя он испуган, зол и ошеломлён. Потом Джеймс целует его, наполняя его рот кровью, которой так много, что Гарри захлебывается ей, задыхаясь. Но это уже не имеет значения, потому что цепкие пальцы забираются на его горло, смыкаются вокруг - сильно, ещё сильнее…

Гарри стыдится того, что возбужден, даже когда Джеймс трахает его ещё грубее, причиняя всё более сильную боль, даже когда отец выдыхает ему в рот теплую медно-красную жидкость. Член Гарри пульсирует, когда его трахают, и душат, и кусают, и царапают, и говорят ему прекрасные, прекрасные слова, пока наконец его видение не исчезает, он чувствует, что вот-вот потеряет сознание…и кончает. Это осплепляюще и разрушающе великолепно, и тогда он кричит, зовя свое детство, и Сириуса, и маму, и особенно отца.

Гарри всегда просыпается в поту, сперме и крови, накрываясь одеялом прямо перед тем, как Рон и остальные откидывают полог его кровати. Он пытается сдержать тошноту, пока все не расходятся по своим кроватям, а потом идет в туалет, где его долго и мучительно рвёт.

Теплая вода струится по ноющим мышцам и саднящим царапинам, а Гарри сидит на полу, крепко обхватив дрожащие колени, и вспоминает красные глаза своего отца.

Конец

Разве это чепуха? Слыхала я такую чепуху, по сравнению с которой эта разумна, как толковый словарь. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 83
Зарегистрирован: 21.10.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 11.07.07 16:32. Заголовок: Re:


Гм... Такое впечатление, что это Джеймс стал Волдемортом.. или нет?

Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 68
Зарегистрирован: 16.12.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 13.07.07 10:32. Заголовок: Re:


Потрясающий фик. В Джеймсе, насилующем сына по ночам, удивительно слились черты родного отца и Волдеморта – очень интересный подход. Всю жизнь Гарри мечтал об отце, как о защитнике, о человеке, который его понимает, в результате, он получает отца во сне…
Интересно наблюдать поведение Гарри. Может, автор не даёт нам более полного представления, потому что не считает это нужным, но, как мне кажется, очень важно, что Гарри никак не пытается избавиться от снов.
Лис пишет:

 цитата:
Это осплепляюще и разрушающе великолепно


Что-то не нравится мне эта фраза: чувствуется английский слог и слово должно писаться «испепеляющее».


Из сильных и суровых врагов получается прочная обувь Спасибо: 0 
Профиль Цитата
В поисках ОТР




Пост N: 291
Зарегистрирован: 08.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 16.07.07 21:40. Заголовок: Re:


Рона По-моему, это Волдеморт был Джеймсом. Причем с самого начала. :)
УпивающаясяСнейпом О, спасибо большое. :) Не думала, что кому-то ещё понравится.

 цитата:
слово должно писаться «испепеляющее»

Какое именно - "blinding" или "devastating"?
А фраза ужасно громоздкая, да. Будь моя воля, я бы вообще это предложение с "взываниями к детству" выкинула. :)

Разве это чепуха? Слыхала я такую чепуху, по сравнению с которой эта разумна, как толковый словарь. (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 70
Зарегистрирован: 16.12.05
ссылка на сообщение  Отправлено: 17.07.07 23:37. Заголовок: Re:


Лис пишет:

 цитата:
Это осплепляюще и разрушающе великолепно,

Извините, я сама неверно поняла слово. По-моему, во втором слове лишняя буква. Я понимаю, что мелочь, но эта мелочь как-то в глаза бросилась.

Из сильных и суровых врагов получается прочная обувь Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 25
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет