АвторСообщение





Пост N: 4
Зарегистрирован: 10.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 16:44. Заголовок: Что посеешь, то и пожнешь, перевод, автор mahaliem, ЛМ/НЛ, мини, юмор.


Что посеешь, то и пожнешь.
автор:mahaliem
оригинал: http://mahaliem.livejournal.com/90662.html
переводчик: redCat
бета: Мильва
направленность: слеш
рейтинг: PG-15
пейринг: ЛМ/НЛ
жанр: юмор
статус: закончен
размер: мини
саммари: После победы Воландеморта Люциус получает награду.
отказ от прав: все права принадлежат Дж. Роулинг.




Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Ответов - 10 [только новые]







Пост N: 5
Зарегистрирован: 10.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 16:44. Заголовок: Re:



Люциус злобно взглянул на своего раба. Министерство пало. Дамблдор погиб. Упивающиеся смертью праздновали победу. Вольдеморт выиграл войну.

И все, что Люциус умудрился с этого поиметь, – это Лонгботтом.

Зато Северуса славили как героя. «Ведьмополитен», к примеру, назвал его «самым ценным сторонником Вольдеморта». Его назначили директором Хогвартса. Его рабами стали Гарри Поттер, Рон Уизли и Гермиона Грейнджер.

Вечно он ходил в любимчиках у Темного Лорда.

Лонгботтом сидел в кресле, обивку которого зачаровала еще пра-пра-прабабка Люциуса, и вздрагивал от страха.

– Ну и на что ты годишься? – рявкнул Люциус.

– Чт-т-то? – теперь он уже не вздрагивал, его откровенно трясло.

– Я спрашиваю, на что ты годен? Станешь ли ты, например, мне перечить, чтобы я мог отрабатывать на тебе свои лучшие проклятья?

Невилл затряс головой:

– Нет, никогда.

– Жаль...

Минуту Люциус мерил шагами комнату, затем остановился прямо перед мальчишкой:

– А может, ты попробуешь сбежать, чтобы я смог затравить тебя своими питомцами – сатанвейлерами?

– Нет! Я и куда бежать-то не знаю.

Нависая над парнем, Люциус пристально его разглядывал.

– Ну, может, ты хотя бы попытаешься соблазнить меня, используя свои сомнительные прелести, чтобы я лучше с тобой обращался?

Невилл покраснел:

– Это вряд ли. Мне нравятся девочки. И вообще, я не очень-то силен по этой части, если вы понимаете, что я имею в виду.

Прекрасно, подумал Люциус. У Северуса в рабах ходит тот, кого Драко называл «Мальчиком, Которого Хорошенько Прогнули», а ему достался «никчемный» Лонгботтом.

– Но хоть что-то у тебя получается? – возопил он.

– Ну… я умею ухаживать за растениями, – выдавил Лонгботтом.

– Растениями? – Люциус изогнул правую бровь. А может, это был нервный тик.

– Растениями, – подтвердил Невилл.

Люциус тяжело вздохнул:

– Ладно, пусть домовые эльфы покажут тебе сад.

После того как Лонгботтом ушел, Люциус задумался о том, сможет ли мальчик вырастить какое-нибудь чудовищное растение, чтобы страшно отомстить своим поработителям. Малфой знал несколько любопытных заклинаний и проклятий, которые ему просто не терпелось использовать. Хотя, зная свою «удачливость», он сильно сомневался, что у Лонгботтома получится.

Его взгляд упал на влажное пятно на кресле пра-пра-прабабки. Обивка была безнадежно испорчена.

Возможно, для Лонгботтома не все потеряно.

**********

Неделю спустя.


– Динки! – заорал Люциус.

Домовиха появилась прямо перед ним и торопливо поклонилась:

– Да, хозяин?

– Что, во имя всего святого, так мерзко воняет?

– Это раб. Он заваривает чай.

– Чай? Эта удушающая вонь – чай?

– Он взял чайничек из лаборатории.

Люциус не справился с эмоциями и побледнел. Этот «чайничек» использовался в самых разных экспериментах против человеческого естества и самой природы. Страшно представить, какой там налет и осадок на стенках.

– Динки, забери у мистера Лонгботтома этот чайничек и выбрось его вон из дома!

Он секунду подумал.

– Позаботься, чтобы чайник закопали в освященной земле.

Домовиха кивнула и кинулась исполнять приказ, а ее хозяин тем временем открыл окна и наколдовал ветерок, чтобы выветрить эту вонь.

**********

Месяц спустя.


– Еще бисквит, Драко?

Сын покачал головой.

– Нет, спасибо. Мне, правда, надо идти, но я был рад встрече с тобой.

– Я тоже.

Драко поднялся и начал надевать дорожный плащ.

– Ты уверен, что не хочешь присоединиться к нам, пап? Нам бы очень пригодился человек с твоими способностями.

– Я же сказал, я отказываюсь присоединяться к кучке мятежников. Чтобы я был на одной стороне с мальчишками Криви? – от одной лишь мысли Люциуса бросило в дрожь.

– Мы не просто хотим освободить Гарри, – начал Драко, потом запнулся, – хотя я именно об этом и думаю. Мы хотим свергнуть Вольдеморта.

– Драко...

– Посмотри, как он обошелся с тобой, отец. Ты был одним из его самых верных сторонников, а сейчас тебя отстранили от дел, тебя забыли. Подумать только, он дал тебе в награду Лонгботтома!

В этот момент через холл с визгом промчался домашний эльф, за которым гналась ожившая подушка с оскаленной зубастой пастью. Последним бежал Лонгботтом.

– Я только пытался сделать ее помягче, – смущенно пробормотал он, а затем бросил в подушку заклятье. Подушка увеличилась в размерах почти на полметра и обзавелась когтистыми лапами.

Люциус повернулся к Драко:

– А впрочем, я подумаю.

**************

Два месяца спустя.


Люциус обнаружил Невилла сидящим на лавочке в саду и курящим что-то странное.

– И что это? – спросил он, присаживаясь рядом.

– Я сам это селекционировал.

Люциус втянул ноздрями воздух:

– Похоже, наркотик.

– Да, точно. Кстати, забористый. И еще афродизиак. – Невилл улыбнулся и положил руку Люциусу на бедро.

Люциус задумчиво посмотрел на его пальцы, скользящие вверх:

– Тебе же вроде нравились девочки.

– Ну, сам понимаешь, когда ты укурен и у тебя стояк, об ориентации уже как-то не думаешь.

Люциус немного помолчал.

– А можно мне тоже косячок?

********************

На следующее утро.


Люциус проснулся, потянулся, взглянул на своего похрапывающего любовника. Потом растолкал его.

Прислонившись к спинке кровати, Люциус спросил:

– А много ты можешь вырастить этой дури?

Невилл потер глаза и озорно усмехнулся:

– Ее и так там больше чем достаточно для нас обоих.

Он потянулся к Люциусу, но тот шлепнул его по рукам.

– Думаю, мы должны ее продавать. Сколотим целое состояние.

– Я думал, у тебя уже есть состояние.

– Денег много не бывает, – решительно заявил Люциус.

Невилл похлопал ресницами, а потом подполз к Люциусу и сел рядом с ним.

– Но это же незаконно.

Люциус улыбнулся:

– Как нам повезло, что я злодей!

****************

Три месяца спустя.


Драко влетел в кабинет, схватил Люциуса за руки, потом обнял его. После короткого промедления он сделал тоже самое с Невиллом.

– Это заслуга вас обоих! – радостно воскликнул он. – Вы оба – герои сопротивления.

– Я думал, ты будешь на празднике, – сказал Люциус.

– Я был там и снова туда вернусь. Нам с Гарри еще многое надо загладить, но сначала я должен был зайти и вас поздравить.

– Мы ничего не сделали, – возразил Невилл.

– Ничего не сделали? Ерунда! Криви и я объединились с Северусом, Гарри и некоторыми людьми из министерства. Мы использовали воздушные фильтры, и поэтому смогли взять его без единого проклятия. Благодаря открытию Лонгботтома большинству Упивающихся снесло башку от спермотоксикоза. – Он слегка нахмурился: – Есть вещи, которые я никому не пожелаю увидеть, и одна из них – это Вольдеморт, трахающийся с Макнейром...

– Я рад, что все так хорошо получилось, – величественно произнес Люциус. – А сейчас тебе, похоже, надо бежать. Ты же не хочешь, чтобы Поттер заскучал в одиночестве.

Драко кивнул и аппарировал.

– Я думаю, производство пора сворачивать, – тихо сказал Невилл.

– Да, ты прав, – ответил Люциус. – Оставить только для личного употребления.

– Конечно. – Невилл пристально взглянул на него. – А сколько галеонов мы заработали?

– Помимо свержения Темного Лорда и его приспешников мы сколотили кругленькую сумму. Уверен, что на твою долю ты сможешь купить большой остров или маленькую страну.

Невилл подошел к нему и обхватил его руками. Положив голову Люциусу на плечо, он пробормотал:

– Я лучше останусь с тобой.

А он недооценивал мальчика. Его раб вовсе не был никчемным. Ему все-таки удалось вывести растение, которое за него отомстило.

Люциус удовлетворенно улыбнулся.

КОНЕЦ.


Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Уважаемый читатель




Пост N: 83
Зарегистрирован: 21.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 19:13. Заголовок: Re:


С ума сойти
Отличная и неожиданная история, спасибо

Исполненный тщеславия, он еще более отличался того рода гордыней, которая заставляет с одинаковым равнодушием признаваться как в добрых, так и в дурных поступках - следствие чувства превосходства, быть может, воображаемого (А. Пушкин) Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Пускаю звёздную пыль в глаза...




Пост N: 918
Зарегистрирован: 07.06.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 19:51. Заголовок: Re:


Очень, очень приятная вещь, заставляет улыбнуться.

Спасибо за находку и за перевод.

Rassda 0.9999987 beta version Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 6
Зарегистрирован: 10.02.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 20:16. Заголовок: Re:


Kenga
Rassda

Спасибо за отклики.
А то я несколько опасалась, что у меня какое-то очень уж специфическое чувство юмора.


И я очень рада, что вам понравилось.



Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 1
Зарегистрирован: 13.05.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 20:25. Заголовок: Re:


Посмеялась, спасибо.

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Гордый, чёрный демон бури




Пост N: 829
Зарегистрирован: 16.08.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 21:43. Заголовок: Re:


redCat

Супер! Мне очень понравилось. Всё именно так, как ты и рассказывала.

Дорогу одолеет идущий. Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Летящий Снег




Пост N: 106
Зарегистрирован: 31.07.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 22:15. Заголовок: Re:


чертовски мило) Интересно и непринужденно прописан такой сложный пейринг и я думаю,и заслуга переводчика в этом немалая=)

спасибо вам

I'm flying away
Running like the wind
As I chase the sun...
Спасибо: 1 
Профиль Цитата
пресловутый мотэк




Пост N: 146
Зарегистрирован: 20.04.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 23:13. Заголовок: Re:


Улыбнуло

Что же ты сделала со всеми нами, Ро... (с) Спасибо: 0 
Профиль Цитата





Пост N: 1
Зарегистрирован: 18.04.06
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.09.07 23:26. Заголовок: Re:


В общем, Вольдеморт сам во всем виноват. Нечего было Люциуса обижать!

Спасибо: 0 
Профиль Цитата



Пост N: 5
Зарегистрирован: 25.07.07
ссылка на сообщение  Отправлено: 26.10.07 23:20. Заголовок: Re:


улыбнуло

Спасибо: 0 
Профиль Цитата
Тему читают:
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума
Все даты в формате GMT  3 час. Хитов сегодня: 20
Права: смайлы да, картинки да, шрифты да, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация откл, правка нет